Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "烹煮" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 烹煮 IN CHINESE

pēngzhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 烹煮 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «烹煮» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 烹煮 in the Chinese dictionary

Cook cooking. 烹煮 烧煮。

Click to see the original definition of «烹煮» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 烹煮


亨煮
heng zhu
修煮
xiu zhu
炊煮
chui zhu
烂煮
lan zhu
zhu
熬煮
ao zhu
白煮
bai zhu
私煮
si zhu
糜煮
mi zhu
羌煮
qiang zhu
镬煮
huo zhu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 烹煮

犬藏弓
小鲜

Synonyms and antonyms of 烹煮 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «烹煮» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 烹煮

Find out the translation of 烹煮 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 烹煮 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «烹煮» in Chinese.

Chinese

烹煮
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Cocinar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Cooking
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पाक कला
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

طبخ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

варка
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

cozinhar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রান্না
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

cuisine
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

memasak
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Kochen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

炊事
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

조리
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Cooking
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nấu ăn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சமையல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पाककला
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

yemek pişirme
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Cooking
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

gotowanie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Варка
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

gătire
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μαγείρεμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Kook
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

matlagning
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Cooking
5 millions of speakers

Trends of use of 烹煮

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «烹煮»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «烹煮» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 烹煮

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «烹煮»

