Download the app
educalingo
Search

Meaning of "钦遵" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 钦遵 IN CHINESE

qīnzūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 钦遵 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «钦遵» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 钦遵 in the Chinese dictionary

Qin respectfully obeyed. The old courtiers obey the edict of imperialism. 钦遵 恭敬遵奉。旧时臣子言遵奉圣旨的套语。

Click to see the original definition of «钦遵» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 钦遵


依遵
yi zun
准遵
zhun zun
凛遵
lin zun
奉遵
feng zun
守遵
shou zun
恪遵
ke zun
懔遵
lin zun
率遵
lu zun
祗遵
zhi zun
述遵
shu zun
zun
顺遵
shun zun

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 钦遵

州港
玺书

Synonyms and antonyms of 钦遵 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «钦遵» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 钦遵

Find out the translation of 钦遵 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 钦遵 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «钦遵» in Chinese.

Chinese

钦遵
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Chin cumplimiento
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Chin Compliance
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

चिन के अनुपालन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الذقن الامتثال
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Чин Соответствие
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Chin Compliance
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চিন সম্মতি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Chin conformité
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

pematuhan Chin
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Chin -Konformität
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

チンコンプライアンス
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

친 준수
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

tundhuk Chin
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chin Tuân
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சின் இணக்கம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हनुवटी पालन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Çene uyum
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Chin Compliance
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Chin Zgodność
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

чин Відповідність
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Chin Respectarea
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Chin συμμόρφωση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Chin Compliance
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Chin överensstämmelse
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Chin Compliance
5 millions of speakers

Trends of use of 钦遵

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «钦遵»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «钦遵» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 钦遵

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «钦遵»

