Download the app
educalingo
Search

Meaning of "千里驹" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 千里驹 IN CHINESE

qiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 千里驹 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «千里驹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 千里驹 in the Chinese dictionary

Chollima 1. Utah Maxima. Young and good young horse. 2 metaphor refers to a very capable young talent. 千里驹 1.犹千里马。少壮的良马。 2.喻指能力极强的少年人才。

Click to see the original definition of «千里驹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 千里驹


吾家千里驹
wu jia qian li ju

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 千里驹

千里
千里
千里
千里寄鹅毛
千里江山图
千里结言
千里借筹
千里
千里
千里
千里骏骨
千里
千里馈粮
千里
千里命驾
千里
千里
千里神交
千里始足下
千里送鹅毛

CHINESE WORDS THAT END LIKE 千里驹

汗血
白额
虎豹之
过隙白
过隙

Synonyms and antonyms of 千里驹 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «千里驹» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 千里驹

Find out the translation of 千里驹 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 千里驹 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «千里驹» in Chinese.

Chinese

千里驹
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Trinidad caballo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Trinidad horse
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

त्रिनिदाद घोड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ترينيداد الحصان
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Тринидад лошадь
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

cavalo Trinidad
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ত্রিনিদাদ ঘোড়া
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

cheval Trinité
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Trinidad kuda
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Trinidad Pferd
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

トリニダード馬
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

트리니다드 말
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Trinidad jaran
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Trinidad ngựa
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

டிரினிடாட் குதிரை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

त्रिनिदाद घोडा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Trinidad atı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

cavallo Trinidad
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Trynidad konia
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Тринідад кінь
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Trinidad cal
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Τρινιντάντ άλογο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Trinidad perd
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Trinidad häst
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Trinidad hest
5 millions of speakers

Trends of use of 千里驹

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «千里驹»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «千里驹» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 千里驹

