Meaning of "七五三" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 七五三 IN CHINESE

七	五	三
qī	wǔ	sān

WHAT DOES 七五三 MEAN IN CHINESE?

Seven five three

七五三節

The year 753 is a unique festival in Japan. There is a custom in the Shinto, where the newborn is 30 to 100 days after birth to the shrine to protect the gods, to three years old (boys and girls), five years old (boys), seven years old (girls) in the annual November 15 Before the Meiji Restoration is the lunar November fifteen) go to the shrine to visit, thank God only bless the grace, and pray for children to healthy growth. ...

七五三節是日本獨特的一個節日。神道教裡有一個習俗，新生兒出生後30至100天內需至神社參拜保護神，到了三歲（男女童）、五歲（男孩）、七歲（女孩）則於每年的11月15日（明治維新前是農曆十一月十五）再去神社參拜，感謝神祇保佑之恩，並祈祝兒童能健康成長。...

Definition of 七五三 in the Chinese dictionary

7553 a kind of percussion tune.

七五三 一种锣鼓调。

TRANSLATION OF 七五三

Find out the translation of 七五三 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 七五三 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «七五三» in Chinese.

• Chinese: 七五三
• Translator Chinese - Spanish: setecientos cincuenta y tres
• Translator Chinese - English: Seven hundred fifty-three
• Translator Chinese - Hindi: सात सौ तिरेपन
• Translator Chinese - Arabic: وسبعمائة وثلاثة وخمسين
• Translator Chinese - Russian: Семьсот пятьдесят три
• Translator Chinese - Portuguese: setecentos e cinqüenta e três
• Translator Chinese - Bengali: সাতটি পাঁচ তিনটি
• Translator Chinese - French: sept cent cinquante-trois
• Translator Chinese - Malay: Tujuh lima tiga
• Translator Chinese - German: Siebenhundert dreiundfünfzig
• Translator Chinese - Japanese: 七五三
• Translator Chinese - Korean: 시 치고 산
• Translator Chinese - Javanese: Pitung atus sèket telu
• Translator Chinese - Vietnamese: bảy trăm năm mươi ba
• Translator Chinese - Tamil: ஏழு நூறு ஐம்பத்தி மூன்று பிரதிநிதிகளையும்
• Translator Chinese - Marathi: सात एकशे त्रेपन्न
• Translator Chinese - Turkish: Yedi yüz elli üç
• Translator Chinese - Italian: settecento cinquantatré
• Translator Chinese - Polish: siedemset pięćdziesiąt trzy
• Translator Chinese - Ukrainian: сімсот п´ятдесят і три
• Translator Chinese - Romanian: șapte sute cincizeci și trei de
• Translator Chinese - Greek: επτακόσια πενήντα τρία
• Translator Chinese - Afrikaans: sewe honderd drie en vyftig
• Translator Chinese - Swedish: sju hundra femtiotre
• Translator Chinese - Norwegian: sju hundre femtitre

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «七五三»

Discover the use of 七五三 in the following bibliographical selection. Books relating to 七五三 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

七五三

子どもの成長に感謝し、これからの幸せを願う節目の行事です。記念写真もぜひ残しておきましょう。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎高祖常子, 2013

早期上海经济文献汇编 - 第 9 卷

谴· ;神枕卜讨三·七五三·书五不了廿五三·七五三·七五三·七五三·七五三,七五三·仁五三·七五三·七五三·七五三巳七五一鼻丁七五三·七五三·七五一二七二·二二二" · ·二三三三四四四四三四四三一 oOOoo 七·二五七·五 0 七·五 0 七·五 0 七·七五七·七五七, ...

姜亚沙, ‎经莉, ‎陈湛绮, 2005

プロが教える七五三写真撮影のポイント

七五三の写真はどこで撮りますか? 今回は、芸能人や高級ブランドなどの撮影を手がける有名カメラマン土屋健一さんに、ママやパパ自身がスタジオで撮るより上手に撮れる、写 ...

All About 編集部, ‎石井睦子, 2013

每天學1句生活日語會話: - 第 171 页

しちごさんなん重點會話重點會話ですか。āʡჿ݊ɖʞɧk 七五三とは何 A:七しちごさん五三とは何なんですか。/什麼是「七五三」?せいちょうぎしき實用對話實用對話 B:それはお子こさま様の成長を祝いわう大たいせつ切な儀式です。/是一個祈禱小孩健康的重要 ...

林亭瑜, ‎林武明, ‎陳美惠, 2015

杜牧集繫年校注 - 第 3 卷

吳在慶, 杜牧 有使君一一字。」「問庾使君眼狀」,《文苑英華》卷六六 0 、《全唐文》卷七五三無「使君」二字,《文苑英華》下校:「集「明年七月」,「七」,《文苑英華》卷六六〇作「正」,下校:「集作七。」「却歸」,文津閣本作「即歸」。「其疾也」,《文苑英華》卷六六 0 、《全唐 ...

