Meaning of "山姑" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 山姑 IN CHINESE

山	姑
shān	gū

WHAT DOES 山姑 MEAN IN CHINESE?

Definition of 山姑 in the Chinese dictionary

Mountain lady female Shan Yao.

山姑 雌性山魈。

TRANSLATION OF 山姑

Find out the translation of 山姑 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 山姑 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «山姑» in Chinese.

• Chinese: 山姑
• Translator Chinese - Spanish: independientemente colina
• Translator Chinese - English: Regardless Hill
• Translator Chinese - Hindi: भले ही हिल
• Translator Chinese - Arabic: بغض النظر هيل
• Translator Chinese - Russian: Независимо Хилл
• Translator Chinese - Portuguese: independentemente Colina
• Translator Chinese - Bengali: তথাপি পার্বত্য
• Translator Chinese - French: indépendamment Colline
• Translator Chinese - Malay: Tidak kira Hill
• Translator Chinese - German: Unabhängig Hill
• Translator Chinese - Japanese: かかわらず、ヒル
• Translator Chinese - Korean: 에 관계없이 힐
• Translator Chinese - Javanese: preduli Hill
• Translator Chinese - Vietnamese: Bất kể Hill
• Translator Chinese - Tamil: பொருட்படுத்தாமல் ஹில்
• Translator Chinese - Marathi: शान गु
• Translator Chinese - Turkish: Ne olursa olsun Tepesi
• Translator Chinese - Italian: indipendentemente Hill
• Translator Chinese - Polish: niezależnie Hill
• Translator Chinese - Ukrainian: незалежно Хілл
• Translator Chinese - Romanian: indiferent Hill
• Translator Chinese - Greek: ανεξάρτητα Χιλ
• Translator Chinese - Afrikaans: ongeag Hill
• Translator Chinese - Swedish: oavsett Hill
• Translator Chinese - Norwegian: uansett Hill

6 CHINESE BOOKS RELATING TO «山姑»

Discover the use of 山姑 in the following bibliographical selection. Books relating to 山姑 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

河北武林故事 - 第 118 页

带,打算将山姑举起来摔死。那知道,他用尽平生气力,拉了三拄,举了三举,那山姑却象两脚生了根似的,身如盘石,纹丝不动。这一下,可把那个大盗气坏了,多少豪杰都不在话下,眼下文然连一个弱小女子也奈何 ...

曹广志, 1985

中國民間故事全集 - 第 20 卷 - 第 412 页

陳慶浩, 王秋桂 ,江西民間故亊集 7 412 , 不得的呵,它一惱怒,連我這點潭水也會被它放光,因此我怕你惹禍,才把你鎖住的哩!」龍王快快放開白龍王子,龍王沒法想,只好放了。龍王對白龍王子說:「孩子孩子,魔鬼撩客惹山姑在龍宮裡東尋西尋,最後尋到了龍王 ...

陳慶浩, ‎王秋桂, 1989

山海经外编: 陈玮君童话故事选 - 第 1 卷 - 第 252 页

山姑说: "砍倒你,找红叶片钥匙,救白龙王^ ^ ^老樟树爷爷听说, "啊 1 。了一声,笑呵呵地说: "傻小囡,我大磨盘粗的树干,千年老硬的,你砍得倒么? , ,山姑说: "砍得倒。我白天砍,黑夜砍,就是一座钻天入云的泰山我也能砍倒。^老樟树爷爷听说,心里害怕啦,慌忙 ...

陈玮君, 1987

郑成功的传说 - 第 36 页

得到海郎遇害的消息,山姑悲愤交集,哭干了限泪。她决意冒着风险到台湾岛上去带回丈夫的遗骨,埋在家乡的鳌山上。她随一位老玳公回台湾找到了她的阿爸和海郎的坟墓,祭过了亲人,把丈夫海郎的遗骨装放在一只瓷缸里,含泪拜别邻里乡亲,便乘船归返。

李冬青, ‎陈瑞统, ‎中国民间文艺研究会. 福建分会, 1982

畲族民间故事 - 第 189 页

珠,亮光闪闪地耀人眼睛,山姑见了忙拿出来,喜极啦 1 山姑捧着分水珠走下龙潭,潭水马上分开来,中间让出一条小路,刚刚可以走下一个人。于是山姑顺着小路走,来到了一座龙宫里。山姑在龙宫里东寻西寻,最后寻到了龙王。龙王看见山姑手里有分水珠, "很 ...

