Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "绮罗丛" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 绮罗丛 IN CHINESE

luócóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 绮罗丛 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «绮罗丛» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 绮罗丛 in the Chinese dictionary

Qiluo Cong rich cluster of the Department. Also refers to the vivid floating living environment. 绮罗丛 富贵者丛集之处。亦指繁华浮艳的生活环境。

Click to see the original definition of «绮罗丛» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 绮罗丛

季祠
里季
里祠
绮罗
绮罗粉黛
绮罗
绮罗

CHINESE WORDS THAT END LIKE 绮罗丛

并头
灌木
花柳
黑丛

Synonyms and antonyms of 绮罗丛 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «绮罗丛» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 绮罗丛

Find out the translation of 绮罗丛 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 绮罗丛 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «绮罗丛» in Chinese.

Chinese

绮罗丛
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Qiluo Cong
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Qiluo Cong
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Qiluo कांग्रेस
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Qiluo كونغ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Qiluo Конг
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Qiluo Cong
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Qiluo কং
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Qiluo Cong
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Qiluo Cong
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Qiluo Cong
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Qiluoコング
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Qiluo 콩
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Qiluo Cong
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Qiluo Cong
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கிலுலோ காங்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Qiluo काँग्रेसचं
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Qiluo Cong
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Qiluo Cong
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Qiluo Cong
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Qiluo Конг
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Qiluo Cong
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Qiluo Cong
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Qiluo Cong
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Qiluo Cong
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Qiluo Cong
5 millions of speakers

Trends of use of 绮罗丛

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «绮罗丛»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «绮罗丛» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 绮罗丛

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «绮罗丛»

