Download the app
educalingo
Search

Meaning of "平上帻" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 平上帻 IN CHINESE

píngshàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 平上帻 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «平上帻» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 平上帻 in the Chinese dictionary

Flat upper 帻 1. Also known as "flat towel 帻." 2.Wei Jin military attache since wearing a flat headdress. To Sui, courtiers and military officer of the service. When the system due to the Tang Dynasty, military officer p Wei Guan official service, and the emperor p Crown Prince is served by the horse. See "New Tang book. Chevrolet. " 平上帻 1.亦称"平巾帻"。 2.魏晋以来武官所戴的一种平顶头巾。至隋,侍臣及武官通服之。唐时因制,为武官p卫官公事之服,而天子p皇太子乘马则服之。见《新唐书.车服志》。

Click to see the original definition of «平上帻» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 平上帻

入平出
三套
沙落雁
射炮
生欢
生之好
生之愿
生之志

CHINESE WORDS THAT END LIKE 平上帻

半头
平巾
空顶
解散
鹿

Synonyms and antonyms of 平上帻 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «平上帻» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 平上帻

Find out the translation of 平上帻 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 平上帻 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «平上帻» in Chinese.

Chinese

平上帻
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Piso en la tapa cónica
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Flat on conical cap
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

शंक्वाकार टोपी पर फ्लैट
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

شقة في سقف مخروطي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Квартира на конической крышкой
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Apartamento no tampão cônico
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ফ্ল্যাট উপর মোচাকার টুপি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Appartement au chapeau conique
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

topi kon di flat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Flach auf konische Kappe
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

円錐形のキャップのフラット
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

원추형 모자 에 플랫
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

tutup conical ing warata
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Phẳng trên mũ nón
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பிளாட் மீது கூம்பு தொப்பி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

फ्लॅट शंकूच्या आकाराचे टोपी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

帻 üzerinde düz
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Appartamento al cappello conico
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Mieszkanie na czapce stożkowej
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Квартира на конічної кришкою
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Plat pe cap conic
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Διαμέρισμα για κωνικό καπάκι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Plat op koniese cap
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Platt på vinkellocket
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Flatt på konisk cap
5 millions of speakers

Trends of use of 平上帻

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «平上帻»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «平上帻» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 平上帻

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «平上帻»

Discover the use of 平上帻 in the following bibliographical selection. Books relating to 平上帻 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
南京博物院文物博物馆考古文集 - 第 299 页
(四)平上帻一一短耳,武官所服(《晋书'舆甩地》引《汉注》曰: "冠惠文者宜短耳,今平上帻也。" )。谓之平上帻,当无屋,疑与第一种相似。(五)纳言帻一帻后收方三寸,此当与第二种相似。此外,皂衣群吏春服青帻,武吏服赤帻(见《后汉书,舆服志》)。斋,坩帻;耕,青帻; ...
谷建祥, ‎张敏, ‎南京博物院, 2003
2
中国古代军戎服饰 - 第 56 页
刘永华. 另一例为晋墓出土的陶俑头上戴的一种平顶、两侧有短耳的冠,冠上有交叉的划线,从外形上看与武冠很像(图! ^一 64 )。《晋书.舆服志》有这么一则记载: "冠进贤者宜长耳,今介帻也。冠惠文者宜短耳,今平上帻也。始吋各随所宜,逐因冠为别。介帻服 ...
刘永华, 2003
3
百卷本中国全史 - 第 6 卷 - 第 12 页
文职人员于进贤冠下衬介帻,武职则于武冠下衬平上帻,即《晋书,舆服志》所说: "介帻服文吏" , "平上服武官也"。身份低的不戴武冠的士卒,则只戴平上帻。如山东汶上孙家村画像石中的持戟者(图 8 )、甘肃武威雷台汉墓中的铜骑俑,都戴着项部低 (图 9 〉。
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
4
魏晉南朝中央对地方军政官的管理制度硏究 - 第 247 页
... 官二》也将牙门将列人诸"杂号将军"中。《通典》并注明牙门将"冠服与将军同"。《续汉书,舆服志下》注引《晋公卿礼秩》: "大司马、将军、尉、骠骑、车骑、卫军、诸大将军开府位从公者,著武冠,平上帻。"《晋书》卷二五《舆服志》: "介帻服文吏,平上帻服武官也。
陶新华, 2003
5
山西省考古学会论文集 - 第 3 卷 - 第 93 页
导骑一图五离石石盘汉画像石墓名,头戴平上帻,短衣束带,双手紧勒辔头;轺车一辆,上乘二人,前者持笏,正襟危坐,后者持缓驭车前行,当为主车。从骑一名,头戴平上帻,短衣束带,紧勒辔头,鞍加障泥;从车一辆,单辕轺车上乘二人,乘吏头戴平帻,身穿袍服, ...
山西省考古学会 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), ‎山西省考古硏究所 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), 2000
6
搜神記 - 第 225 页
0 平上幘,上部平的頭巾。是晉代武官之服。 0 大床,坐具,即今【注釋】就人覓茶飲。 4 一、只 0^ "、一 I 丫一^欲取馬,并病其妻?著平上幘、單衣 0 ,入坐先時西壁大床 0 ,、:3 "-^口丫. 1 . '一、丄々一、丄^ '一 VI ± ^ &女尸、大^0 1 曰、乂丁一巧/尸丁 1 \一^丫 4^ ...
Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997
7
晉書:
介幘服文吏,平上幘服武官也。童子幘無屋者,示未成人也。又有納言幘,幘後收又一重,方三寸。又有赤幘,騎吏、武吏、乘輿鼓吹所服。救日蝕,文武官皆免冠著幘,對朝服,示武威也。漢儀,立秋日獵,服緗幘。及江左,哀帝從博士曹弘之等議,立秋御讀令,改用素白.
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
8
中国历代帝王冕服研究 - 第 82 页
此外,还有五梁进贤冠、远游冠、平上帻、武冠、皮弁等冠帽。五梁进贤冠所据为古缁布冠之遗像,缁布冠是冠礼时初加之冠。因此,皇帝进行冠礼时,始加缁布,则冠五梁进贤。其制,前高七寸,后高三寸,长八寸。远游冠为泰冠。似通天而前无山述,有展铕橫于冠 ...
崔圭顺, 2007
9
名物考
蔡邕《独断》: "冠进贤者宜长耳,冠惠文者宜短耳,各随所宜。" 5 尖顶之帻被称为"介帻" ,平顶之帻称"平上帻" ,省称"平帻"。《太平御览》卷六八七辑《英雄记》: "伯珪(公孙瓒)褚衣平帻,御车洛阳。
高春明, 2001
10
中国服饰史 - 第 35 页
跨于介帻之上的冠体称展筒,展筒前面装表示等级地位的梁。呈平顶状的称"平上帻" (见图 8 ) ,身份高贵的可在帻上加冠。进贤冠与长耳的介帻相配,惠文冠与短耳的平上相配。平上帻也有无耳的。帻的两旁下垂于两耳的缯帛名为收"。帻是古代卑贱执事 ...
黄能福, ‎陈娟娟, ‎钟漫天, 1998

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «平上帻»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 平上帻 is used in the context of the following news items.
1
魏晋名士多光身着宽大外衣头饰流行幅巾和笼冠
与汉代不同的是,魏晋时期的巾帻加高,体积逐渐缩小至顶,时称“平上帻”或叫“小冠”。 如果在这种冠帻上加以笼巾,即成“笼冠”。笼冠是魏晋南北朝时期的主要冠饰, ... «中国新闻网, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 平上帻 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ping-shang-ze>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on