Meaning of "入泮" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 入泮 IN CHINESE

入	泮
rù	pàn

WHAT DOES 入泮 MEAN IN CHINESE?

Definition of 入泮 in the Chinese dictionary

Into the Pan ancient school Palace Pan water, it said the school for Pan Palace. During the imperial civil examinations, schoolchildren called their students "into the pan."

入泮 古代学宫前有泮水，故称学校为泮宫。科举时代学童入学为生员称为"入泮"。

TRANSLATION OF 入泮

Find out the translation of 入泮 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 入泮 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «入泮» in Chinese.

• Chinese: 入泮
• Translator Chinese - Spanish: El Pan
• Translator Chinese - English: The Pan
• Translator Chinese - Hindi: पान
• Translator Chinese - Arabic: عموم
• Translator Chinese - Russian: Пан
• Translator Chinese - Portuguese: o Pan
• Translator Chinese - Bengali: প্যান
• Translator Chinese - French: le Pan
• Translator Chinese - Malay: Pan
• Translator Chinese - German: die Pan
• Translator Chinese - Japanese: パン
• Translator Chinese - Korean: 팬
• Translator Chinese - Javanese: Pan
• Translator Chinese - Vietnamese: các Pan
• Translator Chinese - Tamil: பான்
• Translator Chinese - Marathi: पॅन
• Translator Chinese - Turkish: Pan
• Translator Chinese - Italian: il Pan
• Translator Chinese - Polish: hotelu Pan
• Translator Chinese - Ukrainian: Пан
• Translator Chinese - Romanian: Pan
• Translator Chinese - Greek: το Pan
• Translator Chinese - Afrikaans: die Pan
• Translator Chinese - Swedish: Pan
• Translator Chinese - Norwegian: Pan

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «入泮»

Discover the use of 入泮 in the following bibliographical selection. Books relating to 入泮 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

北郭園詩鈔校釋 - 第 58 页

諸蛭入泮 1 ,作此 112 少年急求名,不妨苟為就。枉尺而直尋 2 ,勿安於飨陋 5 。譬彼牛蹏涔- ,去濁存清溜。一勺雖無多,涓涓夜復畫。赴海縱大觀 5 ,濫觴 6 已非舊。斯言非爾欺,請以書座右。 I 入泮:古代的學校,名「泮宮」。《聊齋志異'嬰寧》:「王子服,莒之羅店 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

青樓夢:

愛卿也盼挹香入泮,端正酒席以及三元湯、連貴湯諸物。挹香俱領了情,然後等候試期。正是:天開文運求賢士,個個爭先望採芹。未知挹香可能入泮否,且聽下回分解。 第二十八回採芹香儒階初進賦宜家舊好新婚話說挹香專候試期,到進場之日下午,文字已完, ...

朔雪寒, 2015

曾國藩家書:

今年從羅羅山游,不知羅山意見如何,吾謂六弟今年入泮固妙,萬一不入,則當盡棄前功,一志從事於先輩大家之文。年過二十,不為少矣。若再扶牆摩壁,役役於考卷搭截小題之中,將來時過而業仍不精,必有悔恨於失計者,不可不早圖也,余當日實見不到此,幸而 ...

曾國藩, ‎朔雪寒, 2014

笑林廣記: 古代笑話選輯

夢入泮府取童生,祈夢:「道考可望入泮否?」神問曰:「汝祖父是科下否?」曰:「不是。」又問:「家中富饒否?」曰:「無得。」神笑曰:「既是這等,你做甚麼夢!」 謁孔廟有以銀錢夤緣入泮者,拜謁孔廟,孔子下席答之。士曰:「今日是夫子弟子禮,應坐受。」孔子曰:「豈敢。

遊戲主人, ‎朔雪寒, 2014

鐵板神數 (增訂) - 第 164 页

鐵板神數五四三二—五四三;^一,五四三二'—九八七四三四三三五十十十十十九七六五十五十九孫入泮矣三妻猪命方得諧老夫命已未生姻緣注定正副齊生子副先正于後異路功名得選巡撿六十孫當入泮刑部官政數由前定夫命辛未生姻緣注定 1 半夜機梭 ...

邵雍, ‎陳岳琦, 1964

语言历史论丛（第六辑）: - 第 6 卷

会有樊成者,以西南总督宜宾樊一蘅令来理县事[3],舅氏遂改署儒学篆务[4]。时蜀中诸生俱尽于贼,而军每乏粮,舅乃建议学校军储一举两得之法。于本年三月行之。令有通经书文义而愿出粮佐军糈者,价满五十金,准其入泮[5],武举半之,明年考试,于是诸县效 ...

