Download the app
educalingo
Search

Meaning of "情深似海" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 情深似海 IN CHINESE

qíngshēnhǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 情深似海 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «情深似海» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 情深似海 in the Chinese dictionary

Deep sea like love like deep sea. Also as "love deep as the sea." 情深似海 形容情爱像海一样深厚。亦作“情深如海”。

Click to see the original definition of «情深似海» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 情深似海


侯门深似海
hou men shen shi hai
恩深似海
en shen shi hai
春深似海
chun shen shi hai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 情深似海

若手足
善迹非
情深骨肉
情深如海
情深潭水
情深意重
情深义厚
情深义重
情深友于
情深伉俪

CHINESE WORDS THAT END LIKE 情深似海

侯门似海
八仙过
如山似海
巴伦支
拔山超
挨山塞
爱琴
白令
百川归
百川朝
百川赴
阿拉伯

Synonyms and antonyms of 情深似海 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «情深似海» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 情深似海

Find out the translation of 情深似海 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 情深似海 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «情深似海» in Chinese.

Chinese

情深似海
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

siempre el suyo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Forever Yours
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

हमेशा के लिए तुम्हारा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

إلى الأبد تفضلوا بقبول فائق الاحترام
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Навсегда Ваш
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

forever Yours
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সব সময় প্রবেশ করুন ইতি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

forever Yours
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Forever Yours
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Forever Yours
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

永遠にあなたのもの
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

영원히 너의
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Katresnan kaya segara
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

mãi mãi Yours
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உன் நிரந்தரமாக
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

समुद्र आवडतात
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Deniz sever
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

forever Yours
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

forever Yours
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

назавжди Ваш
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Al tău pentru totdeauna
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δικός σου για πάντα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Forever Yours
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

forever Yours
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

forever Yours
5 millions of speakers

Trends of use of 情深似海

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «情深似海»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «情深似海» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 情深似海

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «情深似海»

