Meaning of "散发披襟" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 散发披襟 IN CHINESE

散	发	披	襟
sàn	fā	pī	jīn

WHAT DOES 散发披襟 MEAN IN CHINESE?

Definition of 散发披襟 in the Chinese dictionary

Discharged placket loose puffy hair, open skirts. Described as carefree leisurely demeanor.

散发披襟 蓬松着头发，敞开衣襟。形容不修边幅的的悠闲神态。

TRANSLATION OF 散发披襟

Find out the translation of 散发披襟 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 散发披襟 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «散发披襟» in Chinese.

• Chinese: 散发披襟
• Translator Chinese - Spanish: distribuir Pijin
• Translator Chinese - English: Distribute Pijin
• Translator Chinese - Hindi: Pijin बांटो
• Translator Chinese - Arabic: توزيع Pijin
• Translator Chinese - Russian: Распределить Pijin
• Translator Chinese - Portuguese: distribuir Pijin
• Translator Chinese - Bengali: বিতরণ Pijin,
• Translator Chinese - French: distribuer pidgin
• Translator Chinese - Malay: mengedarkan Pijin
• Translator Chinese - German: verteilen Pijin
• Translator Chinese - Japanese: ピジン英語を配布
• Translator Chinese - Korean: Pijin 배포
• Translator Chinese - Javanese: disebaraké Pijin
• Translator Chinese - Vietnamese: phân phối Pijin
• Translator Chinese - Tamil: Pijin, விநியோகிக்க
• Translator Chinese - Marathi: Pijin वितरण
• Translator Chinese - Turkish: Pijin dağıtın
• Translator Chinese - Italian: distribuire Pijin
• Translator Chinese - Polish: rozpowszechniać Pijin
• Translator Chinese - Ukrainian: розподілити Pijin
• Translator Chinese - Romanian: distribui pidgin
• Translator Chinese - Greek: Μοιράστε Pijin
• Translator Chinese - Afrikaans: versprei Pijin
• Translator Chinese - Swedish: fördela Pijin
• Translator Chinese - Norwegian: Fordel Pijin

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «散发披襟»

Discover the use of 散发披襟 in the following bibliographical selection. Books relating to 散发披襟 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

不辭冰雪為卿熱:

那裴氏哪還 有剛才的錦衣秀容,髻散發披,襟墜釵落。其中個小太監對在外值事的幾個老嬤嬤道:「太子殿下說,裴娘娘觸犯了宮規,讓你們帶回去再好生調教,若有再犯,連你們幾個也要一並重罰。」幾個老嬤嬤唬得忙領命,哪還顧及得憐香惜玉,粗魯地拽著裴氏 ...

青木香, 2006

晚唐浮屠:

照夜穿着中衣,散发披襟,外罩一件裘皮大氅。狭长的眼眯着,刚醒的样子,入鬓的长眉不耐的蹙起。“照夜公子......你怎么在这里?”我惊愕地问。照夜正眯着眼在打哈欠,听到我的声音,狭长双目微微挑起,显出一丝诧异。“段公子、你又怎么在这里?”我望着照夜, ...

黄裳瑾瑜, 2015

草木春秋演義:

... 皆啼啼哭哭,也有散發披襟的,也有蓬頭垢面的,百般苦楚。見了黃環,皆跪下哀乞救命。黃環問道:「你們乃是什麼人?」那些女子哀告道:「妾等俱是良人子女,被那強盜搶來的,乞老爺救我們的殘生,救出火坑,此恩此德,永世不忘矣。」黃環令軍士叫那被搶人家 ...

朔雪寒, 2014

全宋詞（一）繁體版: 宋詞二萬首

宋詞二萬首 唐圭璋. 過潤歇近中呂調淮楚。曠望極.千里火云燒空.盡日西郊無雨。厭行旅。數幅輕帆旋落,艙義構棄萬浦。避畏景,兩兩舟人夜深語。此際爭可,便怎奔名競利去。九衢塵里,衣冠冒炎暑。回首江鄉,月觀風水邊石上,幸有散發披襟處。安公子中呂 ...

唐圭璋, 2015

兩漢開國中興傳志:

禮畢,沛公見食其散發披襟,全無檢束,似非智謀之士,頗有謾意。乃問曰:「吾欲伐暴安民,公何以教我?」食其笑曰:「原來如此如此。」沛公又降階請至座上,曰:「吾孤寒少學,願先生明白開導。」食其曰:「秦皇暴虐已非一日,今胡亥君之殘酷尤甚,公乃仁德之主,正無 ...

朔雪寒, 2014

姑妄言(簡明版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

他們眾人坐在閣上,散發披襟呼盧痛飲了一會。宦萼道:「我們只是這樣蠻吃,一點趣味也沒有。不若大家清談清談,還覺快活些。」鹽合道太老爺若發一言,出一想,就都絕妙。清談高雅,可是俗人能及?真高出尋常萬音。-童自大道:「烏陪哥,你好接,你拿花盆兒給 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

鼓掌絕塵:

此時已是三更時分,又見那古寺停鍾,漁燈絕火,那月光漸漸皎潔,這船中的人個個睡得悄靜。張秀那裡割捨得去睡?開了船窗,四下看玩,猛然間一陣陰風,冷颼颼撲面吹來。他便打了一個寒噤,覺有些身子困倦,朦朦合眼,是夢非夢,忽見一人散發披襟,顰眉促額, ...

金木散人, 2014

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

南歌子新开池,戏作散发披襟处,浮瓜沈李杯。滑滑流水细侵阶。凿个池儿,唤个月儿来。画栋频摇动,红葵尽倒开。斗匀红粉照香腺。有个人人,把做镜儿猜。品爷族姑庆八十,来索俳语更休说。便是个、住世观音菩萨。甚今年、容貌八十岁,见底道、才十八。

唐圭璋, 2015

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

避畏景,两两舟人夜深语。此际争可,便惩奔名竞利去。九衢尘里,衣冠冒炎暑。回首江乡,月观风亭,水边石上,幸有散发披襟处。安公子中吕调长山波激湘色。楚乡淮岸超递。士襄烟江雨过,芳草青如染。驱驱携书剑。当此好天好景,自觉多愁多病,行役心情厌。

唐圭璋, 2015

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

卻憶瀧湘,孤村煙港,晚風斜日。柳楷青鑒止月下賞蓮水滿方塘。蔬蒲深處,戲浴駕鶯。燦錦舒霞,紅幢綠蓋,時遞幽香。天弓搖掛孤光。映煙樹、云間測范。散發披襟,都忘身世,真在仙鄉。柳楷青和張伯壽紫笑詞濃碧搏枝,柔黃襯紫,獨殿春風。菌落輕盈,甘瓜觀郁, ...

唐圭璋, 2015