Meaning of "轻怯" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 轻怯 IN CHINESE

轻	怯
qīng	qiè

WHAT DOES 轻怯 MEAN IN CHINESE?

Definition of 轻怯 in the Chinese dictionary

Feel shy 1. Describe the body delicate. 2. That light and thin.

轻怯 1.形容身体纤弱。 2.谓轻而薄。

TRANSLATION OF 轻怯

Find out the translation of 轻怯 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 轻怯 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «轻怯» in Chinese.

• Chinese: 轻怯
• Translator Chinese - Spanish: el estado de ánimo de luz
• Translator Chinese - English: Light mood
• Translator Chinese - Hindi: छिछोरपन
• Translator Chinese - Arabic: المزاج خفيفة
• Translator Chinese - Russian: веселое настроение
• Translator Chinese - Portuguese: humor luz
• Translator Chinese - Bengali: হাল্কা মেজাজ
• Translator Chinese - French: Mood Light
• Translator Chinese - Malay: mood cahaya
• Translator Chinese - German: Lichtstimmung
• Translator Chinese - Japanese: ライト気分
• Translator Chinese - Korean: 가벼운 분위기
• Translator Chinese - Javanese: swasana ati cahya
• Translator Chinese - Vietnamese: tâm trạng ánh sáng
• Translator Chinese - Tamil: ஒளி மனநிலை
• Translator Chinese - Marathi: प्रकाश मूड
• Translator Chinese - Turkish: Işık ruh hali
• Translator Chinese - Italian: Mood Light
• Translator Chinese - Polish: światło nastroju
• Translator Chinese - Ukrainian: веселий настрій
• Translator Chinese - Romanian: starea de spirit de lumină
• Translator Chinese - Greek: φως διάθεση
• Translator Chinese - Afrikaans: lig bui
• Translator Chinese - Swedish: light
• Translator Chinese - Norwegian: light

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «轻怯»

Discover the use of 轻怯 in the following bibliographical selection. Books relating to 轻怯 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

牡丹亭:

〔展畫玩介〕呀,你看美人呵,神含欲語,眼注微波。真乃「落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色」。【香徧滿】晚風吹下,武陵溪邊一縷霞,出落箇人兒風韻殺。淨無瑕,明窗新絳紗。丹青小畫,又把一幅肝腸掛。小姐小姐,則被你想殺俺也。【懶畫眉】輕輕怯怯一箇女嬌娃, ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

轻怯波股身。纱窗病起人。相思魂欲绝。莫话新秋别。何处断离肠。西风明月夜凉。踏莎行中吕袭凤犹温,笼鹦尚睡。宿妆稀淡眉成字。映花避月上行廊,珠裙褶褶轻垂地。翠幕成波,新荷贴水。纷纷烟柳低还起。重墙绕院更重门,春风无路通深意。宫踏莎行中宫 ...

唐圭璋, 2015

时文选萃：天堂就在脚下:

九点钟——轻轻的、怯怯的、几乎是肉眼看不见的花蕾一直在不停地展开,仿佛一位睡眼惺忪的少女,那一排秀长郁密的睫毛不住闪动。突然,一阵颤抖,莹光闪闪,一束洁白纤细的花心,盈盈探首花外,象牙刻的没有那样精致光润,白玉雕的不及那样玲珑剔透, ...

曹金洪, 2015

美人心机:

还有他的手,当那个女孩难过的时候,他几乎都是,从背后,轻轻的,然而是缠绵的,把她拥进了怀里,那个动作是抱啊,是想把她融化 ... 犹豫地怯怯地,她,试探地将手轻轻地拂了他的,他似乎惊了一下——手,缩了去;眼神却是慌乱的,回避与躲闪。半空中,她的手, ...