Discover the use of 情深似海 in the following bibliographical selection. Books relating to 情深似海 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
多功能分類成語典 - 第 342 页
但凡情思纏綿,那結局就不可問了!」用法比喻男女十分的恩愛。範例自古情思纏綿的愛情,最令人動容。提示「情思纏綿」的「綿」不可以寫成「棉花」的「棉」。 1 / 1 尸. 1 -厶厂^情深似海解釋指付出的感情就像海一樣詞源明.崔時佩,《西廂記,許婚借援》:「自那日 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
誰可伴我一世過?:
程天翔實在深愛她,捨不得她,試問他又怎忍心讓她獨自冒險逃離越南呢?他更沒有忘記他曾向她承諾過:「我要 ... 當程天翔望向無邊的大海時,海風輕拂他臉,他忽然聽到海浪聲夾雜着風聲,彷彿向他不停地呼喊:「親情深似海......親情深似海!」 這句「親情深似 ...
關德賢, 2010
3
(繁)暗行御史的崛起 《D》: 山海封神榜 前傳 (Traditional Chinese Edition)
山海封神榜 前傳 (Traditional Chinese Edition) 蘆葦草. 娘子依偎懷裡,緊貼書生的肩膀,悄悄一聲唱:孤墳何處是望夫崖?柳郎啊柳郎!情根一點是無生債,奴家雖已塵埋,前生事還曾記懷,奴家為情傷病害,因雲遊夢境而難捱,和你死裏逃生,情深似海啊情深似 ...
蘆葦草, 2014
4
香江女星的美麗與哀愁 - 第 113 页
... 能演的時候加倍費勁用心,可惜在某種程度上又過火了。與雷震合作的《情深似海》,講述一段不畏死別的深刻愛情,葛蘭無論表情動作都格外用心,甚至下了戲還止不住淚水,得時時告誡自己:「如此入戲,人會瘋掉!」《情深似海》中兩段尤其令我印象深刻,深深 ...
粟子, ‎栗子, 2010
5
許多諒解許多愛: 聖經中的家庭
雅各對拉結情深似海創二十九9~20 雅各正和他們說話的時候,拉結領著她父親的羊來了⋯⋯雅各看見母舅拉班的女兒拉結⋯⋯就放聲而哭⋯⋯拉班對雅各說:「你雖是我的骨肉,豈可白白地服事我?請告訴我,你要甚麼工價?」⋯⋯雅各愛拉結,就說:「我願為你的 ...
林治生, 1999
6
愛如花 情如茶: - 第 112 页
情深似海'是人們用來形容友情的經典文字 o 情誼不僅深似海'也如高山一樣厚重 0 用海的胸懷去接納友情'與用山的寬容承受友情一樣,二者都不能用數字來衡量 0 友情如茶,濃淡總相宜;友情似酒,不在濃烈而在於甘醇 0 友情是孤獨無助時援助的手,友情 ...
柳迦柔, 2014
7
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
93 难舍难分[nBn shR nBn fPn]:cannot bear to part [例]他俩的感情很好,一天到晚在一起,难舍难分。亲密[qFn mI]:close [例]亲密的朋友|亲密地交谈|她俩亲密得很。情深似海[qGng shPn sI hCi]:being attached as deep as the sea [例]这对夫妇情深似海, ...
姜晓红, 2012
8
文化研究: 理論與實踐 - 第 264 页
《親情深似海》有關《親情深似海》的辯論,集中在劇中主角莉莉,哈波( ; " 1 ) ^ 31 ^ 0 的再現,包括她和劇中其他角色的關係,以及她和民權運動政治的關係。史密斯、』"滅, 1996 、認為,劇中哈波這個角色,雖然是女傭,但很肯定地不是一個「老媽子」;相反地,莉莉, ...
Chris Barker, 2004
9
中华俗語源流大辞典 - 第 570 页
两个兄弟,咱今日往谢家楼上,再置酒席,与我殷一股去来。"明代则作"酒病酒药医" ,见明兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第五十四回: "酒病酒药医,就吃些何妨。我前日也有些嗓子痛,吃了几杯酒,倒也就好了。"酒情深似海,色胆大如天情深似海,色胆大如天"是指贪求 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
10
淒情納蘭 - 第 430 页
臨終訣別時她說:對他比對剛生的兒子海亮還不放心~頻頻臚咐:不面女因她的離去而愁怨,要把日子過好.... :容若也想起母親對他說過幾嗚叭的一句 ... 就像他與涵瑛,縱然情深似海,一再信誓旦旦,他也無力留住她。個瑛的肉身確實永遠的去了,可並沒把對他 ...
趙淑俠, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «情深似海»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 情深似海 is used in the context of the following news items.
1
两岸2015《妈祖之光·情深似海》晚会在花莲举办
中新网台北9月27日日电2015《妈祖之光·情深似海》大型电视主题晚会27日在台湾花莲县港天宫上演。这是“妈祖之光”品牌晚会第一次在台湾东部地区举办。 恰逢中秋 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
《醉红楼》基情四射今日牵手浪漫新服
无论是纪念旷世恋情,还是想在游戏中找到情投意合的基友,新服「情深似海」精心准备了八大经典活动,“陆吾来袭助阵”、“三日狂欢送礼”、“召集帮会称霸”、“闯副本送草 ... «多玩游戏网, Jun 15»
3
限时预约送神兽《醉红楼》25日新服今日预创
暑期即将到来,各类神剧接踵而来,而在游戏界中也掀起一阵暑期热潮。《醉红楼》新服「情深似海」25日深情来袭,欲与玩家们携手共度浪漫夏季!6月24日14点浪漫 ... «多玩游戏网, Jun 15»
4
父爱如山情深似海
长沙父亲节特别报道:父爱如山情深似海. 2015-06-23 8:44:1 | 来源: | 作者: | 编辑:袁渊. 三代父子情 李树新不仅是个博士,还是个超级奶爸。昨日中午,9个月大的茜 ... «星辰在线, Jun 15»
5
传周永康要求离婚贾晓晔「情深似海」未应允
贾晓晔「情深似海」未应允. 倘若该消息属实,那周永康倒真可谓对贾晓晔「情深似海」了。而贾晓晔在患难时刻对周永康不离不弃,同样体现了夫妻情深。二人简直可称为 ... «加拿大家园网, Jun 15»
6
周永康贾晓烨“情深似海”?
倘若该消息属实,那周永康倒真可谓对贾晓烨“情深似海”了。而贾晓烨在患难时刻对周永康不离不弃,同样体现了夫妻情深。二人简直可称为夫妻的楷模啊!然而,这个 ... «多维新闻网, Jun 15»
7
50年战友情深似海
2014年,来自全国各地的同学齐聚广州庆祝当兵60周年,我们在烈士陵园合影。 上世纪六十年代初,我们四个十几岁的小女生从不同城市进入部队学校学习。当时我们 ... «新华网, May 15»
8
母爱深似海!孙红雷自曝妈妈曾捡垃圾补贴家用
母亲的恩情深似海。你我初生时,她风华正茂,她是第一个抱你的人,第一个亲你的人,第一个叫你宝贝的人,她永远不会嫌弃你,她照顾你关心你不计付出。但是,当 ... «腾讯网, May 15»
9
姐姐为救弟弟做人流姐弟情深似海感动网友
姐姐为救弟弟做人流姐弟情深似海感动网友. 一边是自己的亲弟弟身患白血病,只有姐姐的造血干细胞才能救弟弟的命,一边是自己的腹中胎儿眼看着自己要做母亲, ... «人民网, Apr 15»
10
《二炮手》热播郭昊伦版深情“团座”成经典
海润旗下性格型男郭昊伦饰演的高富帅郭闻志,更是成为议论的焦点,不论是对白富美娴淑(海清饰)的情深似海还是对“屌丝”贼九(孙红雷饰)的愤怒嫉恨,情感迸发 ... «搜狐, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 情深似海 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qing-shen-shi-hai>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on