Meaning of "情笺" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 情笺 IN CHINESE

情	笺
qíng	jiān

WHAT DOES 情笺 MEAN IN CHINESE?

Definition of 情笺 in the Chinese dictionary

Love letter love letter.

情笺 情书。

TRANSLATION OF 情笺

Find out the translation of 情笺 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 情笺 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «情笺» in Chinese.

• Chinese: 情笺
• Translator Chinese - Spanish: Amor memo
• Translator Chinese - English: Love memo
• Translator Chinese - Hindi: प्रेम ज्ञापन
• Translator Chinese - Arabic: مذكرة الحب
• Translator Chinese - Russian: Любовь памятки
• Translator Chinese - Portuguese: memo amor
• Translator Chinese - Bengali: ভালবাসা লেটারহেডে
• Translator Chinese - French: amour mémo
• Translator Chinese - Malay: Love kepala surat
• Translator Chinese - German: Liebe memo
• Translator Chinese - Japanese: 愛のメモ
• Translator Chinese - Korean: 사랑 메모
• Translator Chinese - Javanese: Love letterhead
• Translator Chinese - Vietnamese: tình yêu memo
• Translator Chinese - Tamil: காதல் லெட்டர்
• Translator Chinese - Marathi: प्रेम पत्र
• Translator Chinese - Turkish: Aşk antetli
• Translator Chinese - Italian: amore memo
• Translator Chinese - Polish: Miłość notatki
• Translator Chinese - Ukrainian: Любов пам´ятки
• Translator Chinese - Romanian: dragoste Memo
• Translator Chinese - Greek: αγάπη σημείωμα
• Translator Chinese - Afrikaans: liefde memo
• Translator Chinese - Swedish: kärlek memo
• Translator Chinese - Norwegian: Kjærlighet memo

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «情笺»

Discover the use of 情笺 in the following bibliographical selection. Books relating to 情笺 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

云鸥情笺

本书五四时期著名女作家庐隐与清华大学西洋文学系学生李维建的爱情曾受到市俗观念的非难,但他们冲破封建樊篱,同渡扶桑,共结连理。本书收入了他们的情书集《云鸥情笺》 ...

黄庐隐, ‎李唯建, 2002

人间烟雨情 - 第 47 页

面对着那一叠未完成的手稿,我却完全想不起当初着手书写诗作的思绪纹络,我更不晓得该如何延续那份未完成的诗情。 ... 但是上苍依然对我施予一份宽容之情,因为在我有限的生命年日里, 人间烟雨情的一句话来为这卷篇章书情笺馨语:如果我的生命 ...

黄龄慜, 2015

《喪禮撮要》箋釋: 新銳

一八一出母、庶母、乳母,吳榮光考三父八母圖創於元與卓,自湖至情皆與之,吳氏曰:「因伏情盧以三父八母為制,故情恪守之」,醜嵌日三父八名之名始於阮,即屁妞供庫有三父八母之圖二二父者,同唐繼父、不同唐繼父、從繼母改嫁之繼父,合稱三父,八母者, ...

彭衛民, 2012

升庵詩話箋證

王仲鏞, 楊慎 升庵詩話箋證卷十二四五七致\作「薄春情」,今據《梁書》〗及《文苑英華》改正,按:周捨詩不當次于宋元人間,疑編者不考其時代所拜尚書祠部郎,遷吏部郎,太子詹事,卒,有集 11 十卷,《詩話》各本「周捨」俱作「舍」,第七句「薄暮情」【箋證】周捨,字昇 ...

王仲鏞, ‎楊慎, 1987

大历诗略笺释辑评 - 第 124 页

刘禹锡《送僧元鬵南游》: "传镫已悟无为理,濡露犹怀罔极情。" [寂灭]佛教语。"涅槃"的意译。指超脱生死的理想境界。《无量寿经》卷上: "超出世间,深乐寂灭。" [尘心]指凡俗之心,名利之念。白居易《冯阁老处见与严郎中酬和诗因戏赠绝句》: ^纵有旧游君莫忆, ...

乔亿, ‎雷恩海, 2008

平實書箋: 答元覽居士書

答元覽居士書 平實導師 歷。視線在車群交叉過往的移動中,心仍安住於話頭,也就是外緣內攝均等,仍是只見話頭的焦點,而不被影像轉走,心不在眼所攝取的景物上去分別大小車、顏色、聲音的內容。都攝六根,淨念相繼,而淨念就是單單純純的話頭。

平實導師, 2002

毛詩後箋: 30卷

30卷 胡承珙. 斑痺.....。.........。...跆居垃不以為室家孔疏衍之乃云役人所思當思其衣雖託詞於處者其實所思在父母妻子黃氏所謂古住指此然實誅讀瑯鬚而裨為之詭既云室家無同戊之理而又以為是思之情天下理外之情向得為情之正哉不與我戎申傳申姜姓 ...

胡承珙, 1837

挽冰绡:

练眸 Esphere Media (美国艾思传媒). 是狠着心舍了马车骑马过来,现在想来倒有些得不偿失。“那小的告辞了,请公子保重。”劲装男子翻身上马,绝尘而去。迭斋抬头遥遥望向朝炔城,讷讷骂道:“死丫头......”再要说些什么,却是脚一软跌跪地上,俯身“哇”地吐出 ...

练眸, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

周邦彥清真集箋

羅〓烈, Bangyan Zhou 一八三懷,宜其「莫唱當時曲」,惟付嚯茱萸,聊祝遐齡云爾。其時方在壯年。至陚《綺寮怨》,曰「江陵舊事」,曰「舊曲秦^」,則哀樂中年矣。今則「惆悵周郞已老」,無復&I 日情箋。宜城與襄陽近在巧尺,故昨日酒熟,今日得飮也。《玉樓春》留別 ...

羅〓烈, ‎Bangyan Zhou, 1985

霞箋記:

第十二回駙馬賠妝送寓所辭朝省親求團圓話說張麗容蒙公主娘娘垂問,正在告稟之時,忽然駙馬下朝,叩問原由,麗容即以實言相告,且將當年定約霞箋獻於駙馬,知道此是何等機緣,何等造化,這且不講。且說這一班新貴赴罷瓊林之後,公同商議說:「列位王公, ...

朔雪寒, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «情笺»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 情笺 is used in the context of the following news items.

与百位美眉相约激情夜《英雄三国》光棍节活动预告

届时，平台等级大于等于8级的玩家都可以登录城镇，在奖励发放使者处领取节日礼物，具体奖励为龟甲精粹*30、黄巾令*10、活力水*2、副本双倍卡(天)、情笺。 «太平洋游戏网, Nov 13»

全球首款后宫游戏《宫廷计》21日12：30盛世开启

一场残酷冷漠的女人斗争，泛黄情笺，独守空楼。 颠覆以往战争策略游戏的主线，全球首款以古代后宫争斗为主题的角色扮演&养成类网页游戏——地盘网《宫廷计》将 ... «17173.com, Sep 10»