Download the app
educalingo
Search

Meaning of "破铜烂铁" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 破铜烂铁 IN CHINESE

tónglàntiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 破铜烂铁 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «破铜烂铁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 破铜烂铁 in the Chinese dictionary

Broken iron rotten rusty rotten useless copper iron. ② refers to all kinds of shabby useless artifacts. 破铜烂铁 ①破旧锈烂无用的铜铁器。②泛指各种破旧无用的器物。

Click to see the original definition of «破铜烂铁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 破铜烂铁


废铜烂铁
fei tong lan tie

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 破铜烂铁

体书
体字
涕成笑
涕为欢
涕为笑
天荒
天亮
桐之叶
头话
头烂额
瓦寒窑
瓦颓垣
玩意儿
碗破摔

CHINESE WORDS THAT END LIKE 破铜烂铁

乘热打
寸兵尺
尺兵寸
点金作
点金成
电烙
电磁
笔下有
趁热打
镀锡

Synonyms and antonyms of 破铜烂铁 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «破铜烂铁» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 破铜烂铁

Find out the translation of 破铜烂铁 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 破铜烂铁 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «破铜烂铁» in Chinese.

Chinese

破铜烂铁
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Chatarra
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Scrap metal
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

स्क्रैप धातु
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

خردة المعادن
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Металлолом
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

sucata de metal
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

স্ক্র্যাপ ধাতু
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

ferraille
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

besi buruk
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Schrott
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

金属くず
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

스크랩
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

metal kethokan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

phế liệu kim loại
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஸ்கிராப் உலோக
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

स्क्रॅप धातू
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

hurda metâl
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

rottami di metallo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

złom
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

металобрухт
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Fier vechi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

παλιοσίδερα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

skrootmetaal
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

metallskrot
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

skrapmetall
5 millions of speakers

Trends of use of 破铜烂铁

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «破铜烂铁»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «破铜烂铁» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 破铜烂铁

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «破铜烂铁»