Discover the use of 绮罗丛 in the following bibliographical selection. Books relating to 绮罗丛 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
唐宋词常用语释例 - 第 155 页
敦煌曲倾杯乐, "浑身挂绮罗装束,未省从天得至"。欧阳炯菩萨蛮: "小院奏笙歌,香风簇绮罗"。向子堙水龙吟: "华灯明月光巾,绮罗弦管春风路"。史达祖东风第一枝《灯夕) : "太平京国多欢,大酺绮穸几处"。^宋词中屡见"绮罗丛"一语。柳永集贤宾, I "小楼深巷狂 ...
温广义, 1979
2
红楼梦鉴赏词典:
〔例〕(宝玉)因想着:“《乐记》上说的是:'情动于中,故形于声;声成文,谓之音。'所以知声、知音、知乐,有许多讲究。”(第九十三回)〔乐中悲〕曲绮罗丛:形容家庭富有。霁月:雨过天晴后的明月。光风:雨过天晴后的清风。霁月光风:语出唐∙无名氏《楚泊亭二首》其一:“天 ...
裴效维, 2015
3
最爱读国学系列:红楼梦
纵居那绮罗丛,谁知娇养?幸生来,英豪阔大宽宏量,从未将儿女私情路索心上。好一似,赛月光风耀玉堂。斯配得才貌仙郎,博得个地久天长,准折得幼年时坎域可形状。终久是云散高唐,水润湘江。这是尘寰( huán )中消长数应当,何必柱悲伤[世难客]气质美如 ...
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
玩•镜花
谢文锦号”雕虫技”,是自谦为雕虫小技的意思;师兰言号”指南车”,指为后世之指南;陈淑嫒号”绮罗丛”,白丽娟号”锦绣林”,是说读者如入绮罗丛、锦绣林之中。花再芳号”笔生花”,是说花已重芳而笔也生花,是说创作之快感;毕全贞号”一卷书”,是说这些人在一起, ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
端木蕻良细说红楼梦 - 第 21 页
纵居那绮罗丛,谁知娇养?幸生来英豪阔大宽宏量,从未将儿女私情,略萦心上,好一似霁月光风耀玉堂。厮配得才貌仙郎,博得个地久天长,准折得幼年时坎坷形状。终久是云散高唐,水涸湘江:这是尘寰中消长数应当,何必枉悲伤?世难容气质美如兰,才华馥比仙 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
6
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
偏奇处,看玺歌千航,泛绮罗丛容。 _ 莫闽城史。是则是繁华九棘通。泰大番围过,滥农泥墨。手笼明上。担疆畿警那壁噬器,这边清丽,飓尺中间寞不同。休归去,便艘舟荷外,梦月以 o 沁园春寿吴竹溪萧洒铨帅。欧流野服。红尘处身。愈魔窗听雨。穗翻墨蜜,挑亭 ...
唐圭璋, 2015
7
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
绮罗丛里,百和炳烟祝愿。愿从今日去,身长健。曹板竞催,榕阴初转。舞袖风前翠翘颤。明年开府,锡宴金钟宣劝。寿星朝北斗,君王眷。感皇恩寿※豹尾引黄幡,宣麻金殿。雨露恩浓自天遣。擢晋绅交誉,最乐至诚为善。信知宗姓喜,君王眷。宝炬密香,玉后波湘色 ...
唐圭璋, 2015
8
江上词综 - 第 1 卷 - 第 59 页
明朝来纵赏,应醉绮罗丛^。[注释] 1 奇葩:花中珍品。汉司马相如《美人赋》: "奇葩逸丽,淑质艳光。" 2 鞋( ^ ^ ^ )红:牡丹的一种,以花色似红裎履带,故名。 3 蜀锦:古代丝织物的一种。元费著撰《蜀锦谱》记载,蜀锦产地除蜀以外,还有秦州、湖州等地。故蜀锦以 ...
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
9
红楼梦大观 - 第 278 页
罗,质地轻软,经纬组织显椒眼纹的丝织品, ^丝或练或不练,故有生罗熟罗之别。绮罗是素地轻软有椒眼纹的丝织品。纵居那句,纵然是居住在绮罗丛帐中,〔 3 〕娇养 I 娇生惯养 0 〔 4 〕牵,幸亏、庆聿,〔 5 〕英豪阔大宽宏量,英者,杰出,优异也。《荀子,正论》, "尧舜 ...
邸瑞平, 1988
10
陈天尺剧作研究
昔居绮罗丛,今入郎当屋。月落空梁悬素罗,一缕香魂断复续。妾虽生,妾不愿守故居。妾既生,妾自当寻我夫。可怜虽生亦犹死,不死不生终何如。五解 女贞木,技扶疏,上宿飞鸟,下荫游鱼。鸟比翼者鹣鹣,鱼比目者鲽鲽。生同衾,死同穴。衾穴即不同,妾心若明月 ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «绮罗丛»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 绮罗丛 is used in the context of the following news items.
1
知情人谈冯玉祥为什么瞧不起蒋介石
一般大人先生们,总以为要在绮罗丛中大吃大喝才够份,我看那才是真正不合乎天理人情呢!至于说到练兵,带兵,那更非与兵同甘共苦,同样穿、吃不可。您看,那些喝 ... «多维新闻网, Nov 14»
2
考据:元宵节是情人节吗?
宋代康与之的《瑞鹤仙》向我们展示了当时仕女元宵节出行的美丽盛况:"绮罗丛里,兰麝香中,正宜游玩。风柔夜暖。花影乱,笑声喧。闹蛾儿满路,成团打块,簇着冠儿斗 ... «搜狐, Feb 14»
3
红楼小坛-《红楼梦》逐回谈(十五)
宝玉从小长在绮罗丛中花粉堆里,性格阴柔得很,身上缺少男子汉应由的阳刚之气,所谓脂粉男人是也。本回为秦可卿出殡路上,凤姐拦住骑马的宝玉道:“你是个尊贵 ... «葡萄酒旅游网, May 13»
4
四大名著金银纪念币的艺术特色及其审美导向
纵居那绮罗丛,谁知娇养?幸生来,英豪阔大宽宏量,从未将儿女私情略萦心上。好一似,霁月光风耀玉堂。”《红楼梦》金银币中的史湘云,单独出现2次,即1/2盎司金币“ ... «新浪网, Apr 13»
5
浅析林黛玉和史湘云的法定继承权
然“纵居那绮罗丛,谁知娇养?”《红楼梦》中借宝钗之口说出了史湘云在叔叔家的生活状况,湘云在家里竟是“一点儿做不得主”,史家“嫌费用大,竟不用那些针线上的人”, ... «北方网, Feb 12»
6
彭久洋:唯恐夜深花睡去明艳红妆嫁仙郎(组图)
新浪体育讯湘江水逝梦云飞之史湘云,襁褓中,父母双亡;居绮罗丛,谁知娇养?阆苑仙葩、香梦沉酣,云散高堂、阔大宏量,只恐夜深花睡去,何必枉悲伤!桃粉、翠绿 ... «新浪网, May 11»
7
《黛玉传》金陵十二钗正册照曝光(组图)
纵居那绮罗丛,谁知娇养?幸生来,英豪阔大宽宏量,从未将儿女私情略萦心上。好一似,霁月光风耀玉堂。厮配得才貌仙郎,博得个地久天长,准折得幼年时坎坷形状。 «中国证券网, Sep 10»
8
《红楼梦》解读之:宝玉与袭人的“爱”
贾宝玉生于富贵绮罗丛中,对人情世故基本是个弱智,即便如此,他也有对告密之事的本能怀疑,只恨无据可查罢了,再说就算是有根据,他也奈何不了袭人,他只有在 ... «金鹰网, Jul 10»
9
李后主之死:人生长恨水长东(图)
虽然也是朝廷命官,虽然也有俸禄收入,但李后主的处境与亡国前相比,不啻有霄壤之别。后主生于帝王之家,长于绮罗丛中,过惯了仆从如云、钟鸣鼎食的奢侈生活, ... «中国经济网, Jan 10»
10
《张曼菱评点〈红楼梦〉》:湘云与柳如是
此说也恰与《红楼梦》中湘云后来从豪门“流落在烟花巷”的际遇相映。《红楼梦》曲子《乐中悲》说史湘云:“襁褓中,父母叹双亡。纵居那绮罗丛,谁知娇养?幸生来,英豪阔 ... «新华网, Jan 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 绮罗丛 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qi-luo-cong>. May 2022 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on