Discover the use of 烹煮 in the following bibliographical selection. Books relating to 烹煮 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
身心障礙者教材教法: 生活訓練 - 第 69 页
生活訓練 洪清一. 2 - 5 能說出如何保存烹煮過的豆類。 參智能障礙者生活教育課程棋式. 2 - 4 能說出如何選購新鲜肉類的方法。 2 - 5 能說出如何選購新鲜豆類的方法。 3 能說出如何選購包装的食物 3 - 1 能說出選購前要看製造日期及保存期限。
洪清一, 2015
2
人氣營養師的糖尿病食譜 - 第 19 页
煮食時善用香料及配料在煮食過程中善用香料、香草及各種配料,均可減少含鹽調味料的使用。除了日常使用的薑、蒜、葱以外,香茅、青檸、檸檬葉、九層塔等東南亞食材在烹煮中菜時亦可以大派用場。迷迭香、百里香、刁草及羅勒等香草多用於烹煮西餐, ...
陳國賓, 2015
3
糖尿病營養食譜 - 第 16 页
外出飲食的鹽分當然較家中煮食高,由於餸菜的調味由廚師控制,而他們多會滿足食客嗜鹹的口味而烹煮出較濃味的食物,因此糖尿病患者可多留在家中進食,以減少鹽的攝取。在家中烹煮時,若已用調味料醃肉,下鑊烹煮時便可省去額外的調味料。另外,烹 ...
陳國賓, 2012
4
中文經典100句: 老子
東漢《老子河上公章句》對老子「治大國,若烹小鮮」的注解為:「烹小魚不去腸,不去鱗,不敢撓,恐其糜也。治國煩則下亂,治身煩則精散。」意為烹煮小魚不用挖出魚腸,不必去除魚鱗,不敢任意攪動,深怕魚肉碎爛不堪。國家的法令煩苛,底下必會發生動亂,管理 ...
文心工作室, 2008
5
菜單行銷 - 第 128 页
肉類和家禽類以低溫長時間的烹煮方式較以高溫短時間的烹煮方式來說,會有較少的縮水與較多的份數。肉類大小也會影響份數。烹調前的肉類愈大塊縮水愈小。以高溫燉煮或燒烤肉類後,再以低溫烹煮,會將外表的皮封住,防止汁液在烹煮過程中流失。
Scanlon, Nancy Loman·史坎伦, 2002
6
食在有好鍋:48道美味料理健康煮: - 第 8 页
因為家用自來水中皆含有鹼性離子,會造成鍋子清洗後產生白色斑點,只要滴入少許白醋,加水煮開後就可以輕鬆 ... 如果烹煮中出現黏鍋的現象,必須立刻關火,將鍋子提起來,離開火源,並倒出食物,讓鍋子自然冷卻,再倒入清水加熱,使鍋底的黏著物鬆脫,以便 ...
吳金燕, 2010
7
媽媽沒教的家常菜: - 第 8 页
因為家用自來水中皆含有鹼性離子,會造成鍋子清洗後產生白色斑點,只要滴入少許白醋,加水煮開後就可以輕鬆洗掉。 ... 如果烹煮中出現黏鍋的現象,必須立刻關火,將鍋子提起來,離開火源,並倒出食物,讓鍋子自然冷卻,再倒入清水加熱,使鍋底的黏著物鬆 ...
吳金鳳, 2010
8
西餐烹調 - 第 70 页
所以適合耐長時間的烹煮,且烹煮後的形體不易改變。因此,想要維持食物在烹煮後的形體仍保有完整性,又能享有入口即化的口感,順紋切割法最爲合適。 2 斷紋切割:切割主要是針對蔬果類與肉類的切割方法。( 1 )肉類:用橫向切割將纖維切斷,有助於增加 ...
黃韶顏, ‎倪維亞, ‎曾群雄, 2013
9
中国饮食文化:
意思是说,煮食物必须熟度刚好,既不能半生不熟,也不能过于熟烂,这样才符合礼仪的要求。特别是 ... 烹”、“饪”连用,构成了食物原料由生到熟的一个完整的加工过程,反映了古代由烤炙的熟食法发展到烹煮的熟食法,再到讲究食物生熟度的进程。(王立军、王 ...
万建中, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «烹煮»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 烹煮 is used in the context of the following news items.
1
伊莱克斯匠心系列为您烹煮今秋月饼好搭档
中秋花好月圆夜,回家的渴望装满心房,团圆的景象与天同长。在秋高气爽的中秋印象中,香糯酥软的月饼似乎永远少不了温暖好茶的陪伴。泡一杯好茶听上去很简单, ... «天极网, Sep 15»
2
男子将女友分尸烹煮喂藏獒辩称其先被狗咬死
后李某将张某碎尸烹煮后喂了他养的7条藏獒。 但在9月10日的庭审中,李某当庭翻供,辩称受害者是被狗咬死后,才被自己分尸烹煮的。 男子将女友分尸烹煮喂藏獒辩 ... «大洋网, Sep 15»
3
彰县推广环保中秋节烹煮取代烤肉
【大纪元2015年09月10日讯】(大纪元记者郭益昌台湾彰化报导)彰化县卫生局推广低碳环保过中秋,呼吁民众以蒸、煮、卤、炖等烹调方式取代炭烤,降低炭火烤肉对 ... «大纪元, Sep 15»
4
要分手?美男星宰杀女友宠物兔烹煮吃掉还晒照
[摘要]迪米特雷·蒂亚琴科2014年底收到女友想分手、分居的通知,竟在一怒之下自称宰杀女方的宠物兔子来吃,随后传了数张剥兔皮、烹煮,以及吃掉兔肉的照片给女友 ... «腾讯网, Sep 15»
5
初三女孩恋上同学父亲惨遭碎尸烹煮三天三夜
2014年5月3日,驻马店高级中学的一名初三女生小张(化名)惨遭同学的父亲杀害,随后并被残忍碎尸烹煮。 因犯罪嫌疑人手段残忍,今年四月初,驻马店中级法院对 ... «搜狐, Jun 15»
6
引爆眾怒!電台直播殘忍「殺兔秀」 鏡頭前烹煮大啖兔肉
丹麥一間廣播電台,竟然在節目上LIVE直播「殺兔秀」引爆眾怒!電台主持人聲稱,為了突顯愛護動物人士的偽善,他把一隻才兩個多月大的可愛小兔子帶到直播室裡, ... «三立新聞網, May 15»
7
女子欲公开情人关系男方将其分尸烹煮淋上番茄酱
检方指控,被告人乔某因为和婚外情对象菁菁(化名)发生矛盾,将菁菁掐死分尸烹煮,构成故意杀人罪。根据庭审透露的细节,为了掩人耳目,乔某在将菁菁尸体烹煮 ... «凤凰网, May 15»
8
盱眙落马官员忏悔:我是在温水中被烹煮的青蛙
判决结果:2015年4月9日,盱眙县法院以滥用职权罪判处其有期徒刑二年零六个月,以受贿罪判处其有期徒刑七年零六个月,数罪并罚,决定执行有期徒刑八年零六个 ... «人民网, May 15»
9
男子失手杀死前女友后碎尸烹煮喂藏獒
去年12月1日上午,一名男子到什邡市公安局城东派出所报案称其40多岁的母亲张某失联5天,活不见人,死不见尸。接到报警后,民警在300多个G的视频中的一秒镜头 ... «成都全搜索新闻, Feb 15»
10
加拿大再度惊现疯牛症中式烹煮牛肉可防染病
有多伦多本地肉食批发业者和餐饮业者表示,疯牛症对本地消费者的威胁和影响非常小,加上中式烹煮方式和处理方式增加食物安全,民众几乎可以无须担心。 «加拿大家园网, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 烹煮 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/peng-zhu>. Jan 2022 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on