Meaning of "綦辙" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 綦辙 IN CHINESE

綦	辙
qí	zhé

WHAT DOES 綦辙 MEAN IN CHINESE?

Definition of 綦辙 in the Chinese dictionary

Tracks and traces of the wheel. Metaphor of the legacy of the Ze.

綦辙 足迹和车轮辗过的痕迹。比喻前辈的遗泽。

TRANSLATION OF 綦辙

Find out the translation of 綦辙 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 綦辙 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «綦辙» in Chinese.

• Chinese: 綦辙
• Translator Chinese - Spanish: Qi rut
• Translator Chinese - English: Qi rut
• Translator Chinese - Hindi: क्यूई लीक
• Translator Chinese - Arabic: تشي شبق
• Translator Chinese - Russian: Ци колеи
• Translator Chinese - Portuguese: Qi barranco
• Translator Chinese - Bengali: Qi থেকে খাত
• Translator Chinese - French: Qi ornière
• Translator Chinese - Malay: Qi rut
• Translator Chinese - German: Qi rut
• Translator Chinese - Japanese: チーマンネリ
• Translator Chinese - Korean: 제나라 의 틀에 박힌 생활
• Translator Chinese - Javanese: Qi rut
• Translator Chinese - Vietnamese: Qi rut
• Translator Chinese - Tamil: குய் சந்ததியினருக்கு
• Translator Chinese - Marathi: Qi चाकोरी
• Translator Chinese - Turkish: Qi rut
• Translator Chinese - Italian: Qi carreggiata
• Translator Chinese - Polish: Qi koleiny
• Translator Chinese - Ukrainian: ци колії
• Translator Chinese - Romanian: Qi rut
• Translator Chinese - Greek: Qi αποτελμάτωση
• Translator Chinese - Afrikaans: Qi groef
• Translator Chinese - Swedish: Qi rut
• Translator Chinese - Norwegian: Qi brunst

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «綦辙»

Discover the use of 綦辙 in the following bibliographical selection. Books relating to 綦辙 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

钵水斋文史丛稿

... 自喻,「百年綦辙」、「姑恩莫负」,那种弃妇丁宁嘱小姑,姑恩莫负百年劬,米盐种种家常话,泪湿红裙未绝裾。进退雍容史上难,忽收古泪出长安,百年綦辙低徊遍,忍作空桑三宿看。

苏渊雷, 1989

蘇淵雷文集 - 第 3 卷 - 第 1097 页

进退雍容史上难,忽收古泪出长安,百年綦辙低徊遍,忍作空桑三宿看。弃妇丁宁嘱小姑,姑恩莫负百年劬,米盐种种家常话,泪湿红裙未绝裾。这里"罡风"、"虎豹"指当政, "落红"、"弃妇"均自喻, "百年綦辙"、"姑恩莫负" ,那种"白云在天,龙门不见"的恋阙之情, ...

蘇淵雷, ‎苏春生, ‎房鑫亮, 1999

文轍: 文學史論集 - 第 95 页

文學史論集 饒宗頤. 例如:琴瑟在御作「在蘇」。按廣韻十 I 模,蘇字下又有「滿也,悮也」諸訓。^下有一義爲「舒悅也」。懊在去聲十一暮,爲誤的重文,音五故切。和它同音的共十四字,其中有娛。蘇之訓馊,穌之訓舒(化》,可能是從娛而來。娛有平聲五于切一音, ...

饒宗頤, 1991

龚自珍诗文选 - 第 176 页

綦其) :足迹。作者《礼部题名记序》写其祖父、父亲皆曾在礼部诸司任职, "自珍入司门,頋瞻楹题,下上阶,思屜驀,步弗敢迈越"。轍:车輪轧过的痕迹。綦辙:泛指旧迹。低徊:徘徊。忍:怎忍。空桑三宿:多情、爱恋之意。《后汉书, II 楷传》: "浮屠不三宿喿下,不欲久生 ...

龚自珍, 1991

龚自珍选集 - 第 145 页

綦( ( ! ;其) ,足迹。作者《礼部题名记序》写其祖父、父亲皆曾在礼部诸司任职, "自珍人司门,顾瞻楹题,下上阶,思履綦,步弗敢迈越"。辗,车轮轧过的痕迹。綦辙,泛指旧迹。低徊,徘徊。忍,怎忍。空桑三宿,多情、爱恋之意。《后汉书,襄楷传》: "浮屠不三宿桑下,不欲 ...

龚自珍, 2004

中国旅游史 - 第 2 卷 - 第 113 页

... 北京的先人遗迹表现得十分留恋,《己亥杂诗》其十云:进退雍容史上难,忽收古泪出长安。百年綦辙低徊遍,忍作空桑三宿看? (注:先大父宦京师,家大人宦京师, 行经河北,他看到自己曾经在河北 113 人画士之祸之烈至此哉 1.

王淑良, ‎张天来, 1998

清暉集: 饶宗颐韵文骈文诗词创作合集 - 第 203 页

巵言曼衍我思存恝珠履趿侯门。遗事聊追越缦书溉风流也起予。窥人残蠹阅沧桑。笔法君家有本源-谁识清言画里心。姓氏秋磷安足论。丝窠缀露曾何益,须蟠胸五十年来事,剩绝似哀湍奔笔底,潇白眼看人浑欲老,一裘马京华余冷炙,冰炭集却一时綦辙费爬梳 ...

饶宗颐, 1999

中国近代社会思潮研究 - 第 24 页

他不仅惋惜其个人与淸廷的关系,而且还慨叹其家族百年来三世俱宦京师的中绝,诗云, "进退雍容史上难,忽收古泪出长安,百年綦辙低徊遍,忽作空桑三宿看"。诗后自注云: "先大父宦京师,家大人宦京师,至小子,三世百年矣" 3 。而他自己则自比弃妇,诗云, ...

胡维革, 1994

龔自珍研究資料集 - 第 265 页

父阇斋官京师至定庵,三世垂及百年,北京好象自己家乡,感情深厚,其《己亥杂诗》有: "进退雍容史上难,忽收古泪出长安,百年綦辙低徊看,忽作空桑三日看"之句。其他则别西山,别翠微山亦均有诗,对于京师,有不胜其系恋之意。可见定庵之出都,实有通而然, ...

孙文光, ‎王世芸, 1984

說文解字詁林: 及補遺 - 第 15 页

... 誉雾倂力 4 裏椟塞"暴記文^ 4 , 11 , 1 藤孔壁 4 ? 3 :不 5 而^ ! —鍊安婁昽区隠彆弓魃綦辙. ; 3 鼷|鯖—阑^ 1 -释—延摻罕忟撋^ 1^1^ ^!^伏恝魔^濂,晶 I 眯醉驁碌^ ^芡纖脊缘.炀一.

丁福保, ‎許慎, 1970