Discover the use of 破铜烂铁 in the following bibliographical selection. Books relating to 破铜烂铁 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
破惘:活出生命的美好: 從生活發現生命的真相,開創美好人生的枕邊書!
基於你理解他們的動機,就應該能承受;關鍵在於你必須問自己,你是一把良鐵還是銅爛鐵?」桂英很快回應,「我不知道」;然後把話題扯到父母親對她的看法上,「他們可能覺得我是破銅爛鐵」。「如果他們認為你是破銅爛鐵,他們豈不是白費心機,浪費柴火, ...
顏國偉, 2014
2
汤姆·索亚历险记:
还是破铜烂铁?” “是堆破铜烂铁”,汤姆说。“我看你们有些拉不动了,来,我帮你们拉。”老威尔斯热情地说道。过了一会儿,老威尔斯又说道:“唉,你们真不怕麻烦,那么辛苦地到处去捡破铜烂铁。可你们捡这么多东西,也只能卖六七毛钱。如果你们帮别人打短工, ...
马克·吐温, 2015
3
Supreme Supernatural Force
秦政再度运用通天神目,防止有人偷袭。哪知道他刚刚运转通天神目,却发现那从空间门内溢出的宝气竟然消散了,在通天神目关注下,没有了。“嗯?”秦政急忙看向空间门内那广阔的天地中。赫然发现,里面只有无数的破铜烂铁,哪里有什么宝物,更加看不到 ...
Ao Tian Wu Hen, 2013
4
激励学生的智慧故事:
超出预料的劳累让他突然对这些冷冰冰的仪器产生了憎恨,忍不住抱怨说:“这些人真是吃饱了撑的,为什么要将这堆破铜烂铁运到这么高的山顶呢?”尽管他的声音很低,但还是让旁边的一位戴着眼镜、两鬓斑白的工作人员听到了:“年轻人,可别这么说,你知道 ...
刘东伟, 2015
5
时光左岸的自动回复
老冯动了心,与其那些破铜烂铁在日头底下风吹雨淋地生锈,还不如换几个零花钱花花女人跟着自己一辈子,没吃好,没喝好,日子过得小手小脚。老冯叹了一口气,女人虽然没说过什么,但他明白,都是自己没能耐啊!喝大了的老冯,没有点头也没有摇头,大家不 ...
积雪草, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
少城轶事 - 第 31 页
九眼桥的收荒匠划分成收木材边角余料的、收古旧家具的、收破铜烂铁的、收破书旧刊的、收古董文物的、收盗墓浮财的...行业分得十分精细。收荒匠发财不在平常年月,在于动乱之年。在动乱之中很多大户人家衰败,特别在战乱之中,有钱的人家要举家 ...
马骥, ‎王跃, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
剑葬神灵:
铁手追命. 林风在前段时间陷入了昏迷,但有洪骆那位灵将强者在,根本就不用过多担心,只不过略施手段便将林风暴乱的灵力给稳定了下来。“别说了,那老头 ... 陈天笑了笑,道:“手下吧,你也知道,我有一把无名剑,这种破铜烂铁,不适合我。” “这么好的武器, ...
铁手追命, 2015
8
被半支烟出卖 · 微型小说超人气读本 - 第 146 页
地点约定在一个报废车处理厂时间是夜间十一点,这时没人上班,整个处理厂空无一人,只有一堆堆破铜烂铁杂乱无章地堆放成一座座小山,在一盏昏黄的灯泡下张牙舞爪,而且一阵风吹过就吱呀吱呀响,像随时都有可能砸下来。“来了? ”老梗问 o 像问候老 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
蟠虺
看看从你手上经过的那些破铜烂铁,动不动就是几百万、几千万,甚至上亿人民币。要是发几句牢骚都不让,那我们活着还有什么意思? ”曾本之明白这是玩笑话,也跟着说: “你也不要太贪,人生在世有所得必有所失。青铜重器说起来好听,追究起来,哪一件背后 ...
刘醒龙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
10
Sword Echoes Within The Mountain and The Sea
与新四军做破铜烂铁买卖的事,因为见不得阳光,胡武用的人,全是夜鹰的亲信。至于新四军方面,他昨天已与那个韩部长说好,这件事千万不能声张。到了小李庄,韩部长带着装着便装的一连士兵,早等在那里了,看到车队过来,他急忙从村边的藏身处出来,向胡 ...
Yu Jian Jiang Nan, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «破铜烂铁»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 破铜烂铁 is used in the context of the following news items.
1
非洲雕塑大师将破铜烂铁组装成"奔驰的骏马"(图)
之所以会有如此说法,不仅因为他是仅有的来自非洲的雕塑大师,还因为他是唯一以破铜烂铁为创作材料的艺术家。在其他雕塑家眼中,威利·贝斯特尔堪称“能化腐朽为 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
85后用废铜烂铁制作四米高变形金刚(图)
我的创作有个学名叫'装置艺术',可说白了,就是用破铜烂铁创意出一个个机械造型。”要欣赏到张忠刚的作品,室内室外都得转一转。在其工作室的创作台上:憨态十足 ... «中青网, Jul 15»
3
旧家电只能卖出“破铜烂铁”价
大宗商品交易价格下降影响,日前走访废品市场时发现,铁、铜等废品价格始终不高。铁从去年0.9元/斤的回收价降到目前的0.25元/斤,而一些废旧家电的回收价格也随 ... «新浪网, May 15»
4
铁壶:从破铜烂铁到一壶难求
周海明钟爱茶,自己也喜欢收藏茶具,其中,日式铁壶、银壶、铜壶等加起来就有上 ... 但是这一点一开始被很多人'嫌弃',身边很多朋友都觉得这是破铜烂铁,根本不会 ... «新浪网, Mar 15»
5
一发不可收拾!破铜烂铁打造的手工艺品
收废品都能收出个富翁来,看来这破铜烂铁都还是有价值的!一个网友从多年积攒的废品里搜集出这些铜片铁块,经过手工焊接打造出造型独特的玩意儿来,大家一同 ... «中关村在线, Feb 15»
6
柯文哲指英国议员所赠怀表为破铜烂铁对方道歉(图)
未料,稍后面对媒体“是否忌讳送钟表与'送终'谐音”的问题时,柯文哲竟称:“没关系,我再转送给别人,不然就拿去当破铜烂铁可以卖一些钱”。 虽然台北市政府发言人 ... «凤凰网, Jan 15»
7
奥巴马批准售台旧军舰岛内抱怨一堆破铜烂铁
然而,岛内舆论却并非都欢欣鼓舞,蓝绿阵营均有“立委”或政治评论者批评“美国出售的是破铜烂铁,台湾又做了冤大头”。在19日的例行记者会上,中国外交部发言人 ... «腾讯网, Dec 14»
8
大庆农民农闲时收集"破铜烂铁" 造出几十个"变形金刚"
东北网12月19日讯“快去看啊!王学喜家院子里有个大家伙,好像是电影《变形金刚》里的大黄蜂,太绝了……”12月16日中午,在杜尔伯特蒙古族自治县东升村王和屯, ... «东北网, Dec 14»
9
驻阿美军数万吨装备成破铜烂铁
驻阿美军数万吨装备成破铜烂铁 日期:[2013-06-22] 版次:[A21] 版 ... 拆解完成后,这些装备只能以每公斤不到一美元的废铁价格卖给当地商家。 想白给阿富汗都不行《 ... «新快报, Jun 13»
10
金价暴跌波及多个行业拾荒者:废铜烂铁都不敢收了
关注理由“很多人都知道金价暴跌了,却很少有人知道收破铜烂铁的也受到波及。 ... 不过金价暴跌,拖累铜铁铝等大宗商品价格直线回落,以这些商品为原料的制造业, ... «凤凰网, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 破铜烂铁 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/po-tong-lan-tie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on