Download the app
educalingo
Search

Meaning of "牛衣对泣" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 牛衣对泣 IN CHINESE

niúduì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 牛衣对泣 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «牛衣对泣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 牛衣对泣 in the Chinese dictionary

Cattle cry to sleep in the cowboy, relative to cry. Describe the couple together living a poor life. 牛衣对泣 睡在牛衣里,相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。

Click to see the original definition of «牛衣对泣» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 牛衣对泣

心拐孤
心炙
星织女
羊勿践
医儿
牛衣
牛衣病卧
牛衣
牛衣
牛衣
牛衣岁月
牛衣夜哭

CHINESE WORDS THAT END LIKE 牛衣对泣

新亭对泣
楚囚对泣
牛农对泣
狐死兔
风号雨
鬼夜

Synonyms and antonyms of 牛衣对泣 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «牛衣对泣» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 牛衣对泣

Find out the translation of 牛衣对泣 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 牛衣对泣 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «牛衣对泣» in Chinese.

Chinese

牛衣对泣
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Niuyiduiqi
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Niuyiduiqi
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Niuyiduiqi
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Niuyiduiqi
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Niuyiduiqi
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Niuyiduiqi
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Niuyiduiqi
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Niuyiduiqi
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Niuyiduiqi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Niuyiduiqi
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Niuyiduiqi
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Niuyiduiqi
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kura-kura sing nangis
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Niuyiduiqi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Niuyiduiqi
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Niuyiduiqi
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Niuyiduiqi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Niuyiduiqi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Niuyiduiqi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Niuyiduiqi
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Niuyiduiqi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Niuyiduiqi
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Niuyiduiqi
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Niuyiduiqi
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Niuyiduiqi
5 millions of speakers

Trends of use of 牛衣对泣

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «牛衣对泣»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «牛衣对泣» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 牛衣对泣

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «牛衣对泣»

