Meaning of "寝庐" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 寝庐 IN CHINESE

寝	庐
qǐn	lú

WHAT DOES 寝庐 MEAN IN CHINESE?

Definition of 寝庐 in the Chinese dictionary

Sleepy housing.

寝庐 住房。

TRANSLATION OF 寝庐

Find out the translation of 寝庐 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 寝庐 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «寝庐» in Chinese.

• Chinese: 寝庐
• Translator Chinese - Spanish: Dormitorio casa
• Translator Chinese - English: Bedroom cottage
• Translator Chinese - Hindi: बेडरूम कॉटेज
• Translator Chinese - Arabic: كوخ غرفة نوم
• Translator Chinese - Russian: Спальня коттедж
• Translator Chinese - Portuguese: cottage quarto
• Translator Chinese - Bengali: লু ঘুম
• Translator Chinese - French: maison de Chambre
• Translator Chinese - Malay: Lu tidur
• Translator Chinese - German: Zimmer-Hütte
• Translator Chinese - Japanese: ベッドルームコテージ
• Translator Chinese - Korean: 침실 별장
• Translator Chinese - Javanese: Lu turu
• Translator Chinese - Vietnamese: tiểu phòng ngủ
• Translator Chinese - Tamil: லு தூக்கம்
• Translator Chinese - Marathi: lu झोप
• Translator Chinese - Turkish: Lu uyku
• Translator Chinese - Italian: Camera da letto casa
• Translator Chinese - Polish: sypialnia domku
• Translator Chinese - Ukrainian: спальня котедж
• Translator Chinese - Romanian: cabana dormitor
• Translator Chinese - Greek: εξοχικό σπίτι υπνοδωμάτιο
• Translator Chinese - Afrikaans: slaapkamer huis
• Translator Chinese - Swedish: sovrum stuga
• Translator Chinese - Norwegian: hytta soverom

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «寝庐»

Discover the use of 寝庐 in the following bibliographical selection. Books relating to 寝庐 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

愛吾廬文鈔校釋 - 第 122 页

呂世宜, 何樹環. 資,棄儒而賈,賈地去家五里所,旦夕必歸省。新鮮蔬果、魚蛤,不論價,必取供之食,上,必敬視之;床笫枕蓆、器皿溺器,必手滌之;母疾,請以身代之。迨母歿,孝子年已四十五,哀哀作孺子泣,寢苫枕塊 18 ,獨居三年。既乃拊 I 9 於父墓。月一省,拜, ...

呂世宜, ‎何樹環, 2002

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

卢平忠, 卢宁 Esphere Media(美国艾思传媒). 疟疾不会病君子,病到君子还真算是疟疾了;占卜是为了解决疑惑的事,既然没有疑问又何必占卜呢?谢安病中忽记梦行路遇鸡而停止,悟到太岁在酉年病必不起;楚惠王待人有厚德,虽然呑吃了蛭而生病,但不久 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国丧葬礼俗 - 第 353 页

寝不脱绖带。既虞,剪屛(赞犏)柱楣,寝有席。... ...既练,舍外寝。"《礼记,丧大记》说: "父母之丧,居倚庐,不涂,寝苫枕块, ... ...君为庐,宫之。大夫、士,祖之。既葬,柱掮涂庐,不于显者 I 君、大夫、士皆宫之。凡非嫡子者,自未葬,以于隐者为庐, ... ...既练,居垩室,不与人 ...

徐吉军, ‎贺云翱, 1991

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 禮-記今註今譯七三「來,讓主人主婦上去抱斤。士的喪禮是部將舉行大斂的時候,國君不會光臨,其餘的禮節和大夫相同。在鋪布條、被單的時候,主人主婦要跳腳蹄,鋪被時,鋪衣服時,攘斤時,穿衣時,裹被子時,包被單、綑布條時,都耍跳腳蹄。國君撫摩 ...

王夢鷗, 1974

隱居通議: 三一卷 - 第 17-24 卷

L 驗問如狀者小吏熊備對加此又召鄧旺諸之香獄僻月二寸二日司法張彥傭改作寢廬冶地得攻巾死兒也召役考鄧屬實寢種垣下為坎探四尺痊其中生五死陳氏礎菊引兒足倒指之抑其首轄水申乃死禿禿食蕭貫牛僅州馳昔貫饒州江東她不嚼受誦貫,略二不拒 ...

劉壎, ‎顧修, 1799

貞觀政要 - 第 349 页

丁母憂:遭母喪。舊稱遭父母之喪爲「丁憂」。此時官吏要離任守喪。通報復爲詹事, ,謂守喪期滿再復職爲詹事。 10 寢處苫廬:在草廬中寢苫枕塊。苫:草織的覆蓋物。廬, ,守喪的草廬。【譯文】貞觀十五年,承乾在農忙時候召用駕士等雜役,不許分組輪番値勤, ...

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

儀禮注疏(凶禮): - 第 10 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 六三七「食」,陳、閩本重。「食食」, ^ . ^、^ ^同,毛本不重。哭;諸侯五月而葬,七月而卒哭;大夫三月而葬,五故鄭君特解之。案 8 ^云:天子七月而葬,九月而卒葛,九月」者,今此 88 及^ : 18 應言受月,而不言,瘅,皆云無受,即云「三月,受以 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

汉代丧葬制度 - 第 55 页

以古代丧礼,人子在"庐墓"期间,睡在草席上,以土块为枕。《墨子,节葬 ... 贾公彦疏: "孝子寝卧之时,寝于苫以块枕头,必寝苫者,哀亲之在草,枕块者,哀亲之在土云" ,亦作"寝苫枕草"。寝苫谓睡 ... 《后汉书,韦彪传》: "彪孝行纯至,父母卒,哀毁三年,不出庐寝。服竟,赢 ...

李如森, 1995

禮記正義(經解~喪服四制):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 毛本作「拄」, ^亦作「柱」。「柱」,閩本、石經、岳本、嘉靖本、衛氏,同,監、毛本作「苄」,誤。下「苄翦」同。^出「苄」。「苄」,閩、監本、石經、岳本、嘉靖本、衛氏同,毛本作「閭」,誤。「廬」,閨、監本、石經、岳本、嘉靖本、衛氏同,七升。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

丧服制度与传统法律文化 - 第 270 页

马建兴. 第七章守丧制度与传统法律丧大记》的记载,世母、叔母、故主、宗主等人由于身份特殊,在居小功、缌麻之丧期间可以饮酒食肉。二、居处儒家礼制对居处也有严格而细致的规定。这些规定以斩衰之丧最为苛酷。《仪礼'丧服传》云: ^〈斩衰)居倚庐,寝 ...

马建兴, 2005