Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "破壁" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 破壁 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 破壁 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «破壁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 破壁 in the Chinese dictionary

Broken wall 1. Devastation of the decadent wall. 2. Tang Zhang Yan Yuan "famous paintings in mind. Zhang Seng 繇 ":" Jinling Anle Si Si Bailong, do not point the eye. Each cloud 'dotting is flew'. People think that trickery, solid point. Must 臾, lightning break, the two dragons Yuntian go to heaven, Erlong see the eyes of no see. "Later, to" break the wall "as a dragon or draw the story of the dragon. 3. To metaphor flies or break the status quo, make a difference. 破壁 1.破损颓坏的墙壁。 2.唐张彦远《历代名画记.张僧繇》:"金陵安乐寺四白龙,不点眼睛。每云'点睛即飞去'。人以为妄诞,固请点之。须臾,雷电破壁,两龙乘云腾去上天,二龙未点睛者见在。"后遂以"破壁"为龙或画龙的典故。 3.以喻人飞黄腾达或打破现状,有所作为。

Click to see the original definition of «破壁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 破壁


东南半壁
dong nan ban bi
东壁
dong bi
保壁
bao bi
傍人篱壁
bang ren li bi
到处碰壁
dao chu peng bi
半壁
ban bi
城壁
cheng bi
堡壁
bao bi
bi
大戈壁
da ge bi
奥壁
ao bi
层壁
ceng bi
巴壁
ba bi
板壁
ban bi
穿壁
chuan bi
笆壁
ba bi
苍蝇碰壁
cang ying peng bi
赤壁
chi bi
陈泰挂壁
chen tai gua bi
陡壁
dou bi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 破壁

败五鬼
破壁飞去
破壁燎火
冰船
不剌
柴都

CHINESE WORDS THAT END LIKE 破壁

扶墙摸
断垣残
杜门面
飞墙走
飞檐走
飞沿走
飞车走
高垒深

Synonyms and antonyms of 破壁 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «破壁» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 破壁

Find out the translation of 破壁 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 破壁 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «破壁» in Chinese.

Chinese

破壁
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Broken
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Broken
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

टूटी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

كسر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Сломанный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

quebrado
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ভাঙা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

brisé
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Broken
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

gebrochen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ブロークン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

브로큰
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Broken
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

bị phá vỡ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உடைந்த
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ब्रोकन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kırık
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

spezzato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

złamany
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

зламаний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

rupt
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

σπασμένα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

gebreek
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

bruten
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Broken
5 millions of speakers

Trends of use of 破壁

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «破壁»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «破壁» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 破壁

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «破壁»

