Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "舍身成仁" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 舍身成仁 IN CHINESE

shèshēnchéngrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 舍身成仁 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «舍身成仁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 舍身成仁 in the Chinese dictionary

Committed to human beings into: complete; benevolence: love, the highest standard of Confucian ethics. Refers to giving up life for justice. After the general refers to in order to maintain the just cause and give up their lives. 舍身成仁 成:成全;仁:仁爱,儒家道德的最高标准。指为正义而舍弃生命。后泛指为了维护正义事业而舍弃自己的生命。

Click to see the original definition of «舍身成仁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 舍身成仁


杀身成仁
sha shen cheng ren

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 舍身成仁

命陪君子
然大喜
舍身
舍身求法
舍身取义
舍身饲虎
舍身图报
舍身为国
舍身
生存义
生取义
生取谊

CHINESE WORDS THAT END LIKE 舍身成仁

儿女
发政施
取义成仁
成仁
残忍不
残暴不
残虐不
法外施

Synonyms and antonyms of 舍身成仁 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «舍身成仁» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 舍身成仁

Find out the translation of 舍身成仁 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 舍身成仁 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «舍身成仁» in Chinese.

Chinese

舍身成仁
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

suicidio pagar el precio
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Suicide pay the price
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

आत्महत्या मूल्य का भुगतान
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

انتحار يدفعون الثمن
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Самоубийство заплатить
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

suicídio pagar o preço
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

তাঁর জীবন মূল্য দিতে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

suicide payer le prix
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Ambil tanggungjawab
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Suicide zahlen den Preis
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

自殺は代償を払います
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

자살은 가격을 지불
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

urip kang mbayar rega
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Suicide trả giá
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அவரது வாழ்க்கை விலை செலுத்த
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

त्याचे जीवन किंमत
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Hayatı bedel ödemek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

suicidio pagare il prezzo
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

samobójstwo zapłacić cenę
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

самогубство заплатити
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

sinuciderea plătească prețul
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αυτοκτονία πληρώσει το τίμημα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

selfmoord die prys betaal
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

självmord betala priset
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

selvmord betale prisen
5 millions of speakers

Trends of use of 舍身成仁

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «舍身成仁»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «舍身成仁» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 舍身成仁

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «舍身成仁»

