Download the app
educalingo
Search

Meaning of "山长水阔" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 山长水阔 IN CHINESE

shānchángshuǐkuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 山长水阔 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «山长水阔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 山长水阔 in the Chinese dictionary

Long flood of mountains, "Shan Shui far." 山长水阔 见“山长水远”。

Click to see the original definition of «山长水阔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 山长水阔

查糕
山长
山长水

CHINESE WORDS THAT END LIKE 山长水阔

广
波澜壮
波路壮

Synonyms and antonyms of 山长水阔 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «山长水阔» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 山长水阔

Find out the translation of 山长水阔 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 山长水阔 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «山长水阔» in Chinese.

Chinese

山长水阔
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Las montañas y el agua de ancho
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Mountains and water wide
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पहाड़ों और पानी विस्तृत
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الجبال والمياه واسعة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Горы и воды шириной
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Montanhas e água de largura
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পর্বতমালা ও পানি ওয়াইড
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Les montagnes et l´eau de large
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Mountains dan luas air
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Berge und Wasser breite
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

山と水の広いです
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

산과 물 넓은
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Gunung lan sudhut banyu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Núi và nước rộng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மலைகள் மற்றும் நீர் பரந்த
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पर्वत आणि पाणी रुंद
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Dağlar ve su çapında
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Montagne e acqua di larghezza
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Góry i woda szeroka
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Гори і води шириною
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Munți și de apă la nivel
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Βουνά και νερό ευρύ
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Berge en water wye
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Berg och vatten breda
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fjell og vann bredt
5 millions of speakers

Trends of use of 山长水阔

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «山长水阔»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «山长水阔» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 山长水阔

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «山长水阔»