EXAMPLES

7 CHINESE BOOKS RELATING TO «千里驹»

Discover the use of 千里驹 in the following bibliographical selection. Books relating to 千里驹 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
綠野仙蹤:
原來此人姓梁,名孚,綽號叫千里駒,他也是連城璧兄弟們黨羽。因他一晝夜能走三百餘里,故有此名。城璧只得同旋慰問,心裡卻大是不快,深恨怎麼便遇著他。只得假說道:「年來在京中被一事弄壞,充發在山海關,今年方得脫身。」千里駒道:「今往那裡去?
李百川, 2014
2
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文乌衣诸郎君,江东称王谢之子弟1;吾家千里驹2,苻坚羡苻朗为侄儿。竹林3,叔侄之称;兰玉4,子侄之誉。注释 1指东晋贵族王导、谢安的子弟,他们都住在乌衣巷,被人称为“乌衣郎君”。2千里驹:前秦皇帝苻坚曾夸奖他的侄儿苻朗为千里驹。 3竹林:魏晋时 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
耿村民间文化大观 - 第 2 卷 - 第 1784 页
小舅子在牲口棚里找到了古董,古董看着一大群牲口光摇头·小鼻子问他怎么了,古董说: "你家这么好过,喂着一群大骡子大马,可就是连个千里驹也没有,这不好。俺家好过那会儿,喂着两匹千里驹,都是我从云南贵州买来的。"小舅子动了心,就问他买千里驹得 ...
袁学骏, ‎李保祥, 1999
4
萬錦情林:
叔,仲華,常語人曰:「此吾家千里駒也。」甚鍾愛之。有姑,適須爾聘,徙居洛陽。姑早亡。繼娶元氏,生行雲一女,年二八,姣好,質色如望遠山,臉際常若芙蓉,肌膚柔滑如脂。素閒靜,寡笑語。間一笑一語,令人消魂。足僅三寸,世所未有。舉步輕盈,能關飛動。性極慧,能 ...
朔雪寒, 2014
5
大江红船:
靓荣跟金山炳、靓次伯、千里驹、白驹荣、靓如月,并称为梆黄戏六大老倌。不过,这些年陈非侬、马师曾等后辈冒得很快,捧的人也不少。婉仪问他们多大年纪,秋芳说,我阿妈看过卸妆的靓荣,我算算看,那是五六年前的事,到现在他大概四十出头吧。马师曾、 ...
辛磊 祝春亭, 2014
6
說呼全傳:
... 與這龐賊決一死戰。」翠桃道:「大王,若說與龐賊搏戰,待俺翠桃前去。」國寶道:「你們去是不會見機,這事必得俺去方妥。」國寶就披了一付金鎖甲,戴一頂九龍雙鳳盔,穿一雙龍目虎牙的戰靴,腰佩龍泉寶劍,手提一根鐵桿金槍,坐一匹千里駒。齊國寶正在上馬, ...
朔雪寒, 2014
7
西湖佳話:
那時合族聽了,俱驚訝道:「此吾家之千里駒也。」祭畢回家,路過一牌坊,那牌坊上寫著「癸辛街」三字,其叔復問他道:「此三字,地名也,倒有二字屬支干,再要對一支干地名,想來卻也甚難。不知吾姪可還有得對麼?」于謙道:「如何沒有對?三國時魏延對諸葛亮所說 ...
朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «千里驹»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 千里驹 is used in the context of the following news items.
1
两宋三百年年年闹火灾辛弃疾文天祥住宅都曾失火
... 那天,老苏去袁家贺喜,摸着袁褧的小脑袋对其祖父说:“此儿乃君家千里驹也! ... 汝州,继而又在金兵的追赶下渡过长江,跟着宋高宗的銮驾千里逃亡,先后在南京、 ... «人民网, Aug 15»
2
宋世恩:鼓励和发挥环境治理“领跑者”榜样的力量
可喜的是,《方案》的出台有望在国家层面帮助市场分辨出,到底谁才是真正的千里驹。 这次,笔者也真诚地向四部委祭出《方案》的速度竖起大拇指,因为以往,我们的 ... «新华网云南频道, Jul 15»
3
“五马进京,一马当先”是什么意思?
... 书记邓子恢、华东局书记饶漱石,董必武称赞他们为“千里驹”。尤以高岗位高权重,统管全国经济,一度与刘少奇、周恩来并驾齐驱,故时人称为“五马进京,一马当先”。 «腾讯网, Mar 15»
4
新中国成立初期撤销大区的台前幕后
... 书记邓子恢、华东局书记饶漱石,董必武称赞他们为“千里驹”。尤以高岗位高权重,统管全国经济,一度与刘少奇、周恩来并驾齐驱,故时人称为“五马进京,一马当先”。 «人民网, Feb 15»
5
《有一个地方》成几代人沟通桥梁:90后重新认识徐静蕾
... 吴亦凡甚至因此获评“自带水军型偶像”,而慧眼相中吴亦凡这匹千里驹的徐静蕾,也刷新了很多90后、00后对她的认识,“四大花旦里,这位真的是最有才气的一枚。”. «人民网, Feb 15»
6
荔湾区获全国先进文化区
... 天佑、千里驹等众多名人故居;拥有国家级、省级、市级、区级非物质文化遗产项目分别为3项、6项、8项和2项;有国家级、省、市、区级分别为3人、12人、6人和12人。 «大洋网, Jan 15»
7
上世纪二三十年代, 电台、唱片给了粤曲一个无形、无边的舞台
有一次,她花了一元,买了一套三张,由高亭唱片公司出版的七十八转黑胶唱片,由千里驹和白驹荣合唱,名叫《危城鹣鲽》。我们以为唱片有三张六面之多,必定有排听, ... «金羊网, Jan 15»
8
奇才赛季前瞻:黑马已变千里驹或进东部前三
腾讯体育10月3日讯上赛季的奇才成为东部黑马,险些杀入东部决赛。新赛季,引进了皮尔斯的奇才已是千里驹,如果年轻球员能够继续成长,老将保持状态,有望进入 ... «腾讯网, Oct 14»
9
新开岭战役:全歼国军“千里驹” 东北战场开纪录
经过半天决战,胜利结束战斗,全歼国民党号称“千里驹”的第25师,总计歼敌8000人,俘国军少将师长李正宜以下5000人,缴获步枪、轻重机关枪、战防枪、冲锋枪、短枪 ... «中国新闻网, Jun 14»
10
顺德纪念粤剧宗师千里驹
16日,顺德戏曲协会在乌洲村的“千里驹故居”举行“伦教戏曲协会”挂牌和“千里驹故居载兰园戏台”揭幕仪式等活动。广东省戏剧家协会主席倪惠英,广州市粤剧发展基金 ... «金羊网, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 千里驹 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qian-li-ju>. Nov 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on