Download the app
educalingo
Search

Meaning of "升沉荣辱" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 升沉荣辱 IN CHINESE

shēngchénróng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 升沉荣辱 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «升沉荣辱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 升沉荣辱 in the Chinese dictionary

Upgrading refers to career ups and downs, promotion, demotion, glory, humiliation and other circumstances. 升沉荣辱 指仕途中提升、贬谪、荣耀、屈辱等种种境遇。

Click to see the original definition of «升沉荣辱» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 升沉荣辱

班马
朝官
升沉
船机
殿
斗小民
斗之禄

CHINESE WORDS THAT END LIKE 升沉荣辱

包羞忍
城下之
死生荣辱
生死荣辱
盛衰荣辱
荣辱
进退荣辱

Synonyms and antonyms of 升沉荣辱 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «升沉荣辱» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 升沉荣辱

Find out the translation of 升沉荣辱 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 升沉荣辱 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «升沉荣辱» in Chinese.

Chinese

升沉荣辱
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Honor y oleaje
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Honor and heave
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

साहब और उसांस
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

شرف و يتنفس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Честь и качки
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

honra e heave
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

উত্তোলন করা অনার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

honneur et pilonnement
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Heave Honor
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ehre und heben
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

名誉とヒーブ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

명예와 당겨
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

heave Snaeh
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Honor và dơ lên
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இடப்பெயர்ச்சி ஹானர்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

त्यातला थोडा भाग सन्मान
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kabarma Onur
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

onore e sollevamento
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Honor i falowanie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

честь і качки
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

onoare și alunecare de teren
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Honor και σηκώνω
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

eer en afgee
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

ära och vräka
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

ære og lempe
5 millions of speakers

Trends of use of 升沉荣辱

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «升沉荣辱»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «升沉荣辱» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 升沉荣辱

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «升沉荣辱»