Discover the use of 山长水阔 in the following bibliographical selection. Books relating to 山长水阔 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
水远山长处处同【出处】宋∙晏殊《无题》【鉴赏】原诗中的油壁香车:古代妇女坐的轻便车。 ... 欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处【出处】宋∙晏殊《蝶恋花∙槛菊愁烟兰泣露》【鉴赏】我对你思念万分,想要寄上一封情书,以表达我满怀的相思深情;可是山长水阔,道路 ...
盛庆斌, 2015
2
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
水远山长处处同【出处】来晏殊《无题》【鉴赏】原诗中的油壁香车二古代妇女坐的轻便车。 ... 欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处【出处】宋∙晏殊《蝶恋花∙槛菊愁烟兰泣露》【鉴赏】我对你思念万分,想要寄上一封情书,以表达我满怀的相思深情;可是山长水阔,道路 ...
盛庆斌, 2013
3
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
尤以"深深"二字结篇,最耐人寻味,与欧阳修"庭院深深深几许"有同工之妙。花殊恋姑曼槛菊愁烟兰泣露 0 。罗幕轻寒 0 ,燕子双飞去。明月不谱离恨苦 5 ,斜光到晓穿朱户。昨夜西风凋碧树 0 。独上高楼,望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素 0 ,山长水阔知何 ...
辜正坤, 2003
4
分类汉语成语大词典: - 第 400 页
唐,张乔《寄维扬故人》诗: "离别河边绾柳条,千山万水玉人遥。"唐,贾岛《送耿处士》诗: "万水千山路,孤舟几月程。"毛泽东《七律,长征》诗: "红军不怕远征难,万水千山只等闲. "山长水阔】^11^11 0(1^118 ,!!"1 !"10 见"山长水远"。【山长水远】^11811 (;)!
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
5
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
两句一纵一收,特闺中人欲看思念之诗书看讯这种强烈愿望与所思之人远离故乡又不知宦游何处而看书无害这种可悲现实作比较来叙述生动地突出了满目山 河空念远”的悲慨,全词也就在这渺无着落的怅惘中结束。“山长水阔”与“望尽天涯”相应,再一次 ...
盛庆斌, 2013
6
笏山記: 古典武俠小說精選
我們早將心里的情苗劃去,一納頭做個長守寡罷了。」公挪點點 ... 無知唸曰:無力鄉長趙公挪斂衽百拜,書奉顏莊公才郎麾下:妾生十五年矣,垂髫稚女未解迴文,赤腳村娃,何知習禮。只以生居瘠 ... 妾當骨毀形銷,訂良緣於再世;山長水闊,結幽怨於無窮。倘所謂 ...
吾廬居士, 2015
7
煮文嚼画
鱼书欲寄何由达,水远山长处处同”(宋∙晏殊《寓意》);“欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处”(宋∙晏殊《蝶恋花∙槛菊愁烟兰泣露》)。古人寄书信,常将尺素绾结成双鲤的形状,以表达相思之情。诗人咏鲤,画家画鲤,古今不衰。当代画家中,北京老画家崔子范的鲤鱼, ...
聂鑫森 , 2014
8
中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 562 页
她目瞻神驰,望穿双眼,境界越是阔大.离愁也越加浓重。结拍二句^ '欲寄彩笺无尺素,长水阔知何处" ,是说想要给亲人寄一封问候的信,也是无法办到的。彩笺,指古人题诗或写信时所用精美的纸张,此指书信。尺素,也是书信的代称,因古代书信常常写在尺 ...
吕美生, 1990
9
中国地理博览4:
是头渚无锡西南部太湖之滨的一个半岛,三面临水,因状女口一只巨大的是头伸出水面而得名,有“太湖第一胜是美称。面积约 20 公顷,依山傍湖,楼阁高耸,林幽花繁既有山长水阔、帆影点点的山水画意以及典雅精致、古朴纯净的江南园林是致,也有小桥 ...
陈晓丹, 2013
10
國色天香:
朱經玉樹三山礻壽,共待天池一水乾。閬苑有書難附鶴,碧桃何處共驂鸞。山長水闊人還遠,春色不由得再看。臨高萬丈日斜西,相望長吟有所思。白雪為肌玉為骨。芙蓉如面柳如眉。鴛鴦被合拋何處,紅葉蛾黃化為遲。獨倚欄杆意難寫,援毫一詠斷腸詩。
吳敬圻, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «山长水阔»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 山长水阔 is used in the context of the following news items.
1
良辰美景美食伴中秋家宴DIY
另起锅倒入酱油、热水、八角、葱段调味,放入炸好的丸子,盖上锅盖中小火烧制50分钟后大火收汁,起锅 ... 推荐语:山药性平,板栗安神,二者入粥,山长水阔寄平安。 «四川新闻网-攀枝花日报, Sep 15»
2
鸭绿江畔小隐记(江棋生)
在少量先期怒放、大部含苞欲放的荷花池旁,我放眼远眺,但见天蓝云白,山长水阔;环视周遭,则是桃树满丘,挂果累累。酒店服务员说:春天里,山包上和桃花岛上,是 ... «自由亚洲电台, Aug 15»
3
2015年山东聊城中考作文题目:风景在路上
日出日落花开花谢是风景,云起云涌山长水阔是风景....。。风景是大自然的恩赐;静阅万卷诗书是风景,洞察世间百态是风景....。。风景是生活的馈赠。慢慢走,用心赏, ... «新浪网, Jun 15»
4
夏天的福利!细数《风云》中绝美避暑胜景
炎热盛夏,最惬意的莫过于穿上清凉的衣服,去海边湖畔愉快的戏水顺便看看养眼妹子,或者在山林悠闲小憩,聆听泉水叮咚。 ... 欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处? «多玩游戏网, May 15»
5
浅坐流年生如白茶
这幅画不是山长水阔,没有浓墨重彩,依旧是小女儿的恬淡,依旧如一窗乳白雾霭般飘在空中,安静和暖。心底的颜色,如杯中的白茶,素素淡淡,如窗外之树,任风雨霜 ... «凤凰网, May 15»
6
秦刚访谈:万物皆媒体,会讲故事的媒体人,最应该创业
山长水阔,让我们在下一个路口,再见!” 在月迷津渡的跨界试验里,金杜这样自我介绍:宛若故里创始人,资深媒体人、广告人。1998—2014,以奔跑的姿态,在南方 ... «TechWeb, Mar 15»
7
醒木惊天山长水阔日期:2015-03-03 作者:傅盛裕来源:文汇报
醒木惊天山长水阔日期:2015-03-03 作者:傅盛裕来源:文汇报 ... 斯人远离,《三国演义》《西楚霸王》《水泊梁山》《五女七贞》等代表作虽非时兴,却也不致湮灭,足慰后人 ... «文汇报, Mar 15»
8
读中国最美100句诗词,做一枚有内涵的女(男)子
3两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。秦观《鹊桥 ... 7入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。李白《三五 .... 98欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处。 «搜狐, Feb 15»
9
【静静读】月满西楼,许你倾城温柔
山长水阔知行处,只为伴君红尘舞。 幻化流离,三生石上,细语情愫,惊鸿回眸。万水千山,情醉缠绵,一念执着,琴思悠悠。执卷伤故,梨花带雨,姻缘夙劫,凡尘莫愁。 «扬州网, Jan 15»
10
贺卡之忆
那张贺卡正面是风景画,山长水阔,高天流云,我在贺卡的背面端端正正写下了一首席慕容的诗:“如何让你遇见我,在我最美丽的时刻,为这,我已在佛前求了五百年… «金羊网, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 山长水阔 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shan-zhang-shui-kuo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on