Meaning of "黏黏搭搭" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 黏黏搭搭 IN CHINESE

黏	黏	搭	搭
nián	nián	dā	dā

WHAT DOES 黏黏搭搭 MEAN IN CHINESE?

Definition of 黏黏搭搭 in the Chinese dictionary

Sticky sticky ride to describe sticky unhappy.

黏黏搭搭 形容黏滞不爽。

TRANSLATION OF 黏黏搭搭

Find out the translation of 黏黏搭搭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 黏黏搭搭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «黏黏搭搭» in Chinese.

• Chinese: 黏黏搭搭
• Translator Chinese - Spanish: Paseo en paseo Sticky
• Translator Chinese - English: Sticky ride ride
• Translator Chinese - Hindi: स्टिकी सवारी की सवारी
• Translator Chinese - Arabic: مثبت ركوب ركوب
• Translator Chinese - Russian: Важная езды ездить
• Translator Chinese - Portuguese: Pegajoso passeio passeio
• Translator Chinese - Bengali: স্টিকি যাত্রায় নিতে
• Translator Chinese - French: Tour de course collant
• Translator Chinese - Malay: Sticky mengambil perjalanan
• Translator Chinese - German: Sticky Fahrfahrt
• Translator Chinese - Japanese: スティッキー乗りに乗ります
• Translator Chinese - Korean: 스티커 를 타고 타고
• Translator Chinese - Javanese: Lengket njupuk kulo
• Translator Chinese - Vietnamese: Chú ý đi xe đi xe
• Translator Chinese - Tamil: ஸ்டிக்கி சவாரி எடுத்து
• Translator Chinese - Marathi: स्टिकी सायकल घेऊन
• Translator Chinese - Turkish: Yapışkan gezmeye
• Translator Chinese - Italian: Monta Sticky
• Translator Chinese - Polish: Przyklejony jazdy jazdy
• Translator Chinese - Ukrainian: Важлива їзди їздити
• Translator Chinese - Romanian: Sticky plimbare plimbare
• Translator Chinese - Greek: Sticky βόλτα βόλτα
• Translator Chinese - Afrikaans: Sticky rit rit
• Translator Chinese - Swedish: Klibbig ritt rida
• Translator Chinese - Norwegian: Sticky ride ride

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «黏黏搭搭»

Discover the use of 黏黏搭搭 in the following bibliographical selection. Books relating to 黏黏搭搭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

朱自清散文: - 第 83 页

絕不婆婆媽媽的,絕不黏黏搭搭的,一針見血,一刀兩斷,這正是白種人之所以為白種人。我真是一個矛盾的人。無論如何,我們最要緊的還是看看自己,看看自己的孩子!誰也是上帝之驕子;這和昔日的王侯將相一樣,是沒有種的!一九二五年,六月十九夜 〈白種人 ...

朱自清, ‎陳信元, 2008

朱自清作品選 - 第 55 页

決不婆婆媽媽的,決不黏黏搭搭的>一針見血'一刀兩斷,這正是白種人之所以為白種人 0 我真是一個矛盾的人。無論如何'我們最要緊的還是看看自己,看看自己的孩子!誰也是上帝之驕子...這和昔日的王侯將相一樣,是沒有種的! 朱自清作品選背影我與父親 ...

劉紹銘, 2009

職場男女求生術 - 第 184 页

... 才會想來黏黏搭搭。有的人對其他同事寫在白板上的字跡潦草也很受不了,認為對方一開始就沒打算讓所有人看懂,或想逼問字寫得特小的同事說:「你是不是怕被人看清楚而識破你偷懶?」甚至連橫寫的公文卻不把訂書針釘在左上角,也會令人想抓狂"或 ...

劉黎兒, 2010

年羮堯新傳: 黃草坡之戰

... 慌得他趕緊一勒僵繩,手下一用力,那駐子立刻人立而起,一個大轉身,缸蹄落處,又撲在一件東西上。猛聽身側連聲驚呼,還夾一個尖銳的叫聲,他也從駝背挫了下來,接著秤的一聲,又有一件東西正打在後腦上,雖不甚痛,卻淋淋漓漓、黏黏搭搭,鬧了一頭一臉。

成鐵吾, 1993

绩溪方言词典 - 第 389 页

318 截惡 318 撅 234 犯人厭 79 犟 253 舉頭舉腦 253 單嘴犟& 253 狂 246 放蕩 248 搭漿 267 猥蕤 61 猥里猥蕤 ... 花頭 146 花頭子十足 146 書呆笨霄^心頭痛愁愁家愁人家横横蜷長吃長開尖尖頭尖雇尖讚黏黏之瘩疙黏嘴搭巧黏搭搭。

赵日新, 2003

家在金三角 - 第 119 页

我可是從小就不愛吃黏黏搭搭的東西,不過這頓飯全家都盯着我,連兩個小侄子都睽大了眼睛看我一口 1 口的吃飯。這兩個小娃最大的剛會跑路,小的還在爬呢,見了一桌子的菜,哭哭鬧鬧的耍吃,二嫂生病沒上桌,我就夾了些菜餵着他們,那時候心中却不禁起 ...

醉公子, 1984

季候小景

... 末也挺不直 0 桌椅牆壁熱烘烘的,四肢百骸輭綿綿的,身上到處黏搭搭的,綳綳的麥芽糖餅,一歇工夫就在碟子裏煬成稠黏黏的一堆,挿着的蠟燭變成糯米粉製的條頭知了在樹上拉長喉嚨一叫,準是進入伏天了 0 外婆才從收藏食物的石灰箱裏拿出一塊硬味!

張秀亞, 1980

毒笑小說: - 第 72 页

阿田一開始沒有反應,但不久就把三角板拿在手上,接著從身體冒出黏答答、看起來很像油的液體。 ... 接著,我走到廚房把垃圾箱裡的泡麵碗撿起來丟進水族箱,阿田雖然握住它,但這次卻沒有噴出黏搭搭的油,而是直接像在吃仙貝般地喀毗喀毗地吃下肚。

東野圭吾, 2014

罪與罰: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

鲁在一撰熊黏搭搭、懿蟹魄熊蛛潭蟹整不住盟。意恭整销,偷身濑满解血,去躲藏起来.遗拿着斧弱.上霸,嘛赫得登拌噶;奠维道我鲁潭上帝啊,奠惟道真鲁遣檬噶?他諡遣些証乱的晴候,拌得像一片横菜。厂我遣是怎座了!上他畿霸想,更往下低下弱,彼方佛十分 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

Zhu Ziqing - 第 55 页

决不婆婆媽媽的,决不黏黏搭搭的,一針見血,一刀兩斷,這正#小的一個孩子!但這孩子却也有可敬的地方:他的從容,他的沉默,他的獨斷獨行,他的一去不回頭,見得在正來的一代,還是毫無信息的!這是你的損失,我的損失,他的損失,世界的損失. '雖然是怎樣所 ...

Ziqing Zhu, ‎Qiaosen Zhu, ‎生活・讀書・新知三聯書店. 香港分店, 1983

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «黏黏搭搭»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 黏黏搭搭 is used in the context of the following news items.

我们能从孩子身上学到很多东西

裤子湿了，黏黏搭搭的不舒服，唉我还不会控制自己的小便呀！”或者是：“嗯嗯，吃饱的感觉真不错。”“我害怕，这……这空间也太大了，而且，竟然没有羊水给人游泳！ «凤凰网, Jan 13»