Discover the use of 牛衣对泣 in the following bibliographical selection. Books relating to 牛衣对泣 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
常用典故词典 - 第 85 页
杜牧《九日齐安登髙》诗: "古往今来只如此,牛山何必泪沾衣. "【牛山】刘筠《泪》诗之一: '雍门琴罢已浪浪,更上牛山半夕阳。"吴伟业《清凉山赞佛诗》之四: "羊车稀复幸,牛山窃所鄱. '【九三)牛衣对泣【典源〗《汉书,王章传》:王章字仲卿, 41 为诸生学长安,独与妻 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
汉语成语考释词典 - 第 760 页
《敦煌变文集,大目乾连冥间—救母变文》六 731 :狱卒数万人,总是牛头马面。又作〔马面牛头〕。清,陈璧《下平一(其一三)》(《陈璧诗文残稿笺证》〉:神通变化一瞿昙,马面牛头怪久谙。劫数千重曾打破,真人万里独朝参。牛衣对泣 010 ?了...语本《汉书,王章传》七 ...
刘洁修, 1989
3
中华成语大词典 - 第 63 页
《庄子,让王)三日不举火,十年不制衣,正冠而缕绝,捉襟而肘见,纳履而踵决。"【囊空如洗】翻 9 ^6^19 「11 X1 ... 章疾病,无被,卧牛衣中,与妻决,涕泣, " (明)叶宪祖《鸾锒记,京晤) : "我曾把讥评句,聊申劝勉情,也只为牛衣对泣怜同病。"【贫痛交迫】;)^ 1100 06 交: ...
程志强, 2003
4
中国典故辞典 - 第 160 页
《楞严经^八》, "亡者神识,见大铁城,火坨火狗,虎狼脚子,城 0 # ,唐,敦煌变文《大目乾连冥间救母》, "目连行前至一地狱,一狱中数万余人,总是牛头马面, ,【牛衣对泣】牛衣,原为牛御寒之物,为乱麻所编织,贫穷之人常以此御寒,汉,王章,字仲卿,少以文学为官,稍迁 ...
杨任之, 1993
5
汉代宫廷艳史 - 第 602 页
宜主二字,从此无人称呼了。成帝自得飞燕之后,非但与之行坐不离,即千日最心爱的那位男宠张放,也冷淡下去。皇后许氏,当然不在话下了。皇后有一位胞姊,名叫许渴,嫁与千安侯王章为室。这个王章?却与牛衣对泣的那位王章同名。他是宣帝王皇后之兄王 ...
徐哲身, 2001
6
全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 345 页
这里活用王章(仲卿)牛衣对泣事,自伤贬谪。 0 金张世禄原宪贫,牛衣寒践貂蛑贵。(白居易《涧底松》 4702 〉这里以"牛衣寒贱"代指寒士。參无灯假贫女,有泪沾牛衾。(李群玉《将离澄浦 8 酒野屿奉怀沈正宇昆弟三人联登高第》^ ^ ?。)这里用以表现自己境况 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
7
金牛: 牛与中国传统文化 - 第 123 页
后来情况逐渐变化,至汉代,身宠而载高位,锦衣驷马,马车渐显要乘用,又特别贵辎和耕,并以牛车为贱了。《汉书 ... 而权代王聿未发迹以前,贫困交加, "章疾病,无被,卧牛衣中,与赛决,涕泣" (《汉书,王章传》) ,即是"牛衣对泣"的出典;牛 31 与贫困相联系。宝马金 ...
李子和, 1992
8
古书典故辞典/: 校订本 - 第 90 页
公刷涕而顾晏子曰, '寡人今日之游悲,孔与据皆从寡人而涕泣,子之独笑何也? '晏子对曰'使贤者常守之,则太公、桓公将常守之矣,使勇者常守之,则庄公、灵公将常守之矣。数君者将守之 ... 【牛衣对泣】《汉书,王章传》, "初,章为诸生,学长安,独与妻居。章疾病,无 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
9
古代詩詞典故辞典 - 第 622 页
对泣痕】清,陈学洙: "牛衣一挂浑无恙,犹有当时对泣痕。"【仲卿泣】唐,刘禹锡: "牛衣独自眠,谁哀仲卿泣? "【卧牛衣】唐,皮日休: "甘穷卧牛衣,受辱对狗窦. "宋,陆游: "温饱从来与道违,书生只合卧牛衣。"清,王士禎: "当年对泣人何在,独卧牛衣哭暮秋。'【拥】 ...
陆尊梧, 1992
10
观点评述收藏宝典: 观点评述收藏宝典 - 第 69 页
前几天,我在别人的博客上闲逛,不期然读到一文:《与牛有关的成语及典故》终于知道了这个成语的来历。一朝破解,快何如之!特引录于下,聊备检索尔! “牛衣对泣:牛衣对泣说的是西汉时有个叫王章的人,家徒四壁,生活十分清苦。这年冬天,天气寒冷,王章夫妻 ...
夜傷鷹(俞小明), 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «牛衣对泣»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 牛衣对泣 is used in the context of the following news items.
1
牛X的小学生作文,用了100个成语!
其实这篇文章最神奇的地方是,文章中用了一百个成语,竟然没有一个成语用对了。 ... 露出庐山真面目,居然要一饭千金,爸爸气得吴牛喘月,妈妈也委屈地牛衣对泣«搜狐, Aug 15»
2
一篇神奇小学生作文,用了100个成语,惊呆了!
其实这篇文章最神奇的地方是,文章中用了一百个成语,竟然没有一个成语用对了。 ... 露出庐山真面目,居然要一饭千金,爸爸气得吴牛喘月,妈妈也委屈地牛衣对泣«搜狐, Aug 15»
3
楼市此“牛”非彼“牛”
执是之故,目前一线城市地产销售回暖,在我看来并不意味“楼市牛”已然强势回归, ... 三线(含)以下城市是“牛衣对泣”的牛,就当前救市的力度及库存情况严重的角度来 ... «前瞻网, Jun 15»
4
言情小说为什么能预测经济走势?
... 一:经济繁荣时,人们心情愉悦,房事频繁,席梦思自然销售畅旺;而经济萧条时,诸事不顺,贫贱夫妻百事哀,牛衣对泣,心思不在床上,席梦思的销量自然直线下滑。 «《财经网》, Nov 14»
5
如果我不努力复习…小学生神级作文网络走红
这篇被网友称为“最牛小学生作文”看上去更像一篇日记,文章最上面署名“11月7日 .... 露出庐山真面目,居然要一饭千金,爸爸气得吴牛喘月,妈妈也委屈地牛衣对泣«新华网山东频道, Nov 12»
6
专家称女性鞋跟越高经济越糟糕罩杯越大越景气
美国IBM(微博)全球商业服务部门对数十年有关女性鞋子的流行趋势进行了分析。 .... 诸事不顺,贫贱夫妻百事哀,牛衣对泣,心思不在床上,床垫销量自然直线下滑。 «新浪网, May 12»
7
《<读书>十年》中文人剪影
赵老师现与其弟同居一院,弟弟一家也是“牛衣对泣”,膝下并无子嗣,如此,只是三老了, ... 从初次见面我就对这位老太太抱有好感,其实早先她而虑及此事,今既听她 ... «光明网, Jan 12»
8
陆小曼的凄艳人生:人美如幽兰后半生憔悴不堪
两人的性情和兴趣相去甚远,婚后陆小曼对他敬多爱少,很不快乐。 ... 志摩从北平回到上海家中,夫妇俩有时牛衣对泣,有时勃溪相争,事后志摩总是赔不是,拚命 ... «中华网, May 10»
9
黄苗子新诗悼老友杨宪益:可诵的诗
他家二小姐为了给病中的老妈解闷,送来一头白猫,老先生日对此猫,诗兴大发,写出“欲慰慈怀解 ... 牛衣对泣”汉王章夫妇故事;宪益夫妇曾遭“浩劫”,故以“虎吻”对之。 «人民网, Dec 09»
10
世界最大床垫生产商席梦思申请破产保护
床垫指数成为经济学家观察经济景气的重要指标:经济繁荣时,人们心情愉悦,房事频繁,软床垫自然销售畅旺;而经济萧条时,诸事不顺,贫贱夫妻百事哀,牛衣对泣, ... «网易, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 牛衣对泣 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/niu-yi-dui-qi>. Nov 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on