Meaning of "品味" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 品味 IN CHINESE

品	味
pǐn	wèi

WHAT DOES 品味 MEAN IN CHINESE?

taste

品味

As a concept of aesthetics, sociology, economics and anthropology, tastes are a series of cultural laws about choices and preferences. People will be based on their taste on the different styles, courtesy, manners, consumer goods and art, etc. to distinguish, have a choice. The social studies on tastes focus on the ability of man to judge what is meant by "beauty", "good" and "yes". The social and cultural phenomena of taste are closely related to the social relations and interactions between people. The concept of social tastes is thus rarely separated from the associated series of sociological concepts. The taste is understood as some of the behavior between people in the message, let us aware of many of the original unimaginable social phenomenon. People have a view of the taste of the judge, usually do not have a taste is the community members agree. But the personal views of the taste is not unique. For example, a person's aesthetic preferences and cultural activities attended are related to his educational and social background. Different social and economic groups usually have different tastes, and there is evidence that the social class is a major factor affecting taste. ...

作為美學、社會學、經濟學和人類學的概念，品味是一系列關於選擇和喜好的文化規律。人會依據其品味對不同的風格、禮貌、舉止、消費品和藝術品等有所區分、有所選擇。關於品味的社會研究聚焦於人類判斷何謂「美」、「好」和「對」的能力。 有關品味的社會和文化現象跟人與人之間的社會關係和互動有關連緊密。社會品味的概念因而絕少跟相關連的一系列社會學概念分離。把品味理解為一些會在人與人之間的行為中顯現的訊息，讓我們察覺到了許多原本難以想像的社會現象。 人們對品味的判斷各有見解，通常不會有一種品味是社會裡每個成員都認同的。不過人對品味的個人見解亦不是獨一無二的。例如，一個人的美學偏好和所出席的文化活動跟其教育和社會出身有關。不同的社會經濟群體通常會有不同的品味，而亦有證據顯示，社會階層是影響品味的一個主要因素。...

Definition of 品味 in the Chinese dictionary

Taste ① various dishes: Zhang candle into the food, taste very Sheng. ② tasting: good at taste of food beauty and evil. Extended to pondering: this poem is worth savoring.

品味 ①各种肴馔：张烛进馔，品味甚盛。 ②品尝：精于品味食物的美恶。引申为玩味：这首诗值得细细品味。

TRANSLATION OF 品味

Find out the translation of 品味 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 品味 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «品味» in Chinese.

• Chinese: 品味
• Translator Chinese - Spanish: Sabor
• Translator Chinese - English: Taste
• Translator Chinese - Hindi: स्वाद
• Translator Chinese - Arabic: طعم
• Translator Chinese - Russian: вкус
• Translator Chinese - Portuguese: gosto
• Translator Chinese - Bengali: স্বাদ
• Translator Chinese - French: goût
• Translator Chinese - Malay: Rasa
• Translator Chinese - German: Geschmack
• Translator Chinese - Japanese: 味
• Translator Chinese - Korean: 미각
• Translator Chinese - Javanese: rasa
• Translator Chinese - Vietnamese: mùi vị
• Translator Chinese - Tamil: டேஸ்ட்
• Translator Chinese - Marathi: चव
• Translator Chinese - Turkish: tat
• Translator Chinese - Italian: gusto
• Translator Chinese - Polish: smak
• Translator Chinese - Ukrainian: смак
• Translator Chinese - Romanian: gust
• Translator Chinese - Greek: γεύση
• Translator Chinese - Afrikaans: smaak
• Translator Chinese - Swedish: smak
• Translator Chinese - Norwegian: Taste

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «品味»

Discover the use of 品味 in the following bibliographical selection. Books relating to 品味 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

辛苦種成花錦繡--品味唐滌生之<帝女花>

品味的立′冒、′【二′、田二 OO 六年「離鳳鳴劇圍」重演唐滌生經典作品《帝女花》(下簡稱唐劇) ,我有機會重讀了唐氏原劇泥印本,同時也細閱了黃韻珊的《倚晴樓七種曲 _ 帝女花》(下簡稱黃劇) ,相隔百多年的文人心事,一時重畫交織於心。作者所處 ...

阮兆輝, ‎張敏慧, 2009

品味品牌: 2014年1月號 - 第 13 页

2014年1月號 品味品牌眾編. 地口海貢兒童基金 ch"dren's Thalassaemia Foundation 汎島孩子成為壼載人?丁 HALASSAEM | A ˋ ′〝愛 FLAG DAY/' ′ ˋ 一一一‵ ′ (昌貴口 ˋ 妻`一′ :〔′ ′′ v i9_07_20i4 新畀區壼工招舅茄^ ^言冒里晝一 ˉ ...

