Meaning of "三尸乱爆" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 三尸乱爆 IN CHINESE

三	尸	乱	爆
sān	shī	luàn	bào

WHAT DOES 三尸乱爆 MEAN IN CHINESE?

Definition of 三尸乱爆 in the Chinese dictionary

Three corpses indiscriminate explosion three corpses: Taoist think there is a worship of God in the human body, called "three dead" or "three dead gods"; seven orifices: refers to the two eyes, ears, two nostrils and mouth. Describe the extreme anger.

三尸乱爆 三尸：道家认为人体内有作崇的神，叫“三尸”或“三尸神”；七窍：指两眼、两耳、两鼻孔和嘴。形容人气愤到极点。

TRANSLATION OF 三尸乱爆

Find out the translation of 三尸乱爆 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 三尸乱爆 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «三尸乱爆» in Chinese.

• Chinese: 三尸乱爆
• Translator Chinese - Spanish: Tres explosiones caos muertos
• Translator Chinese - English: Three dead chaos Explosion
• Translator Chinese - Hindi: तीन मृत अराजकता धमाका
• Translator Chinese - Arabic: ثلاثة قتلى انفجار الفوضى
• Translator Chinese - Russian: Три мертвых хаос Взрыв
• Translator Chinese - Portuguese: Três caos explosão mortos
• Translator Chinese - Bengali: তিন মৃত বিশৃঙ্খলার বিস্ফোরণ
• Translator Chinese - French: Trois morts chaos Explosion
• Translator Chinese - Malay: Tiga mati huru-hara Letupan
• Translator Chinese - German: Drei Tote Chaos -Explosion
• Translator Chinese - Japanese: 三死んだカオス爆発
• Translator Chinese - Korean: 세 죽은 혼돈 폭발
• Translator Chinese - Javanese: Telung lam Explosion mati
• Translator Chinese - Vietnamese: Ba người chết hỗn loạn nổ
• Translator Chinese - Tamil: மூன்று இறந்த குழப்பம் வெடிப்பு
• Translator Chinese - Marathi: तीन मृत अनागोंदी स्फोट
• Translator Chinese - Turkish: Üç ölü kaos Patlama
• Translator Chinese - Italian: Tre morti caos Explosion
• Translator Chinese - Polish: Trzy martwe chaos wybuchem
• Translator Chinese - Ukrainian: Три мертвих хаос Вибух
• Translator Chinese - Romanian: Trei morți haos explozie
• Translator Chinese - Greek: Τρεις νεκροί από τις εκρήξεις χάος
• Translator Chinese - Afrikaans: Drie dood chaos Explosion
• Translator Chinese - Swedish: Tre döda kaos Explosion
• Translator Chinese - Norwegian: Tre døde kaos Explosion

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «三尸乱爆»

Discover the use of 三尸乱爆 in the following bibliographical selection. Books relating to 三尸乱爆 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

文史存稿 - 第 28 页

毛一波 一個形容詞的良字,當可直寫爲「 1 煙」也。「初學集」載:藍田出美玉,如藍,故名藍田。是則藍田玉乃玉之二十年目睹之怪現狀」第四十四回:「他老婆聽了,便氣得三尸亂爆,七疲生煙。」 13 ^「良玉生煙」旣可,則刪則「七联生煙」,或「五膽裡生煙」,也可比擬 ...

毛一波, 1983

中国历代禁毀珍版小说集成 - 第 3 卷 - 第 3283 页

到了次日,吃过饭,四爷约了绳之一同出去,一路问讯到大王庙前,远远的早望见人山人海般,围了一个大圈。四爷捋臂当先,分开众人,绳之紧随在后。终是四爷力大,先挤到了里头去,绳之还被挤在众人当中。四爷见了阿男,早气得"三尸乱爆,七窍生烟" ,飞步上人 ...

