Download the app
educalingo
Search

Meaning of "山头廷尉" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 山头廷尉 IN CHINESE

shāntóutíngwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 山头廷尉 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «山头廷尉» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 山头廷尉 in the Chinese dictionary

Mountain Tau Wei East Jin Jun Su Jun generals do not listen to the call for the court, suspicious of brute for their own sake, Le soldiers self-defense. The court sent enmity. Jun said: "The audience cloud I want to counterattack, how can we live Yeah? I Ningshan Wang Ting Wei, Ting Wei can not Hill!" Is for chaos. After "mountain Tau Wei" refers to those who do not listen to call. 山头廷尉 东晋将军苏峻不听朝廷征召,疑庾亮欲害己,勒兵自守。朝廷遣使讽谕之。峻曰:"台下云我欲反,岂得活耶?我宁山头望廷尉,不能廷尉望山头!"乃作乱。后以"山头廷尉"指不听征召之人。

Click to see the original definition of «山头廷尉» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 山头廷尉

桐子
童石烂
山头
山头撮合
山头说到菁底
山头主义
颓木坏
外青山楼外楼
外有山
外宗

CHINESE WORDS THAT END LIKE 山头廷尉

廷尉
材官校
甘盘校
簿
赤牛中
长鸣都
霸陵醉

Synonyms and antonyms of 山头廷尉 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «山头廷尉» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 山头廷尉

Find out the translation of 山头廷尉 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 山头廷尉 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «山头廷尉» in Chinese.

Chinese

山头廷尉
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Hills Tingwei
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hills Tingwei
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

हिल्स Tingwei
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

التلال Tingwei
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Холмы Tingwei
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Hills Tingwei
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হিলস Tingwei
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Hills Tingwei
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Hills Tingwei
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hills Tingwei
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ヒルズTingwei
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

언덕 Tingwei
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Hills Tingwei
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hills Tingwei
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஹில்ஸ் Tingwei
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

हिल्स Tingwei
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Hills Tingwei
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

colline Tingwei
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Hills Tingwei
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

пагорби Tingwei
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Hills Tingwei
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Hills Tingwei
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Hills Tingwei
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Hills Tingwei
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Hills Tingwei
5 millions of speakers

Trends of use of 山头廷尉

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «山头廷尉»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «山头廷尉» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 山头廷尉

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «山头廷尉»

Discover the use of 山头廷尉 in the following bibliographical selection. Books relating to 山头廷尉 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。
我宁山头廷尉。不能廷尉山头。往者国家危如累卵,非我不济;猿兔既死,猎犬宜烹。但当死报造谋者耳! ”峻知祖约怨朝廷,乃遣参赛徐会推崇约。请共讨庾亮。约大喜,其丛子智、衍并劝成之。谁国内史桓宣谓智日“本以强灭,将戮力讨之。使君若欲为雄霸, ...
司马光, 2015
2
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
我寧山頭廷尉,不能廷尉山頭。往者國家危如累卵,非我不濟;狡兔旣死,獵犬宜烹。但當死報造謀者耳!」峻知祖約怨朝廷,乃遣參軍徐會推崇約,請共討庾亮。約大喜,其從子智、衍並勸成之。譙國內史桓宣謂智曰:「本以強胡未滅,將戮力討之。使君若欲為 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
我寧山頭廷尉,不能廷尉山頭。從前國家,危如累卵,非我不濟。狡兔既死,獵狗應烹,我已自分一死,不過我無端遭枉,死也要死得明白呢。」朝使見話不投機,自然東歸。峻即遣參軍徐會,馳赴壽春,推祖約為盟主,共討庾亮。約不禁大喜,從子智衍,又贊成約旨, ...
蔡東藩, 2015
4
袁枚的思想与人生 - 第 170 页
古人迷信,以丙午、丁未是国家发生灾难的年份,而丙丁均属火,色赤,未属羊,故称。&山头:《世说新语^方正〉注引王隐〈晋书〉: "有顷,诏书征峻,峻曰: '台下云我反,反岜得活耶?我宁山头廷尉,不能廷尉山头。'乃作乱。"廷尉山头,意谓不能听任廷尉 ...
宋致新, 1998
5
折狱新语注释 - 第 416 页
陆有珣, 李清, 华东政法学院. 法律古籍整理研究所. 四饬法事审得鄞人张明,真以山头廷尉^ ,而不入不休者也。始盗林川财,继摟陈福货,一刺再刺,岌岌乎殆 ...
陆有珣, ‎李清, ‎华东政法学院. 法律古籍整理研究所, 1989
6
華麗血時代:兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 248 页
... 恐無生路,不如勒兵自守。」蘇峻大以為然,便不應朝命。庾亮更沈不住氣,遣使往返催促,其實就是話裡帶刺軟威脅,命蘇峻立刻應召進京。蘇峻大怒,憤言道:「庾亮講我要造反,我入京還能活嗎?我寧可山頭廷尉,不能廷尉山頭(反貪局的人要來抓我就自.
赫連勃勃大王(梅毅), 2008
7
私家藏书 - 第 4 卷 - 第 2443 页
我宁山头廷尉,不能廷尉山头。"【译文】晋苏竣任历阳太守,朝廷来诏书征召他,苏峻对使者说: "你们说我反叛,反叛怎么能够活命?我宁愿占山为王,望着监狱,也不能在监狱里再想着占山为王。" 826 ^杜默因过乌江,入谒项王庙【原文】和州士人杜默,累举 ...
范思奇, 1999
8
新編資治通鑑繁體版 第四部: 第91卷至第120卷
三吳亦欲起義兵;亮並不聽,而報疇書日:「吾憂西陸,過於歷陽,足下無過雷池一步也。界巴未況決蠶墨謂峻日將軍求處荒郡而不見兵不口口 O 池-朝廷遣使諭峻峻目「台下雲我欲反。豈得活邪」我寧山頭廷尉。不能建尉望山頭。往者國家危如累卵,非我不濟; ...
司馬光, 2015
9
Shuoling
_ 韓信「蜿」4|一〝嘩喇山頭廷尉奠狹剩尉望山頭渢知克畫慮享狗羡挽肴侯 _ 畔菽謀= _′ _〝〝一琴下已定臣固當家信知之矣雲夢就擒倌樊中之鳥耳繚為(一八-一一'、′‵′ ′、 hu_ ll ' ; '、`量 lh 站 _ ,濯啡洽侯!峙炯颱噹喉諫赤杜孑事亦'茉也使前通在 ...
吳震方, ‎Bd. 1: Dongye jianji. Longshu yuwen. Fengan yuhua. Annan zaji. Huabi shi. Yunlang oubi. Jin'ao tuishi biji. Hu cong xi xun rilu. Saibei xiaochao. Songting xingji. Tianlu zhiyu ZALT, ‎Bd. 2: Feng Changbaishan ji. Shi Liuqiu jilüe. Min xiaoji. Dian xing jicheng. Donghai jicheng. Yueshu. Yuexi ouji. Dian Qian jiyou. Jingdong kaogu lu. Shandong k, 1705
10
军事文告选注 - 第 54 页
(弘)遥望廷尉,廷尉,官名,九卿之一,执掌刑狱。遥望廷尉,指东晋苏峻拥兵自重,当庚亮执政,调他为大司农,准备以此解除其兵·权时,他拒不服从,声称, "我宁山头廷尉,不能廷尉山头。"自据淮南,指鲸布占据淮南,起兵反汉事。两军对垒,汉高祖问琼布, "何苦 ...
兰书臣, 1990

REFERENCE
« EDUCALINGO. 山头廷尉 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shan-tou-ting-wei>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on