Discover the use of 破壁 in the following bibliographical selection. Books relating to 破壁 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
未破壁集: 當代中國文學評論家叢書‧第一輯-4
當代中國文學評論家叢書‧第一輯
王彬彬, 2015
2
少林破壁 - 第 1 卷
本书为少林破壁第一集,内容包括撞掌、掖掌、白猿搬枝、截腿、巧倒银瓶、双换掌、左右坡腿、搜肚掌、太公钓鱼等少林拳三十四招。
阎德华, 2000
3
中国农民命运主题: 大王镇"三农"破壁之启示
本书以报告文学的形式,试图通过山东省广饶县大王镇发展乡镇企业带领村民致富的成功例证,来探讨如何改变中国农民的命运以及如何实现农村,农业的和谐发展等问题.
任重, ‎凡子, 2006
4
細說靈芝孢子與養生菌 - 第 26 页
靈芝孢子為何要破壁這與靈芝孢子結構與人體消化吸收能力有關。在光學顯微鏡下可見靈芝的孢子有兩層孢壁,由幾丁質、矽和鈣構成,孢壁堅硬結實。靈芝孢子被堅硬的雙層孢壁所保護,難以被人體消化液完全分解,有效成分無法析出。不能消化的未 ...
梁啟文博士, ‎梁惠梅醫師, 2014
5
破壁腾飞
日本同和控股公司是一家具有120余年历史的有色金属冶炼企业。这家具有优质矿藏和顶级技术的老牌企业,在20世纪末深陷泡沫经济的困境中 ...
吉川广和, 2009
6
人生的资本:
李元秀. 南朝时,达摩大师带了始祖释迦牟尼的一件木棉装袭一苇渡江,来到嵩山,面壁而坐,十年不悔终成佛教禅宗学派的始祖。周恩来在东渡日本之前题诗有云二“面壁十年图破壁,难酬蹈诲亦英雄。”二人一为宗师,一为伟人,都善于面壁,在面壁中不断学习, ...
李元秀, 2013
7
輕鬆抗癌營養師食譜 - 第 95 页
聽說黃靈芝、破壁孢子在患癌病的重要時刻有起死回生的作用?靈芝一直被視為具有治病、保健養身、延年益壽等功效。市面上的靈芝產品林林總總,如野生靈芝、五色靈芝、破壁靈芝孢子等,令人眼花撩亂。靈芝中含有大量的多醣體(Polysaccharide),有助 ...
基督教聯合那打素社康服務註冊營養師, 2010
8
古代汉语教程 - 第 382 页
再如(史记·廉颇稗相如列传) : "秦王恐其破壁。。有人把"破壁"今译为打破或拄破壁,认为《打破"、"拄破"是"破"的引伸义,可以带宾语,因而"破壁"不是健壁破的囊思。·我们不反对语迈盂周的今泽,因为好的今译对理解古文的语焉是有帮助的。但如果以今译为 ...
洪成玉, 1990
9
中国生肖 - 第 88 页
不信,张即择日点睛,忽而阴云密布,雷电大作,画中之龙破壁而去。这就是著名的画龙点睛的故事。中国最生动的龙*的形象见于雕塑。龙─壁是一种特殊的建筑形式,根据所塑龙的数量,有一龙壁、三龙壁、五龙壁、七龙壁、九龙壁等多种形制,而以九龙壁为最 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
煮文嚼画
... 金陵的安乐寺作壁画。他在壁上画了四条龙,张牙舞爪,栩栩如生,却不点睛。旁人问为什么,他说龙一画上眼睛就飞走了。听的人不信,张僧繇便给两条龙点上眼睛,果然风雷大作,龙便破壁腾飞而去。因此“破壁飞去”或“破壁而飞”,又比喻冲破束缚,实现理想。
聂鑫森 , 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «破壁»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 破壁 is used in the context of the following news items.
1
金正料理机: 金正加热破壁料理机,健康家庭生活好助手
金正JZPB-923 家用多功能加热破壁料理机,正是一种有助于我们吸收植物生化素的健康养生产品。它与我们目前常用的豆浆机、榨汁机、研磨机不一样,它的电机主轴 ... «第三媒体, Sep 15»
2
金正破壁料理机,让真营养喷溢而出
为了更多的萃取出这种珍贵的植物生化素,市面上便出现了一款专门用于蔬果深度粉碎的破壁料理机。不同于传统的家用搅拌机,配有超强旋转刀组的破壁机集合了榨 ... «慧聪网, Sep 15»
3
防治亚健康,从破壁微榨开始
然而,食用未破壁的蔬果,只有少量的营养成分能够被人体吸收,如果采用破壁的手段,打开果蔬细胞,果蔬营养也可获得更充分的释放。为提高果蔬出汁率,同时满足 ... «万维家电网, Sep 15»
4
“颐阳西洋参破壁粉”广告语有奖征集
为了更好地树立和推广“颐阳西洋参破壁粉”品牌,打造威海特色旅游、养生、保健产品,现面向全社会征集“颐阳西洋参破壁粉”宣传广告语,一经采用最高奖金10000元 ... «文登网, Sep 15»
5
孝敬长辈首选菇新灵芝破壁孢子粉
破壁灵芝孢子粉中的有效成分灵芝三萜、粗多糖以及有机锗等共同协作,全面调节机体。菇新破壁灵芝孢子粉通过对胆固醇摄入以及体内胆固醇合成的抑制作用,有 ... «新华报业网, Sep 15»
6
8层破壁够营养才够爱九阳智能原浆机评测
细胞破壁技术主要应用于榨汁机、料理机等,应用在原浆机中九阳还是第一家。该技术通过打破植物细胞壁,使水分及营养更好地被吸收和保持活性成分的技术,也就是 ... «新浪网, Aug 15»
7
中医药破壁饮片将在香港上架
首批进入港市的中药破壁饮片,主要有罗汉果、菊花、玫瑰花等七八个保健饮片为主,而在明年将会增加到三十个品种以上。”中智药业控股董事主席赖智填告诉记者。 «中山网, Aug 15»
8
破壁”之前须“面壁”
据我们所知,物质世界里传播得最快的是光;然而在精神世界里,跑得最快的是想象。 中国人不缺少文学的想象,自古而今,在民间流传着数不尽的神话传说,创造出《 ... «文汇报, Aug 15»
9
膳魔师推出破壁料理机、原汁机和电烤箱等新品
THERMOS(膳魔师)这个品牌对于我站值友来说想必已是不陌生了,他们近日首次涉足了厨房小家电领域,推出了破壁料理机、原汁机和电烤箱等一系列的电器新品, ... «新浪网, Aug 15»
10
从中药材源头保证破壁饮片质量
在中智药业集团副总经理成金乐的陪同下,冯惠钊一行参观了国家中医药管理局中药破壁饮片技术与应用重点研究室,并就中药材追溯体系建设召开了调研会。 «中山网, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 破壁 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/po-bi-4>. Dec 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on