Download the app
educalingo
Search

Meaning of "人间天上" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 人间天上 IN CHINESE

rénjiāntiānshàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 人间天上 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «人间天上» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 人间天上 in the Chinese dictionary

Heaven and earth world community and the fairy world. Refers to the scenic beauty of the premises. Much metaphor situation is completely different. 人间天上 人世社会和神仙世界。指景物极美好的处所。多比喻境遇完全不同。

Click to see the original definition of «人间天上» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 人间天上

际传播
际关系
尖儿
人间
人间词话
人间地狱
人间
人间天
人间喜剧
人间行路难
人间重晴
人间重晚晴
皆掩鼻

CHINESE WORDS THAT END LIKE 人间天上

八公山
场面
天上
巴高望
捧到天上

Synonyms and antonyms of 人间天上 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «人间天上» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 人间天上

Find out the translation of 人间天上 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 人间天上 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «人间天上» in Chinese.

Chinese

人间天上
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

el cielo en la tierra
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Heaven on earth
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पृथ्वी पर स्वर्ग
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

السماء على الأرض
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Небо на земле
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

céu na Terra
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পৃথিবীতে স্বর্গ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

le paradis sur terre
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Syurga di bumi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Himmel auf Erden
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

地上の天国
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

이 땅에서 천국
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Langit Bumi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Thiên đường trên trái đất
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பூமியில் ஹெவன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

स्वर्गात, पृथ्वीवर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yeryüzü cenneti
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

il paradiso in terra
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

raj na ziemi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

небо на землі
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Raiul pe pământ
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ουρανό στη γη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

hemel op aarde
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Heaven on earth
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

himmel på jord
5 millions of speakers

Trends of use of 人间天上

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «人间天上»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «人间天上» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «人间天上» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «人间天上» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «人间天上» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 人间天上

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «人间天上»

Discover the use of 人间天上 in the following bibliographical selection. Books relating to 人间天上 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
李清照 - 第 93 页
这正是人间天上离愁别恨最重的时候。"惊落梧桐" ,将梧桐拟人化,仿佛梧桐也因秋来而悲愁伤感。在诗词中,梧桐落叶常被作为凄清景象的象征。如白居易《长恨歌》"秋雨梧桐叶落时" ,就是写杨贵姐死后,唐玄宗看到梧桐落叶而触景伤情。温庭驾《更漏子扩 ...
赵晓辉, 2005
2
超级黄金眼(中):
天上人间,到了。”半个小时后,五个人都是出现在了天上人间酒店的门前。天上人间大酒店是京城最上档次的大酒店。来这里的不是达官贵人,就是顶级富豪的,王雄也没有想到孙一鸣会选在这里,看来这小子确实是发达了。“何少,这可是你的地盘啊。”王雄扭 ...
永远天涯, 2015
3
说出你的精彩
江虹李清照《行香子∙七夕原诗》赏析张忠怡原文:草际鸣蛩,惊落梧桐,正人间天上愁浓。云阶月地,关锁千重。纵浮槎来,浮槎去,不相逢。星桥鹊驾,经年才见,想离情、别恨难穷。牵牛织女,莫是离中。甚霎儿晴,霎儿雨,霎儿风。赏析: “草际鸣蛩,惊落梧桐”,词首从 ...
钟利, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
行香子李请照草际鸣更惊落梧桐正人间天上愁浓。云阶月士也关锁干更。纵淳槎来浮槎去,不相逢。星桥鹊驾,经年才见想离情别恨难^。牵牛织女,莫是离中。是更儿睛更儿雨,更儿风。这首双调小合,以托事看情的手法,通过对牛郎织女悲剧故事的描述,形象 ...
盛庆斌, 2013
5
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
待都用以下,以月下之人的想象愿望将天上美景纳人人间从而使人间有如天上地上之人陶然忘尘。将明月银辉、流彩朝霞想象得有如美用可以尽倾于酒杯之中一日饮到天亮不是飘飘欲仙之人想象不出如此情形。“更携取”一句,用酉甘兴豪日欲登楼而承 ...
盛庆斌, 2013
6
中国诗人俱乐部作品选:大诗歌(2011卷) - 第 18 页
大峡谷上的天门前夏然而止双脚无路可走伸手可及天堂很近透过天门望去空空壁立深不见底一道铁索锁住洞穿天门的风门里门外只有鹰自由自在穿梭在人间天上与鹰相伴的柯尔克孜人、塔吉克人祖祖辈辈在深不见底的谷底低头生活偶尔也抬起头看看 ...
灵焚, ‎潇潇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。”(李白《月下独酌》)——幻觉似乎成为孤独心声的最后支撑,为了不使自己深陷精神的囹圄,李太白努力在寂寞里寻找快乐:“我歌月徘徊,我舞影凌乱。醒时同交欢,醉后各分散。”其实天上人问、人间天上从来 ...
蔡景仙, 2013
8
春联对联大观:
... 花容羞月色兰室夜深人旖旎丹桂偏钟稻谷香秋夜作春宵桂轮香满月团圆皓月清光添喜气才子佳人词填月谱豆蔻清香传合卺中秋佳节庆新婚人间天上曲奏霓裳芙蓉丽色映新妆十色缀地花香久月下花前十分美满金风已渡黄金屋五光映天恩爱长人间天上 ...
严锴 主编, 2014
9
中华成语大词典 - 第 903 页
天上人间】 tiānshongrénjān 天上:宗教或迷信以为,天上还有一个世界叫做“天堂” ,与“地狱”或“人间”相对,是神所居住以及人死后灵魂归宿或享乐的场所。有些神话故事也尽情幻想,将其描绘为美好幸福的理想境界。人间:人世间。指一个在天上大。(五代)李 ...
程志强, 2003
10
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
便似月里仙娥诵来,人间天上,一番游圣人乐意。任乐部、 D 胆 41 韶声沸。众妃欢也,渐调笑微醉。竞奉霞筋,深深愿、圣母寿如松桂。遥递。更万年千岁。瑞麒鹦胡鹦内家雨宿日辉辉。夹遥桃花张锦机。黄薰软舆抬圣母,红罗凉伞罩贤妃。龙舟缓组妙摇红影, ...
唐圭璋, 2015

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «人间天上»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 人间天上 is used in the context of the following news items.
1
峰林峡——遗落在人间的翡翠湖
峰林峡,是由翡翠湖易名而成,又叫云台天池,是云台山公园的中心区,有“人间天上一湖水,万千景象在其中”的美誉。 峰林峡境内,方圆十里翡翠湖湖面,烟波浩渺, ... «凤凰网, Aug 15»
2
太空授课文字实录
人间天上知几许——太空授课文字实录. 2013年06月21日07:53:15 来源: 光明日报. 0. 【字号:大 中 小】【打印】. 【纠错】. 这是一堂有史以来“班容量最大的科学课”,它的 ... «新华网, Jun 13»
3
太空授课文字实录:人间天上知几许
我们都知道,高速旋转的陀螺具有很好的定轴性,陀螺这一定轴特性在天上地上是完全一样的,因此有很多设备都是用陀螺组合来定向,那在我们居住的天宫里,也安装 ... «腾讯网, Jun 13»
4
《走近科学》 20120621 人间天上
本节目主要内容:对未知世界的好奇心和求知欲促使人类不断探索,地球以外的世界,虽然太空中的高真空,超低温,强辐射等环境并不适合人类生存但是科研人员在 ... «央视国际, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 人间天上 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/ren-jian-tian-shang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on