周及徐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

明代汉语词汇硏究 - 第 193 页

人泮"泮"指古代学宫前的泮水,明代把学童考取县学为生员称为"入泮"。《恒言》 20 : "文秀带病去赴试,便得入泮。"《醋》 14 : "此位相公,就是我杭城都绢的令孙,目今入泮在此。"《初拍》 11 : "王生虽是业儒,尚不曾入泮,只在家诵习。"《二拍》 4 : "那张麋生有两子 ...

顾之川, 2000

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

整块玉儿和黄金。【注释】[1]思:发语词。泮水:泮宫前的半月形水池。泮的意思就是“半水”,即两半合成一池。泮宫是诸侯国家的学宫,后世郡县的学宫(孔庙)也有泮池,世称泮宫。明清两朝考取秀才叫“入泮”,或称“采芹”,都用此诗典故。[2]薄:发语词。[3]戾止: ...

盛庆斌, 2015

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

整块玉儿和黄金。【注释】[1]思:发语词。泮水:泮宫前的半月形水池。泮的意思就是“半水”,即两半合成一池。泮宫是诸侯国家的学宫,后世郡县的学宫(孔庙)也有泮池,世称泮宫。明清两朝考取秀才叫“入泮”,或称“采芹”,都用此诗典故。[2]薄:发语词。[3]戾止:来.

盛庆斌, 2013

快士傳:

正是:蔦蘿僅似寇仇人,萍水翻如骨肉親。惟有感恩並積恨,萬年千載不成塵。董聞謝別董濟,急欲回家。董濟道:“為人須為徹。你債便清了,將來家中用度從何措處?我與你既為兄弟,宅上薪水之費,我當送至。你若無讀書之地,竟在荒齋下榻。你只為不曾入泮, ...

朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «入泮»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 入泮 is used in the context of the following news items.

天长小学入泮礼“小伢儿“终成小学生

中国教育在线浙江站讯 （通讯员祝美燕 记者陈显婷）开学季来了，杭州很多刚入学的小朋友都会来到孔庙，进行入泮礼。今天，杭州天长小学一年级近300名新生的入泮 ... «中国教育在线, Sep 15»

誤闖穿越劇？ 港西國小穿古裝變身書生

昨天開學日，各校紛紛出奇招迎接新生，基隆港西國小舉辦別開生面的中國古代入學儀式「入泮禮」，新生全換上古裝變身小書生，模樣萌翻眾人。 基隆港西國小為了不 ... «聯合新聞網, Aug 15»

点朱砂开笔礼写人生

番禺学宫前面有一个泮池，又称为泮水。古时候学生入学的第一天，由州府县官率领绕泮池一圈，叫游泮，故学生入学也叫入泮。带领学生游泮池，寓意开始上学读书， ... «新浪网, Aug 15»

杭州西子实验学校阳光树小队寻访生态美

老师说要先行入泮礼，也就是入学，要穿上汉服，把手洗干净，然后再向老师行礼。行礼时右手包在左手里面，然后保持这个手势鞠三个躬。不过这只是刚刚入学，入学就 ... «浙江在线, Aug 15»

泮塘：龙舟年年来美食日日鲜

后有一读书先生认为，“半半”声不雅，加多三点水的“泮”不是更好？村中父老听闻，泮即是“入泮”，入学堂读书之意，寓意很好，故“半塘”变“泮塘”。村民还合资修建一座文 ... «南方网, Jul 15»

东新实验幼托园果四班举行入泮礼活动

6月14日上午，万松书院异常热闹，东新实验幼托园果果四班的孩子们在老师和爸爸妈妈的陪伴下在这里举行庄重的“入泮礼”，这是孩子们人生中第一次大礼，是中国 ... «浙江都市网, Jun 15»

百杰画家李锛水墨画展亮相海口展出作品近七十幅

据了解，教授李锛自幼入泮学艺，为中国美协会员、省文联委员、省美协理事、海南省授予特供专家，终身享受政府津贴。中国文联授予“百杰画家”称号，中国海洋画家 ... «凤凰网, May 15»

点朱砂、启智开蒙幼儿齐聚孔庙举行入泮礼（组图）

4月15日上午，杭州市东城第二、第三幼儿园大班组218名幼儿和老师、家长齐聚杭州孔庙，在至圣先师孔子面前举行入泮礼。拱手礼、鞠躬，孩子们在老师的带领下，做 ... «浙江在线, Apr 15»

归来手拈梅花嗅春在枝头已十分

每学年的开学典礼，学校都会为一年级新生举行隆重的“入泮仪式”。举行“入泮礼”，意在通过礼乐之教让学生体验到：此刻起，你不再是一个不懂事的人了，你要开始接受 ... «人民网, Apr 15»

泮塘：融入城中的城中村

在古代，人们称学宫为“泮宫”或“泮水”，入学宫读书称为“入泮”。为图吉祥，人们渐渐便把“半塘”改为“泮塘”。而人们定居泮塘，至少可以追溯至宋代。流传至今的泮塘仁威 ... «大洋网, Dec 14»