品味品牌眾編, 2014

香水入門: 打造自我品味的香水

這些年來，台灣流行自我調配化妝品的風氣，因此將收集來的香水資料整理出來，好讓有興趣的朋友也能雅俗共賞的自我娛樂一番。【秀威資訊科技股份有限公司製作】

李迎龍, 2009

用相機拍出自己的生活品味: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 3 页

1 香蕉猴子玩攝影教學誌#83 用相機拍出自己的生活品味/ P3 小猴子的左右兩側同時放上自製反光板,補足上下光源較難包覆到的左右兩側... 2 玩攝影教學誌#83 用相機拍出自己的生活品味蝴蝶結摺耳兔/ P8 小兔子下方的花朵層次,就是由上方光源 ...

WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013

天秤座是品味家，連香奈兒都驚豔！:

曾千庭. PART 2 蓮香奈兒都驚豔! ˉˉˉˉ 耑 ˉˉˉˉ ′ '. 2.天秤與血型之絕妙結合.

曾千庭, 2008

旧京老戏单/从宣统到民国/品味北京丛书: 从宣统到民国

本书收入了京城各大戏园的一百三十余张精品老戏单,展示了诸多京剧名角的的丰富剧目。

娄悦, ‎杜广沛, 2004

老北京的传说/招牌·招幌·市井/品味北京丛书: 招牌·招幌·市井

本书将老北京的过去进行了详细的叙述。其中包括:东安市场、玻璃厂文化街、荣宝斋、一得阁、清秘阁、同仁堂、晋阳饭庄、月盛斋等.

刘秋霖, 2006

格调: 社会等级与生活品味

著者通译:P.富塞尔

富塞尔, 1998

赏花品味集

王保春(1931~ ),原北京日报主任编辑,现退休,北京市作协、剧协、曲协会员

王保春, 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «品味»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 品味 is used in the context of the following news items.

美媒：中国人品味的转变提升了全球咖啡消费

美国《华尔街日报》9月16日文章，原题：中国人品味的转变提升了咖啡消费加州出生的吉姆·李4年前来中国开了家咖啡馆。他的“OceanGrounds”每杯拿铁售价38 ... «人民网, Sep 15»

范冰冰高圆圆周迅杨幂唐嫣机场街拍PK看明星品味

机场街拍就犹如照妖镜一般，到底品味如何，一看就知道。下面我们就来欣赏当红的几位女明星，范冰冰、李冰冰、周迅、高圆圆、杨幂和唐嫣机场街拍照，谁真的会穿， ... «新华网, Sep 15»

新欢不如旧爱被批品味低的10大男星

26日，陈晓和陈妍希恋情曝光，原本喜事一桩，没想到却被网友吐槽品味LOW，因为陈妍希无论长相，身材，气质，人气，作品都不如其旧爱赵丽颖，陈晓当初怎么就会 ... «搜狐, Aug 15»

唐嫣近期街拍合辑私服搭配品味更赞

唐嫣又被黑了，因为常常演一些“傻白甜”的角色被吐槽演技差，更是有网友制作视频直指其炒作恋情。明明那么漂亮，近期街拍造型更是品味飙升，为什么还会遭到那么 ... «人民网, Aug 15»

超模品味“舌尖”桂林吃辣椒花容失色涕涶横流(1/4)

8月13日，亚洲超模在桂林阳溯的兴坪老街，品味“舌尖”桂林。女模男模浅尝了桂林三宝的手剁生辣椒后，顿时花容失色，涕涶横流。游客纷纷围观窃笑。 中新社发骆文刚 ... «中国新闻网, Aug 15»

品味搭配锋味GOVO G2700薄出精彩!

在这个乱花渐欲迷人眼的当下，能够秉承自我实属不易，而又能在自我风格的基础上闯出一条新路更是难上加难。身兼演员、歌手、制作公司CEO等多个头衔的谢霆锋， ... «泡泡网, Aug 15»

哪国男士最潮流？点评各国男性衣着品味

纽约男人品味“犀利”，伦敦男一身花哨，呆梨（注：呆萌意大利人）男说起穿衣打扮可一点都不呆，澳洲男则是怎么舒服保暖怎么穿……最近，澳大利亚顶级男性时装设计 ... «中国经济网, Aug 15»

赵丽颖品味差古力娜扎会穿揭娱圈私服照

如今的娱乐圈是一众小生、小花旦的天下，前辈们已经修炼成精，接下来的小花们也被时尚品牌观察，保不定以后谁就拿到某知名品牌的代言，提高level。不过，我们 ... «新华网云南频道, Aug 15»

从男人品味看板块轮动逻辑（加强版）

这不关女人什么事，这是由男人的品味和能力决定的。 股市中的资金就好比男人，股票就好比女人。目前你认为的漂亮股票不涨，和她的漂亮程度无关，只是品味不符。 «中国证券网, Jul 15»

大疆副总裁：无人机说到底是一个品味问题

大疆创新副总裁潘农菲说，我们觉得所有企业的选择、研发、科技、产品、营销归根结底就是一个品味问题，我们希望大疆可以输出代表中国最好形象的品味，也希望 ... «新浪网, Jul 15»