Discover the use of 升沉荣辱 in the following bibliographical selection. Books relating to 升沉荣辱 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
树新义室笔谈 - 第 44 页
〈 1987 年)常何之升沉荣辱从常何的升沉荣辱,也可证实此人并未参与武德九年六月四日李世民袭杀建成、元吉的军事政变,而陈寅恪先生认为此人对政变之能成功起重要作用之说难于成立。政变之前,敦煌写本《常何墓碑》说常何"于北门领健儿长上" ,这自 ...
黄永年, 2000
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
世间多少伤心处,人面不知归何处。望不见也末哥,望不见也末哥,绿窗空对花深处。曲题为“自叹”,顾名思义,是对于自己遭逢的感叹;但这两首曲词的所谓“自叹”,实际却是兼有叹世的意味,一叹世情,一叹爱情。贵贱贫富,升沉荣辱,是人世间得失趋避的焦点。
盛庆斌, 2015
3
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 1181 页
... 或英雄豪傑的升沉榮辱。可是,《金瓶梅》關注的,則是一般凡夫俗子的日常生活與命運,諸如個人的欲望,人生的悲歡,世態的炎涼,人心的險詐,社會的黑暗,包括金錢的萬惡與官場的腐敗。其次,以前的章回小說,雖然也不乏針對社會黑暗或官場腐敗層面的 ...
王國瓔, 2014
4
余秋雨作文示范/名家作文示范系列
... 琢磨着句子。他总是把无穷的 铲"。-一。: "然后,. 幽怨和紧迫的告急调理成文绪绪的语句,郑重地装迸信封, 点点头,他看得太多,对这一切全能理解。都市里的升沉荣辱,震颤着.
余秋雨, 2005
5
過盡千帆—向文學園地漫溯: - 第 203 页
長江的流程也像人的一生,在起始階段總是充滿著奇瑰和險峻,到了即將了結一生的晚年,怎麼也得走向平緩和實在。(221頁) 9.中國科舉,是歷代知識分子恨之咒之,而又求之依之的一脈長流。中國文人生命史上的升沉榮辱,大多與它相關。(226頁) ~ 203 ~
謝淑熙, 2005
6
千江有水千江月:
这个奇异的家族,几百年间,尽管有过升沉荣辱,但在祖辈遗训面前,张氏后人将自身由外到里溶化掉了,成就了隐蔽的最高状态。我们所见到的张谷英大屋,是一座历经几百年风花雪月,风韵犹存的高门大院,清一色青砖乌瓦,建筑面积达5万多平方米, ...
汤江峰, 2015
7
戴學小記: 戴震的生平與學術思想 - 第 5 页
舊時科舉對於一般讀書人的升沉榮辱關係很大,戴震雖別有學術上的寄託,未必把這種世俗的得失看得很重,但是這一再落第的經驗,對他的心理終不能絕無影響。(註幻戴震四十六歲時到了百隸,應總督方觀承的聘請。修《百隸河渠書》。次年會試落第後, ...
劉昭仁, 2009
8
生活中的智慧与谋略:
坚持与他人保持同步最鲜明的代表就是政治家。政治家必须坚持与人共进退的原则,否则他就不配做一个政治家,因为政治本身就是关于人的学问。能否在人群当中交人、选人、用人、管人,足可以决定其政治生涯的升沉荣辱。保证自己的生活供给如果你有 ...
格拉西安, 2014
9
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
世间多少伤心处,人面不知归何处。望不见也末哥,望不见也末哥,绿窗空对花深处。曲题为“自叹”,顾名思义,是对于自己遭逢的感叹;但这两首曲词的所谓“自叹”,实际却是兼有叹世的意味,一叹世情,一叹爱情。贵贱贫富,升沉荣辱,是人世间得失趋避的焦点。
盛庆斌, 2013
10
中国插图艺术史话 - 第 75 页
该戏曲抨击了权贵害人的罪恶,歌颂了二人矢志不移,坚贞不屈,不以升沉荣辱为转移的伟大爱情。明代戏曲理论家吕天成赞其"仰配《琵琶》,鼎峙《拜月》"。现存《荆极记》插图主要有两种,都是万历徽州插图,可见徽州戏曲插图之盛。这两本一是上述金陵继志 ...
祝重寿, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «升沉荣辱»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 升沉荣辱 is used in the context of the following news items.
1
谁在意我流下的泪
是啊,35年,转瞬间的升沉荣辱、成败得失,不是当事者,谁还在意我留下的泪。 1. 位于嘉定的“上海科技大学”,从其诞生之日起,并不是从一开始就是不受待见的。 «科学时报, Sep 15»
2
二战时吃啥:胡萝卜变主食,午餐肉风靡夏威夷
战争爆发后,德军对英国实行全面的海上封锁,一年内就击沉了上千艘船舶。 ... 而这一举措,竟自此改变了数种食物的命运,在战火中上演了一场升沉荣辱的食物兴衰 ... «搜狐, Jun 15»
3
二战期间吃什么:胡萝卜翻身变主食,午餐肉风靡夏威夷(组图)
战争爆发后,德军对英国实行全面的海上封锁,一年内就击沉了上千艘船舶。 ... 而这一举措,竟自此改变了数种食物的命运,在战火中上演了一场升沉荣辱的食物兴衰 ... «搜狐, Jun 15»
4
彭德怀曾向周恩来直言“你们对农村开始生疏”
在以后的46年中,他为实践庄严的誓词,赴汤蹈火,呕心沥血,不论是战争年代,还是和平时期,无论肩负重任、身处顺境还是罢官谪居、身陷囹圄,升沉荣辱,他都同样 ... «中华网, May 15»
5
他们活着离开人间——写在人类登月45周年(下)(胡平)
当你从茫茫太空,从月球上观察地球,思考人类,你不能不感到,举凡人类的一切,他们的是非功过,成败兴衰,升沉荣辱,恩怨情仇,本来都是牵动你全部情感和身心 ... «自由亚洲电台, Aug 14»
6
电影《芙蓉镇》的符号学分析
在特有的历史条件下,结合中国社会特有的文化背景和情感经历,编导者运用近乎编年史的手法,通过人物的升沉荣辱表现了各式人物在历史面前的真实面目,同时 ... «人民网, Jul 14»
7
张嘉译谈女儿:看见小演员管我叫爸爸,她就生气
25年的演艺生涯,经历了无数升沉荣辱,44岁的张嘉译早已看淡名利,“演员这个行业,就是有起有伏,谁也不可能永远在巅峰,总会有低谷的时候。” “现在正是我表演 ... «中国新闻网, Mar 14»
8
浪漫法国南方小镇
它们大多年代久远,保留了许多庭墟和遗迹,依稀能看出曾有过的升沉荣辱。小镇的人们一直保持着他们旧有的情调,不愿惊醒静谧梦境。 古老的建筑夹着鹅卵石铺成 ... «中国新闻网, Nov 12»
9
敢闯敢冒再创辉煌
没有公开公平公正的竞争规则,人们的升沉荣辱系于个别人和机构的喜怒爱恶,那么,谁都不会有安全感:不论你多大的官,说不定哪天要坐牢了;不论你是多么大的 ... «《财经网》, Feb 12»
10
到火山口遛个弯儿熔岩的温度感觉到了吗?
一切都彰显着村里人对火山的企盼,在石与石之间的罅隙里,存储着这个地方曾经的升沉荣辱。 几代人都生活在石屋里的村人总眷恋着火山石的好处:它保温、隔热的 ... «搜狐, Jan 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 升沉荣辱 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/sheng-chen-rong-ru>. Feb 2025 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on