枯藤老树新芽, 2015

本草新編:

陳士鐸 朔雪寒. 或疑補劑無多也,吾子雖多舉其補法,而終不舉其至要之劑,畢竟補劑以何方為勝?曰:補不同,烏可舉一方以概眾方乎。知用補之法,則無方不可補也。況原是補劑,又何必問何方之孰勝哉。四論瀉劑。岐伯夫子曰:泄可去閉。然而瀉之法,亦不一也 ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

12道快乐工作鸡汤: - 第 175 页

... 起那天在咖啡馆的情景,咖啡的香气仿佛又回到身边。那位点餐的小姐在早上 7 点钟的时候,居然能够如此我们可以试试各科不同的步调·然后从中挑出最适合自己 12 Simple Secrets of Happiness At Work 濒临精神崩溃 · 175 · l 2 放轻抡... ̈放轻怯.

艾克伦, 2003

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

翠燕楼煎,惟景有、士波湘水。摇荡湘云。天长梦短,问甚时、重见桃根。这次第,算人间没个并刀,剪断心上愁痕。水龙吟间情小院沈吟,草深柳密帘空翠。风檐夜响,残灯情剔,寒轻怯睡。店舍无烟,关山有月,梨花满地。二十年好梦,不曾圆合,而今老、都休矣。

唐圭璋, 2015

冯梦龙研究 - 第 177 页

... 冯梦龙按该曲牌定格订正为"怯怯轻轻一个小娇娃" ,这样,合律易于演唱。冯梦龙改"良辰美景"为"美景良辰"也是考虑到这种演出效果。 ^腔板乱,不美听,周 2 ,纠正腔板。 第五章冯梦龙的文学成就, 177.

聂付生, 2002

宋代法制研究/宋史研究丛书 - 第 290 页

呵太宗太平兴国九年( 984 )十月亦诏: "颇闻民间所织锦绚续罗及它匹帛,多幅狭不中程式,及纸疏轻弱,加药涂粉,以欺谁贩震, ... 因此宋徽宗政和四年( 1114 )五月详定一司孜令所又修立法禁:凡供"军衣物帛有粉药、批疏、轻怯、短狭者,元买纳官司计所亏官 ...

郭东旭, 1997

孫子兵法: 十家註

及乎變化制敵,則紛紜聚散,鬬雖亂而法不亂;渾沌交錯,形雖圓而勢不散。所謂分而成八,復而為一也。後世武侯之方陳,李靖之六花,唐太宗之破陳樂舞,皆其遺制也。(亂生於治,怯生於勇,弱生於彊。)曹操曰:皆毀形匿情也。李筌曰:恃治之整,不撫其下而多怨, ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «轻怯»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 轻怯 is used in the context of the following news items.

唐代女人泼辣：可大呼小叫参加集体体育运动

唐代妇女以丰肥壮硕为美，而宋代追求瘦弱和病态，比如张子野的《菩萨蛮》： “轻怯瘦腰身，纱窗病起人。” 唐人粗豪，宋人细腻。凡是唐代的事物，无一不博大恢宏，健硕 ... «中国新闻网, Dec 12»

学者谈古代女子:唐代女人泼辣，宋代妇女柔和

唐代妇女以丰肥壮硕为美，而宋代追求瘦弱和病态，比如张子野的《菩萨蛮》：“轻怯瘦腰身，纱窗病起人。” 唐人粗豪，宋人细腻。凡是唐代的事物，无一不博大恢宏，健硕 ... «中国网, Dec 12»

揭古代非处男如何恢复处男之身？

尽管这情结让社会地位相对低下，讲究“柔顺轻怯”的女性很难启齿，但羞于说，并不等于没有。譬如古人津津乐道的“童贞”和童男子，前者就包括处男，后者则绝对是处男 ... «华声在线, Nov 12»

赵炎：古代非处男如何恢复处男之身

尽管这情结让社会地位相对低下，讲究“柔顺轻怯”的女性很难启齿，但羞于说，并不等于没有。譬如古人津津乐道的“童贞”和童男子，前者就包括处男，后者则绝对是处男 ... «凤凰网, Nov 12»