《中国历代禁毀珍版小说集成》编委会, 1998

诗兴智慧: 钱鍾书作品风格论 - 第 241 页

钱先生举例说: ^《红楼梦》例作'登时'如第三〇回: '宝钗听说,登时红了脸' ,又同回: '登时众丫头听见王夫人醒了' ;《儒林外史》亦 ... 红了脸'一例中可作'顿时' ,犹《二十年目睹之怪现状》第五七回: '听了之时,顿时三尸乱爆,七窍生烟' ,谓立刻也; '众丫头'一例中 ...

田建民, 1997

錢鍾書論學文選 - 第 2 卷 - 第 116 页

《红楼梦》例作"登时" ,如第三〇回, "宝钗听说,登时红了脸" ,又同回: "登时众丫头听见王夫人醒了" ;《儒林外史》亦然,如第六回严监生" ... 红了脸"一例中可作"顿时" ,犹《二十年目睹之怪现状》第五七回: "听了之时,顿时三尸乱爆、七窍生烟气谓立刻也, "众丫头" ...

钱钟书, ‎舒展, 1990

管錐編 - 第 6 卷 - 第 424 页

攝芭蕉左近" ;釋道宣《高僧傳》二集卷三《慧赜傳》: "登即有詔" ;【增訂四】唐寫本六朝《老子化胡經,序説第一》: "誕生於亳。 ... 之時,頓時三屍亂爆、七竅生煙" ,謂立刻也; "衆丫頭"一例中不可作"頓時" ,而祇可作"當時" ,猶《水滸》第四〇回: "當時晁蓋并衆人聽了, ...

錢鍾書, 2001

錢鍾書集: . 管錐編 - 第 424 页

攝芭蒸左近" ;釋道宣《高僧傳》二集卷三《慧赜傳》: "登即有詔" ;【增訂四】唐寫本六朝《老子化胡經,序説第一》: "誕生於亳。 ... 紅了臉"一例中可作"頓時" ,猶《二十年目覩之怪現狀》第五七回: "聽了之時,頓時三屍亂爆、七竅生煙" ,謂立刻也; "衆丫頭"一例中不可 ...

錢鍾書, 2001

晚淸小說大系 - 第 3 卷

從此那珠齊店金子店的人,三天五天,便來催一次。輔成只急得沒撥那斗門上的堙。輔成見了,只氣得三尸亂爆,七联生煙。只因才做了親不過三朝,不便發作。忍了新人躺下來了,接了,向燈上去吸。那家人此時簡直也躺了下來,一手擋着槍梢, ! '手拿着煙锒子, ...

丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984

廿年目睹之怪現狀

從此那珠齊店金子店的人,三天五天,便來催一次。輔成只急得沒撥那斗門上的煙。輔成見了,只氣得三尸亂爆,七絷生煙。只因才做了親不過三朝,不便發作。忍了新人艄下來了,接了,向燈上去吸。那家人此時簡直也躺了下來,一手擋着槍梢, ,手拿着煙籤子, ...

吴硏人, 1984

吴趼人小说四种: 恨海. 痛史 - 第 348 页

蒙固岱气得三尸乱爆,七窍生烟。喝教把来人斩了。左右劝道, "两国相争,不斩来使。' ,蒙固岱道, "那是两国交兵的话。这是几个毛贼,如何不斩! ^一时把送梯的五十人,尽行斩了,用长竿挑到关下示众。岳忠大怒,便点兵出战。却说仙霞岭上,自从探得蒙固岱兵 ...

吴趼人, 1986

古今醫統大全:

神仙去三尸九蟲捷效。熟地黃(三兩)乾漆(五錢)桂心(一兩)上為細末,煉蜜丸,梧桐子大,每服七丸米飲送下。雄黃丸去三尸九蟲。雄黃松脂(各一兩,研)上溶脂為丸,如芡實大。平旦一丸,服之七日,三尸盡去。通神散治尸勞、尸蟲。附子(一枚)大黃(一兩)牛黃(五 ...

徐春甫, 2015