Download the app
educalingo
Search

Meaning of "三生有幸" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 三生有幸 IN CHINESE

sānshēngyǒuxìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 三生有幸 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «三生有幸» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 三生有幸 in the Chinese dictionary

Sansheng fortunate Sansei: Buddhist refers to the ancestors, this life, afterlife; Fortunately, lucky. Third Century are very lucky. Metaphor very lucky. 三生有幸 三生:佛家指前生、今生、来生;幸:幸运。三世都很幸运。比喻非常幸运。

Click to see the original definition of «三生有幸» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 三生有幸

身殿
神山
神洲
三生
三生杜牧
三生
三生石上
三生
牲五鼎
省吾身
师七僧
师七证

CHINESE WORDS THAT END LIKE 三生有幸

不幸中之大
不幸之
惨遭不
有幸

Synonyms and antonyms of 三生有幸 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «三生有幸» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 三生有幸

Find out the translation of 三生有幸 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 三生有幸 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «三生有幸» in Chinese.

Chinese

三生有幸
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Sanshengyouxing
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Sanshengyouxing
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Sanshengyouxing
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Sanshengyouxing
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Sanshengyouxing
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Sanshengyouxing
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Sanshengyouxing
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Sanshengyouxing
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Sanshengyouxing
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Sanshengyouxing
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Sanshengyouxing
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Sanshengyouxing
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Sanshengyouxing
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Sanshengyouxing
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Sanshengyouxing
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Sanshengyouxing
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Sanshengyouxing
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Sanshengyouxing
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Sanshengyouxing
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Sanshengyouxing
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Sanshengyouxing
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Sanshengyouxing
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Sanshengyouxing
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Sanshengyouxing
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Sanshengyouxing
5 millions of speakers

Trends of use of 三生有幸

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «三生有幸»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «三生有幸» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 三生有幸

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «三生有幸»