Discover the use of 钦遵 in the following bibliographical selection. Books relating to 钦遵 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
國史釋論: 陶希聖先生九秩榮慶祝壽論文集 - 第 1 卷 - 第 636 页
收「欽此」一詞,而有所謂「欽此欽遵」一語。有些詞典既有「欽此」,又有「欽此欽遵」。有些詞典則兩者俱付闕如。茲將一些詞典對「欽此」「欽此欽遵」的注律鈔錄如下: 1 弋辭海沙(垂沿中華書局一九六九年修訂本毫二版,頁 1576 ) (欽此欽遵)清代凡傳奉皇帝 ...
楊聯陞, 1987
2
历史文书用语辞典: - 第 112 页
钦遵,遵照皇帝的旨意:在案,所遵照办理的皇帝谕 8 存有档案可査.明清时期:臣工上^皇帝的题本、奏折等中,那用此语表示恭敬地遵奉皇帝的旨意办理事务,并且说明前面引叙的谕旨,朱批已存案可査.此语与"钦遵"相同,出现在引叙皇帝来文完结之后,唯多"在 ...
刘文杰, 1988
3
唐英全集 - 第 4 卷
唐英, 张发颖 逆旨編寫《陶冶固說》呈寬摺內務府員外郎管理九江關務奴才唐英謹奏:欽遵諭旨事。竊奴才於乾隆八年閨四月二十二日,接到番心殿造辦處移會內開,乾隆八年四月初八日,由內廷交出《陶冶圖》二十張,奉旨:看將此圖交與唐英,按每張圖上所 ...
唐英, ‎张发颖, 2008
4
《同文汇考》中朝史料 - 第 213 页
相应移咨礼部,转咨该国王钦遵。等因。前来。相应移咨朝鲜国王钦遵可也云云。乾隆三十一年十月日。回咨朝鲜国王为钦遵恩旨罪人缓决事。乾隆三十一年十二月二十一日,承准贵部咨节该云云。自主客司案呈,止钦遵可也。见上礼部原咨。等因。据此,除将 ...
赵兴元, 2003
5
雍正朝满文朱批奏折全译 - 第 2 卷 - 第 1573 页
雍正六年正月初六日副都统奴才广禧谨奏:为钦遵上谕,保举所知人员 V 。在御膳房行走之正黄旗三等侍卫&山为人体面勤奋,为奴才之母舅。为此谨奏。 2905 监察御史普泰奏荐人员棱折雍正六年正月初六日监察御史奴才宗室普尜谨奏:为钦遵上偷事, ...
关孝廉, ‎屈六生, ‎王小虹, 1998
6
台湾史料辑: 顺治13年-康熙元年 - 第 484 页
钦遵。本日密封到部。臣部随密咨靖南王,并于十月十九日、十一月二十日,先后两次咨催。嗣于康熙^ 5 年正月初十日准靖南王来咨内开:已拿获杜永和,并派典仪王金路、三等侍^ !夏九荣率兵解送。再,李凤即李鸣岗,今在广东,已咨总督、巡抚严加缉拿后, ...
北京市天龙长城文化艺术公司, 1999
7
玉蟾記原始版本:
義僕張洪賜謚貞靖,義將李忠賜謚英烈,童喜賜謚武成,並三歲李兒俱准擇地營墳,建坊旌獎,各給銀五十兩,春秋官祭,每年俱在藩庫支銷,欽此欽遵。禮部奉上諭:陳素娥既係東浙王張昆微時聘妾,禮宜正位王后。趙麗貞既不與伊父兄同謀,又能救護素娥以全 ...
朔雪寒, 2015
8
四庫未收書輯刊 - 第 8 卷,第 6 部分 - 第 291 页
費象竿罔零六一门〕,丰「 I 上黹欽遵通行东案今獰秆臣王; :减稱^ ^報之日以^ 1 !力議可也等时康熙元年五月十一八 3 題本月二十日 I 肯依議欽此欽遵杪郜逸司奉此相應移&案呈^部凝合就行寫此八 I !咨查照本部覆奉;:1 一肯肉事理欽遵施行等 0 :到 3 ^此 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
9
孔府内宅生活
除行布政司移会具司各道通饬所属,并行标下左右两营一体钦遵查照外,拟合咨会,为此合咨贵府,烦请钦遵查照施行,须至咨者。右咨袭封衍圣公府乾隆十五年十一月二十六日。 1 .在乾隆十五年十一月二十六日又接上谕,内阁抄出:上谕,朕明岁南巡,同圣母皇 ...
孔繁银, ‎孔祥龄, 2002
10
张之洞全集: 公牍 - 第 4300 页
钦遵委査事。照得云云覆奏除原奏照钞粘附宝道札内,勿庸重录外。合亟札委,札到该丞、员,即便遵照指饬事宜,随同宝道丰,刻日束装前往江宁,妥慎査复。勿稍疏率含糊,是为至要。各该学堂激散生徒,究竟是何情节?更张究系何事?学生散去,有无不合?
张之洞, ‎孙华峰, ‎苑书义, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «钦遵»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 钦遵 is used in the context of the following news items.
1
张之洞:中国近代外交史上的异样篇章
总理衙门为此专上《请饬粤督照章接见法领事》折,后上谕斥责张之洞,上谕如此,张之洞不得不表示“自当钦遵”。但此后白藻泰未再请见,张之洞亦未主动约见白藻泰, ... «腾讯网, Aug 15»
2
张之洞:中国近代外交史上的异样总督
总理衙门为此专上《请饬粤督照章接见法领事》折,后上谕斥责张之洞,上谕如此,张之洞不得不表示“自当钦遵”。但此后白藻泰未再请见,张之洞亦未主动约见白藻泰, ... «腾讯网, Jul 15»
3
皇甫容:康熙帝的幽默
康熙四十四年,满洲镶白旗人鄂海任陕西巡抚时,在奏折中写道:“至于住新寺喇嘛,钦遵谕旨,召在西安之白喇木札木巴观之。圣主所知甚是,为人美俊。据访问得,既敬 ... «大纪元, Jul 15»
4
平凉庄浪云崖寺:关陇明清石窟造像的最后止息地(组图)
及王故绝,洪熙初元敕赐韩藩,钦遵恒业,迄今二百余年。然古刹虽远,葺理未竟。主持释子真晓,仰承德意,多方募化,鸠工集资,凿石为洞。佛像、伽蓝、护法诸身,咸以 ... «中国甘肃网, Mar 15»
5
十一世班禅亮相两会世班是什么?
... 戴难名,嗣后唯有钦遵圣训,指认呼毕勒罕(转世者)时虔诚通经,于大众前秉公拈定,庶使化身正确,宣扬正法,远近信心,阖藏僧俗顶戴天恩,无不感激。”七世班禅丹 ... «www.591hx.com, Mar 15»
6
岳州关:潮汐百年守洞庭
四月十二日,总理衙门“札行总税务司查照钦遵妥善办理”。湖南巡抚俞廉三与张之洞往复筹商后,派员分赴上海、宁波等地详细访问,并上奏朝廷“惟此次自开口岸,与增 ... «红网, Oct 14»
7
朱元璋的大白话圣旨
钦遵外,今给半印勘合户帖,付本户收执者。 第二道圣旨:. 朱元璋训太学生敕谕. 恁学生每听着:. 先前那宗讷做祭酒呵,学规好生严肃,秀才每循规蹈矩,都肯向学, ... «《财经网》, Sep 14»
8
刘坤一与晚清政局
是以商之香帅,钦遵相机审势力保疆土之旨,与各国领事订立保护章程,各不相犯,得以撑持至今。区区苦衷,知蒙鉴谅已。”(《刘坤一遗集》,“致荣中堂”,光绪二十六年 ... «南方周末, Jul 14»
9
不幸的帝王:光绪之死成大清千古疑案
万分无法,不敢再辞,钦遵于申刻由府携溥仪入宫。又蒙召见,告知已将溥仪交在隆裕皇后宫中教养,钦此。……二十一日,癸酉酉刻,小臣载沣跪闻皇上崩于瀛台。 «新浪网, Jul 14»
10
透过朱汝珍及其家族史料看晚清仕途升迁之路
合就札付,为此札付,贵州烦为钦遵,查照施行,须至札付者,右札付,候选直隶州升用府正堂朱,同治四年正月二十二日。” 从同治朝的这两份史料可见朱猷章(朱汝珍的 ... «新浪网, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 钦遵 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qin-zun-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on