Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "凄迷" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 凄迷 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 凄迷 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «凄迷» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 凄迷 in the Chinese dictionary

Miserable ① Describe the scene desolate confused: the scenery miserable. ② sadness 惘 缺: lack of pot song quivering. 凄迷 ①形容景物凄凉迷茫:景色凄迷。 ②悲伤怅惘:缺壶歌罢意凄迷。

Click to see the original definition of «凄迷» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 凄迷


东走迷
dong zou mi
低迷
di mi
发迷
fa mi
哀迷
ai mi
官迷
guan mi
尘迷
chen mi
当局者迷
dang ju zhe mi
抱愚守迷
bao yu shou mi
歌迷
ge mi
沉迷
chen mi
狐迷
hu mi
痴迷
chi mi
白迷迷
bai mi mi
耽迷
dan mi
草迷
cao mi
财迷
cai mi
过迷
guo mi
返迷
fan mi
颠迷
dian mi
鬼迷
gui mi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 凄迷

凉调
凉犯
凄惶惶
然泪下

CHINESE WORDS THAT END LIKE 凄迷

柳宠花
目乱睛
目乱精
目眩神
茫然若
鹿

Synonyms and antonyms of 凄迷 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «凄迷» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 凄迷

Find out the translation of 凄迷 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 凄迷 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «凄迷» in Chinese.

Chinese

凄迷
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

chilling
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Chilling
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

द्रुतशीतन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تقشعر لها الأبدان
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

охлаждение
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

chilling
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চিলিং
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Chilling
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Chilling
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Chilling
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

なごみます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

괜찮죠
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

chilling
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chilling
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சில்லிங்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

शीतकरण
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

soğuk
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Chilling
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

schładzanie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

охолодження
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

răcire
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ψύξη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

koue
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

nedkylning
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Chilling
5 millions of speakers

Trends of use of 凄迷

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «凄迷»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «凄迷» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «凄迷» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «凄迷» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «凄迷» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 凄迷

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «凄迷»