陈玮君, 1979

清稗類鈔: - 第 1 卷

遇雌者,謂之山姑,必求脂粉。與之者則相隨而更為之保護。有人夜行山中,宿大樹下,見山姑,以脂粉與之,山姑曰:「安臥無慮也。」中夜,有二虎欲至其所,山姑撫虎曰:「斑子,我客在,宜速去。」二虎遂去。山魈擲石由陝州至三門,中有仄徑,旅行之輿夫必齊聲吶喊, ...

朔雪寒, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «山姑»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 山姑 is used in the context of the following news items.

隧道掘进机实现井下作业无人化

9月24日，北重集团EBZ160D远程控制掘正在施工。正在乌兰察布市卓资山姑家堡2号隧洞进行工业性实验的该型号掘进机利用远程控制技术实现了井下工作无人化， ... «内蒙古新闻网, Sep 15»

夏饮金银花，清热又养颜

孙思邈听罢，恍然大悟，当下“亮明”了自己身份，拜两位山姑为师，跟她们学习采药、制药，了解各种药性。然后，他采了些新鲜花朵回宫，制成药，一剂就把唐太宗的病治 ... «和讯网, May 15»

桥梁史上的奇葩：章丘“碌碡桥”修建之谜

恰巧有一位在山下居住的漂亮山姑上山采花,被三太子看见而迷恋,两人一时难分难舍。三太子决定不再回东海,就与山姑长相厮守,在此过起了男耕女织的小日子。 «新华网山东频道, Oct 14»

新化县：油菜花开春意闹摄影大师踏青来（组图）

记者在现场看到，这一片片油菜花就像“多情的山姑”，娇羞掩盖不住自豪。它们舒展着俏丽的脸庞，笑得昂然，笑得灿烂；飞扬着生辉的双眸，传送缠绵的秋波。春风中， ... «红网, Mar 14»

明星红黑榜夏日印花基本法则(组图)

难免被直接闪花了眼，如何能将印花穿上身而不被别人嫌弃山姑烂漫？看明星为你献身做榜样，范爷自然是仰望的女神，小K却总是马失前蹄，张歆艺水平忽高忽低， ... «搜狐, Jun 13»

如何保持婚姻的新鲜感

同室的姐妹都为我的勇气感慨万千，认为我这从农村来的山姑，穿着一身的落伍的衣服，没想到思想如此超前，用她们的话说是：朴素的外表下隐藏着一颗疯狂的心。 «familydoctor.com.cn, Mar 13»

“炎陵梨树洲，湖南九寨沟”

满山遍野的云锦杜鹃还没赏够，一群美丽的炎陵山姑装扮成“杜鹃仙子”，在花丛中穿梭，若隐若现，似乎在与云锦杜鹃花一比高下。大家三五成群“赏杜鹃，拍仙子”，都在 ... «新华网湖南频道, Apr 12»

蒋采苹的重彩世界：明亮的眸子照见人物内心(图)

她赋予《台湾排湾族新娘》公主、皇后般的造型，《阿美族姑娘》则强化其山姑的朴实与纯真，而《戴银冠的苗女》则突现着那银冠的文化象征意味，后者的对称格局和纯化 ... «中国新闻网, Dec 11»

女性常食金银花可以清热排毒养颜

孙思邈听罢，恍然大悟，当下“亮明”了自己身份，拜两位山姑为师，跟她们学习采药、制药，了解各种药性。然后，他采了些新鲜药回宫，一剂就把唐太宗的病治好了。 «新浪网, Jun 10»

天然木纹会说话黄花梨笔筒:木质苍白反而更珍贵

... 陈先生向记者展示了一件最让其爱不释手的笔筒,这件笔筒名为《山姑采药图》。 ... 托着盘子，露出满脸的笑容，背后大山层层叠起，连绵不断，好似一幅山姑采药图。 «中国经济网, Feb 10»