吳在慶, ‎杜牧, 2008

中國歷代畫家人名詞典

朱鑄禹, 2003

自宅でできる七五三の髪型&ヘアアレンジ

自宅でできる七五三の髪型&ヘアアレンジ(1)着物の用意から美容院や写真館の予約など、沢山手配しなければならない七五三。「プロが教える七五三写真撮影のポイント」では、着付けから髪型のアレンジまで自宅で行いました。動き回るお年頃なので、髪型も ...

All About 編集部, ‎石井睦子, 2013

七五三問題に見る子どもの将来 - 第 2 页

七五三間」に見る子どもの将来(ー)子育てのゴールは一人立ちのはずですが. . .将来には七五三問題が待っているかも. . .いる家庭にとって、七五三は子包み、神社でわが子の成長を祈これまでの子育てを振り返っに満ちあふれることでしょし、つなラ,にけにイ風 ...

All About 編集部, 2012

國際禮儀 - 第 117 页

而日本女性會因不同場合,和服的樣式也有所不同,像是畢業服、浴衣、花嫁、七五三等...七五三是日本傳統禮俗中,小孩逢三歲、五歲、七歲時,父母親或長輩為了祈求他們能遠離災厄,在未來的日子能平平安安、健健康康的長大,在這樣的日子裡,這些年紀的 ...

曾啟芝, 2015

「教育七五三」の現場から: 高校で7割、中学で5割、小学校で3割が落ちこぼれ

今や世界最低の教育水準と家庭環境の中で、子どもたちは学んでいる。急速に進行する学力低下は、朝ごはんを食べない、夜寝ないなどの「生活力」がなくなっているのが原因だ ...

瀧井宏臣, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «七五三»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 七五三 is used in the context of the following news items.

一足早く七五三、新潟市の神社

うれしいですね。これからもこうやって元気に育ってほしい」（男性） 全国的には１１月に参拝することが多い七五三ですが、天気に恵まれるこの時期に開かれています。 «TBS News, Sep 15»

ビジネススーツはNG！ 七五三攻略服はコレ

秋に迎える親子のセレモニーといえば「七五三」。既に写真館の予約、子どもの晴れ着の準備など済ませている方もいらっしゃるかと思います。ところで、忘れていませんか？ «nikkei BPnet, Sep 15»

食事・写真・送迎つきラク得「七五三」…豊國神社×ニューオータニ大阪

子どもの健やかな成長と長寿の願いを込めてお祈りする日本特有の行事「七五三」。近年、神社での祈祷の前後にホテルなどで記念撮影や食事を楽しむ「ホテル七五三 ... «リセマム, Sep 15»

全てお任せ！フルパッケージの七五三！出世開運の神社の祈祷付きで …

ホテルニューオータニ大阪は、子どもの健やかな成長と長寿の願いを込める「豊國神社×ホテルニューオータニ大阪共催プラン 七五三」を、2015年10月1日（木）～12月13 ... «PR TIMES, Sep 15»

和・洋・中4つのレストランから選べる「七五三」

京王プラザホテル（東京：西新宿）は、11月30日（月）まで日本料理懐石料理、中国料理、フレンチ＆イタリアンの4つのレストランで、七五三をご家族でお祝いいただくための ... «デジタルPRプラットフォーム, Sep 15»

网文摘评（七五三）

网文摘评（七五三） [原创2015-9-2 10:49:59]. 我顶 字号：大 中 小. 一、我 ：“这次救市是制度层面刮骨疗毒的过程。从目前暴露的严重性来看，中国股票市场内忧外患， ... «和讯网, Sep 15»

市谷亀岡八幡宮の「ペットの七五三」 高まる人気、今年で7回目に

2000年より「ペットと一緒の初詣」を執り行い、参拝者の数が年々増え続けている同神社では、初詣だけでなく七五三の時期に訪れる参拝者も多いことから、2009年より本格 ... «市ヶ谷経済新聞, Aug 15»

七五三に向け…スタジオアリスと着物リカちゃんがコラボ

リカちゃんが着るのは、全国のスタジオアリスでレンタル予約人気ナンバー1のオリジナル和装ブランド「Honey Shower」の着物。七五三を迎える7歳の女の子を中心に母親 ... «リセマム, Aug 15»

株式会社京王プラザホテル

各レストランにおいてお子様の健やかな成長を祝う七五三にふさわしいメニューをご用意。美容・着付け、写真撮影もすべてホテル館内で承っております。ホテルならではの ... «デジタルPRプラットフォーム, Aug 15»

不二家、七五三のお祝いに子供の長寿を祝う「千歳飴」3種類などを発売

日本の伝統行事の1つで、子供の健やかな成長を祝う「七五三」。今年の七五三は、11月15日となる。今回、縁起物とされている長寿の願いを込めた千歳飴とその関連商品 ... «マイナビニュース, Aug 15»