Discover the use of 凄迷 in the following bibliographical selection. Books relating to 凄迷 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
鞋底‧鞋面: 趙迺定詩集早期作品之一 - 第 130 页
有錢是老爹繁華地方要花錢色情地方有錢花沒錢去那裡飲清風望明月睡公園涼椅工業社會燈光淒迷錢即生命化身生命要用錢堆砌沒錢的有別人的冷眼沒關切有錢就是大爺姑娘暱稱愛人沒錢公寓騎樓下狼飲老米酒泣淚只有孤獨人影相對有錢觀光餐廳輕 ...
趙迺定, 2011
2
花雨满天维摩说法: - 第 33 页
他的另一首憶江南:挑燈坐坐久憶年時薄霧籠花嬌欲泣夜深微月下楊枝催道太眠遲憔悴去此恨有誰知天上人間俱悵望經聲佛火兩淒迷未夢已先疑他講在夜裡點燈坐著,人坐在燈下想事情,想到少年的事。這裡他極可能在想一位長輩,或者他母親,不見得在想 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
3
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 878 页
除了以詩吐露其哀輓之情,甚至在詞作中亦頻頻傳達對於江山社稷的憂患情懷。試以龔自珍(1792-1841)《定盦詞》中一首〈醜奴兒令〉為例:遊蹤廿五年前到,江也依稀,山也依稀,少壯沉雄心事違。/詞人問我重來意,吟也淒迷,說也淒迷,載得齊梁夕照歸。此詞乃 ...
王國瓔, 2014
4
圣龙邪尊:
清雅听后脸上露出了极为凄迷的笑容,那笑容很动人,真的很动人,眨了眨眸子,目光却是落在了张凡的身上,眼中带着痴迷,随后脸上的凄迷笑容更深了一分,族印浮动之间,一个复杂的纹路印记从张凡的脚下升腾了起来,白色的守护将张凡和小伊雅的身体 ...
ACE灬手套, 2015
5
他所追求的就是成功: - 第 2003 页
鐘楚紅出演《秋天的童話》,結果其電影大受歡迎,陳百強亦憑藉專輯《夢裏人》中自述心境的《我的故事》在年終再次獲得十大中文金曲獎。1988 年,陳百強憑藉專輯《煙雨淒迷》中的《煙雨淒迷》重奪失落五年的十大勁歌金曲獎。當時初成立的叱吒樂壇流行榜, ...
草幫主, 2012
6
秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 55 页
王士禛與清初詩壇側議 嚴志雄. 〈落葉(五首)〉離館□寒酒未消,登高臨水思迢遙。此時雁影空殘照,幾處青天正落潮。桃葉渡頭人寂寂,竹枝聲裡雨蕭蕭。年年搖落吳江路,忍向烟波問板橋。(其一)回首東風宛洛津,柳枝蕙草各矜春。淒迷遠浦猶流水,蕭瑟微寒漸 ...
嚴志雄, 2013
7
感悟人生全集(白金版):
那番真诚的道歉和忏悔把你带到温情的顶点。我们在感受剧情和感情的跌宕起伏的同时,也在心理上悄悄地融化着自己。在一急三叹中感受爱的凄迷爱情的分分合合所导致的凄迷感也是让人非看下去不可的原因之一。韩剧的爱情与中国电视剧里的爱情 ...
刘战均, 2013
8
余秋雨作文示范/名家作文示范系列 - 第 56 页
阳关,再也难于享用温醇的诗句"。终于, "阳关坍弛了,坍弛在一个民族的精神疆域中"。文中的阳关成为中国文人精神,成为中国文化命运的一种象征,阳关雪也就成为中国文人目光凄迷、自信沦丧的一种形象的写照。作者行文时交错地运用叙述、抒情、议论 ...
余秋雨, 2005
9
成长美德书
那娓娓凄迷的旋律,融化了周围的一切。有几次,老陈的眼睛里噙着泪水,他吹着单簧管两只手忙着按动音键,无法将泪水擦去。他们父女俩沉醉在音乐中时,那么自信,那么自如,也那么忘情,谁也无法将他们从自己的幻想境界中拽出来。我这个默默的旁听者, ...
仲泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 9 页
境正與心境又反射出景色的凄迷。「黯黯」二字雙關,旣指春愁之傷神,又指暮色之昏沉。詞界。倚樓遠望,微風殘昭,草色煙光,於凄迷的景色中透露凄 3 ^的心境,而凄: ^的這是一首寫傷春懷人的詞。上片寫春愁春景,達到水乳交融、互藏其宅的藝術境【賞析】 ...
Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «凄迷»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 凄迷 is used in the context of the following news items.
1
铁扇奥特曼
... 魔力,让猜评团和全场观众都有了“坠入情网”的感觉;而《在雨中》从不疾不徐到情感爆发,多了几分凄迷和小忧伤的美感,相当撩人,难怪伊能静直呼声线够性感了。 «威海新闻网, Aug 15»
2
【527】最是那一抹魅惑的“红丝绒“
红丝绒蛋糕有一个凄美的故事,关于坚守的爱情!我爱这个故事,更为喜爱红丝绒的娇媚的颜色,这般的凄迷、靓丽、浓烈!当这诱惑的红丝绒遇上缠绵的白奶油,重新 ... «搜狐, May 15»
3
何超将发限量黑胶唱片《摇滚妹子》致敬
... 玩》,以串烧的形式重新演绎张国荣的《拒绝再玩》、梅艳芳的《飞跃舞台》+《蔓珠沙华》+《装饰的眼泪》、陈百强的《创世纪》+《烟雨凄迷》、罗文的《激光中》等经典金曲。 «新浪网, Dec 14»
4
老舍与齐白石往来旧事在文艺界传为美谈佳话
有了这次成功尝试,老舍先生又给了几句颇有难度的诗句请老人作画,其中一句是查初白的“蛙声十里出山泉”,一句是赵秋谷的“凄迷灯火更宜秋”。在求画的信上,老舍 ... «中华网, Nov 14»
5
老舍藏画:齐白石的狂热崇拜者
有了这次成功尝试,老舍先生又给了几句颇有难度的诗句请老人作画,其中一句是查初白的“蛙声十里出山泉”,一句是赵秋谷的“凄迷灯火更宜秋”。在求画的信上,老舍 ... «新浪网, Nov 14»
6
纪念齐白石诞辰150周年齐白石送毛泽东"错字"对联
到了夏天,老舍再次以四句诗求画,不过,这次的题目难度更大,如“蛙声十里出山泉”“凄迷灯火更宜秋”等,里边有声音,有动词,有时间,有环境,还有一种特别的情调, ... «网易, Jan 14»
7
唐韦星夺冠成就中国大满贯网友:围棋下成乒乓球了
相当年我们这些围棋爱好者,那简直不叫棋迷,而是凄迷啊!听到李昌镐名字都咬牙啊!恨不得自己上啊。今天看到围棋界出现这样的局面,真让人感慨万千,希望这样 ... «人民网, Dec 13»
8
聚焦十艺节:跨界融合引领中国艺术新趋向
10月9日,两度摘得“金小丑”奖的山东省杂技团将杂技技艺与中国古典神话故事《聊斋》相融合,配合音乐韵律,用肢体语言讲述一段浪漫凄迷的人仙爱情故事。10月10 ... «中国新闻网, Oct 13»
9
何超仪翻唱“干爹”陈百强金曲:他教会我做人道理
而有幸参与的何超仪表示会重新演绎“干爹”的金曲《烟雨凄迷》,并回答说:“因为大姐(Pansy何超琼)的关系,自小我就跟“干爹”(陈百强)、梅姐(梅艳芳)、哥哥(张国荣)走的 ... «中国新闻网, Jun 13»
10
老舍子女捐赠父母珍藏字画含齐白石傅抱石画作
此次老舍子女捐出的家藏,计有齐白石《蛙声十里出山泉》《凄迷灯火更宜秋》《命题苏曼殊诗意四图》等8件珍品,傅抱石《桐荫图》等3幅国画,还有黄宾虹、林风眠的国画, ... «人民网, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 凄迷 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qi-mi>. May 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on