Discover the use of 舍身成仁 in the following bibliographical selection. Books relating to 舍身成仁 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
2007海峽兩岸華文文學學術研討會論文選集 - 第 281 页
愛牟對著他的孩子,就好像瞻仰著許多捨身成仁的聖者。為什麼看著自己的孩子會生出「捨身成仁的聖者」那樣的感覺?其實在愛牟的心中,這一些孩子們是可以視為中國現代化被犧牲的烈士36:孩子們......如今是被我誤了,......我是罪過!我是十分罪過!
中國現代文學學會, 2007
2
黃埔十大名將: - 第 82 页
向友軍拍發最高密電:「本師已盡最大努力,只有捨身成仁,以報黨國」子善育之,玉玲吾今永訣矣— ...」張靈甫遺文:「十餘萬眾之匪,向我猛撲,戰況惡劣,彈盡糧絕,我與仁傑決戰到最後一彈,飲訣成仁,上報國家與領袖,下答人民與部屬,老父來京未見,痛極,望善待 ...
葉邦宗, 2005
3
五千年大故事之百戰山河(一)國共合作篇 - 第 31 页
有一篇回憶文章記,孫中山特別強調立志做革命軍,繼續先烈遺志,捨身成仁,犧牲一切權利,專心去救國,做一個不怕死的革命軍人,說明當時志士要擔當的任務很艱巨。甚至這樣強調不怕死,不怕速死:「.... :要能夠有這種大勇氣,在心理上就是靦死如歸,以人生 ...
吳羊璧, 2008
4
全人醫神: 醫生不告訴你的自然療方 - 第 175 页
癌細胞:捨身成仁孔子在《論語》中說:「志士仁人,無求生以害仁,有殺身以成仁。」癌細胞是未成熟之細胞,於其年青力壯階段獨力承擔體內各種毒素,而被迫成為犧牲者,卻沒有得到人的欣賞和感謝,反而人人都怕了它,聞癌色變,甚至人人得而誅之。其實癌細胞 ...
文耀輝, 2013
5
周休二日读《老子》
圣人啊,你难道不知道“仁者爱人”的故事吗?有一天,孔子的学生樊迟问老师孔子:“夫子,你能告诉我什么是仁吗?”孔子回答说:“爱人吧”。爱别人,就是“仁”。中国道德观上总是一再宣扬舍身成仁的慷慨故事。一部电视剧中曾经有这样的一句话让我记忆深刻, ...
春牧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
6
万家岭大捷 - 第 110 页
... 从而为自己日后的晋升作铺垫,可薛岳却偏偏不信这个邪,国家养兵千日,用兵一时,国难当头,正是军人舍身成仁、报效国家的时刻,战场上从来就是血与火的较量,比的是胆识、勇气和实力,而不是乌七八糟的背景、裙带关系或是其他别的什么,不管你是谁, ...
叶绍荣, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
夏衍戏剧创作论 - 第 41 页
总之, "成仁取义"是秋瑾必死的唯一的动机,但在剧中,作者既没有展现出秋瑾的"舍身成仁"的举动与她的"成仁取义"的理想之间的内心情感上的联系,也没有表现出秋瑾必死无疑的唯一的戏剧情景,所以不免使人感到,作者是为了突出人物的"成仁取义"的 ...
王文英, 1987
8
《复兴记》(插图本): The Revival of China (with pictures) - 第 44 页
... 典礼上发表演说,说创办军官学校“独一无二的希望,就是创造革命军,来挽救中国的危亡”。他在演说中号召全体师生:“从今天起立一个志愿,一生一世都不存升官发财的心理,只知道做救国救民的事业。”他要求学生们“学先烈的行为,像他们一样,舍身成仁 ...
茅民(MAO Min), 2015
9
儒学基本常识:
那么什么是仁呢?孔子说二“克己复礼为仁”。人要想成为礼之人,就要时常克制自己约束自己的等行,使自己的等论和行为都要符合礼的要求,这是一件很难的事。儒家所提倡的,就是要人按照礼去要求自己修身正心,去私为公,高风亮节。是至是舍身成仁达到 ...
舒斯林, 2014
10
本草纲目中的女人养颜经Ⅱ:
... 不一样的肤色、不一样的发质,还有不一样的文化。这股潮流滚滚而来,把许多女子送上生产“美丽”的流水线,开始批量生产。于是,街头巷尾的美女如出一辙,曾经的东方古韵被看似华丽的时尚淹没了。更有甚者,为求“完美”,不惜“舍身成仁”,任凭旁人在自己身.
赵一 王耀堂 赵红瑾, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «舍身成仁»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 舍身成仁 is used in the context of the following news items.
1
梅子:9.22有感
老薄不忍心普天下老百姓天长日久地被荼毒欺骗,被蚕食鲸吞,这才舍身成仁、立地成碑,他这么做,令人叹惋。但这番壮举尽管伟大,但也来得太猛,深层次触动了官学 ... «多维新闻网, Sep 15»
2
武汉陈怀民路舍身成仁同归尽
抗战八年间,中国军人英勇顽强抵御外敌侵略,他们以身殉国,以死明志,尽显忠烈。靖宇县,左权县,尚志市,武汉的陈怀民路、张自忠路等冠以的是一个个抗战英雄的名字, ... «中青网, Sep 15»
3
评论:有一种铭记让民族精神生生不息
我们没有理由不永远记住那些舍身成仁的英雄,没有理由不把他们安放在内心最神圣的位置。他们是一颗颗精神的种子,把我们这个民族所经受的苦难和坚忍都化为不 ... «北方网, Sep 15»
4
中青岭抗战阵亡将士墓———抗战英雄名留青史
顺着台阶拾级而上,门楣上刻着“抗战阵亡将士墓”这几个字的石坊就在半山腰上,“悼先烈舍身成仁永垂千古,励后人承继遗志勇往直前”被刻在石坊两侧。走过石坊, ... «浙江在线, Aug 15»
5
爱国,中国军人永远的名片
张自忠将军的死,决非“仓促成仁”,而是怀着“我死则国生”之壮志,背负着舆论误解的 ... 彰显了中华民族舍身成仁的优秀传统,呈现出中国军人炽烈朴素的爱国情怀。 «www.qstheory.cn, Aug 15»
6
人民网评:抹黑英雄,就是在践踏文明底线
百折不挠、九死未悔,为了国家统一、人民幸福,不惜舍身成仁、捐躯赴义……虽世殊事异,但其精神内核,永远是民族之魂,对现实也有极强的指导意义。今天的我们, ... «人民网, Jul 15»
7
那些年,那些为“练功”而“自宫”的智能设备
其实在各个领域,都不缺乏这种舍身成仁的光辉事例。比如我们的智能设备,就上演了许多这样的感人故事。 科技的进步带来了智能硬件的许多新发展,创新使得一些 ... «比特网, Jul 15»
8
向死而生:三岛由纪夫的自杀美学(3)
他表示了舍身成仁的决心,并询问是否还有时间,允许他到北海道一行,作最后的诀别。三岛告诉他,时间定在11月25日,他最好在10月上旬启程,还给了他一半的旅费 ... «新浪网, Jun 15»
9
地名承载的首义精神
舍身成仁同归尽,壮烈牺牲鬼神气。”武汉“4·29空战”中,年仅22岁的飞行员陈怀民驾机撞向敌机,用生命在长空划下一道抗击外敌、至死不渝的革命长虹。 “我爱你们, ... «中华人民共和国民政部, May 15»
10
我们比任何时候都更接近梦想
兑现这一千一万个梦想,才能祭奠那无数舍身成仁的亡灵;兑现这一万一亿个梦想,才能抚平这一百多年的刻骨痛楚。令人欣慰的是,从新中国“站起来”,到改革开放“富 ... «南方周末, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 舍身成仁 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/she-shen-cheng-ren>. Apr 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on