Discover the use of 三生有幸 in the following bibliographical selection. Books relating to 三生有幸 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
婢女求生記 三之三〈三生有幸〉: 狗屋采花-文創風007
她摸了摸只有微凸的小腹,心想孩子現在三、四個月大,正是最需要營養的時候,可是再這樣吃下去,不禁要擔心會不會變成 ... 只要是妳生的,是男是女都好,就算真的沒有兒子,也不是妳的錯,所以不要想太多。 ... 之前有跟妳說過,能娶到妳是我三生有幸嗎?
梅貝兒, 2011
2
親子枕邊100成語故事2 - 第 37 页
三生育幸」的故事就這樣流傳下來了'後來用以比喻因緣前定。「三生」是佛教語...即前生、合生和來生二「有幸」是有福分的意思。「三生有幸」是比喻人與人之間有一種特別的綠分。小朋友'世界之大'能夠跟你有綠認識'並成為朋友的人'應該好好珍惜'而能夠 ...
星島出版, 2006
3
中华词源
三生有幸的传奇故事所谓“三生”在佛教中指的是人的前生、今生和来生。“三生有幸”是用来形容十分幸运。这个成语最初见于元朝王实甫所著《西厢记》:“今能一见,是小生生有幸矣。”关于“三生有幸”这个成语在民间还流传着一个传说。相传,唐代有位高僧 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
4
通識成語課堂﹕宗教神話編: - 第 9 页
普 sān shēng yǒu xìng 三生,佛教指前生、今生、來生。三生都很幸運,形容難得的好機遇。後多用以謙稱榮幸之至。明臧懋循《元曲選.無名氏〈碧桃花〉一》:「此一會小官生有幸也。」人生匆匆數十載,我們如果能結交到幾位志趣相投的好朋友,就算是三生 ...
李貴生, ‎許佩琦, 2010
5
麻醉师酒吧
今年春天,我有幸喝到了小陈和阿芬的喜酒。在结婚典礼上,新郎小陈多喝了几盅,一时糊涂,供出了自己的心声。三生有幸她和他,注定三生有幸。第一生,她遇到他时,他已经结婚,有个女儿;她自己也成了家,有个儿子。他是她苦苦追寻了半辈子的男人。她与他 ...
许仙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
精編分類成語辭典: - 第 311 页
相似病重遇良醫‧相反屋漏偏逢連夜雨~ 1 互日口 1 L>千鈞一髮*解釋用一根頭髮懸掛著三萬斤重的東西。露年聖\名因月炎到際遇 ... 相似日暮途窮‧相反 311 久旱逢甘雨日文戶, D 乙三生有幸*解釋經歷三生積修而來的福分。出處元·王實甫《西廂記》第一 ...
五南辭書編輯小組, 2013
7
三生,忘川無殤:
黑無常大笑著拍了拍我的肩,「見過這麼多死法,三生,你這浴火的模樣看得我哥倆都被震撼了幾番啊。」他臉上的表情是如此欣慰,讓我 ... 我心中一蕩,溫暖滿滿的溢出,落在他身邊,從他身後圈住了他:「陌溪,遇見你,三生有幸。」陌溪身子微微一僵,他猛的向後 ...
九鷺非香, 2013
8
快心編傳奇二集:
本部院虛席設帷,以臨珠玉。石珮珩看罷,大喜道:「不意今日果有此舉,真是三生有幸。」言未畢,只見立過兩個軍校來,你道此軍校是誰?原來是李績差來看榜的,曾受李績吩咐:「若有人看榜,形動舉止言語間有些奇異,即便引來見我。」今日卻遇石珮珩,英氣不凡。
天花才子, 2014
9
精編簡明成語辭典 - 第 28 页
不要誤用「三令五申」指中明的次數多· ,「三復斯言」指對含義體會、思索的次數多。近·福星高照反...在劫難逃釋義經歷三生積修而來的福分。比喻非常難得的好運氣(多用以稱頌交到良友)。能夠被當代知名的雕塑大師收為徒弟,我真是「三生有幸」。三姑六婆 ...
五南辭書編輯小組, 2013
10
快心傳奇續集: 古典俠義小說大賞
本部院虛席設帷,以臨珠玉。石珮珩看罷,大喜道:「不意今日果有此舉,真是三生有幸。」言未畢,只見立過兩個軍校來,你道此軍校是誰?原來是李績差來看榜的,曾受李績分付:「若有人看榜,形動舉止言語間有些奇異,即便引來見我。」今日卻遇石珮珩,英氣不凡。
天花才子, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «三生有幸»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 三生有幸 is used in the context of the following news items.
1
三生有幸·安居是福
何为“三生有幸”?从字面上理解,三生有幸:是中国老话儿。三生是指前生、今生、来生,幸是幸运,寓意三生都很幸运。碧桂园凤凰城作为南京东部万亩人居大盘,一直 ... «人民网, Sep 15»
2
三生有幸安居是福“凤凰城全城表白送幸福
还记得江宁万达那块巨幅无人认领的广告牌么?就是上面写着“三生有幸——来自赵老师的一位粉丝”的那块广告牌。当时大家纷纷猜测土豪广告主为何人,今天终于 ... «焦点房地产, Sep 15»
3
36元一碗的“赵忠祥面”食客真会“三生有幸”?
昨天,赵忠祥三生面馆在江宁万达试营业,36元一碗的炸酱面颇有争议。据介绍, ... 制作的材料和方法等被喻为“三生有幸,一面之缘”,希望顾客吃了以后,三生不忘。 «人民网, Sep 15»
4
大家谈中国:“赵忠祥面馆36元一碗面”给谁吃?
昨天,他的赵忠祥三生面馆在江宁万达试营业,36元一碗的炸酱面颇有争议。 ... 制作的材料和方法等被喻为“三生有幸,一面之缘”,希望顾客吃了以后,三生不忘。 «BBC 中文网, Sep 15»
5
赵忠祥面馆将在北京等地开业取名“三生
继孟非、韩寒之后,近日,赵忠祥的三生面馆在南京试营业。据介绍,这是他 ... 赵忠祥助理介绍说,取自“三生有幸,一面之缘”,希望顾客吃了后三生不忘。 顾客徐老先生 ... «搜狐, Sep 15»
6
游戏搞笑玩脱集锦:搭乘蝙蝠车实属三生有幸
游戏搞笑玩脱集锦:搭乘蝙蝠车实属三生有幸! 作者: 超昂草莓 来源: 爱玩网 (杭州) 2015-08-18 11:29:28 180 · 爱玩网 > 正文. 作为一名普通人能搭乘上蝙蝠车,你还 ... «爱玩网, Aug 15»
7
“80后”魏纪中充满自信称见证历史三生有幸
腾讯体育讯北京时间7月31日,北京申冬奥进入决战时刻,北京(张家口)奥申委委员魏纪中现身马来西亚吉隆坡现场,自称“80后”的长者对北京申冬奥成功充满了自信。 «腾讯网, Jul 15»
8
TFboys王俊凱鐵粉寫歌《三生有幸》 愛意滿到漫出來
王俊凱的粉絲後援站「王俊凱姐姐站」寫下的歌曲《三生有幸》,歌詞描寫對偶像的愛,包括「是我三生有幸能喜歡你,是我三生有幸被你回應」、「不知怎麼表達我也愛你, ... «ETtoday, Jun 15»
9
粉丝原创《三生有幸》 告白TFBOYS王俊凯
TFBOYS队长王俊凯的粉丝又做了一件感动满满的事。“王俊凯姐姐站”于6月3日公开了原创歌曲《三生有幸》,“三生有幸能喜欢你,三生有幸被你回应”说出了小螃蟹的 ... «粉丝网, Jun 15»
10
万州生产生活生态“三生”共赢
三生有幸,平湖万州。”这是万州新发布的城市形象宣传语。当地干部告诉记者,一是因为万州是“三生有幸”典故主要情节的发生地;二是“三生”在当下可以延伸指“生产、 ... «国际金融报, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 三生有幸 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/san-sheng-you-xing>. Nov 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on