Download the app
educalingo
Search

Meaning of "视而不见" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 视而不见 IN CHINESE

shìérjiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 视而不见 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «视而不见» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 视而不见 in the Chinese dictionary

Turn a blind eye refers to do not pay attention, do not pay attention, did not see it with his eyes open. Also refers to ignore, saw as did not see. 视而不见 指不注意,不重视,睁着眼却没看见。也指不理睬,看见了当作没看见。

Click to see the original definition of «视而不见» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 视而不见

财如命
草台
丹如绿
富如贫

CHINESE WORDS THAT END LIKE 视而不见

不见
傲慢与偏
不见
不见
不见
眼错不见
见所不见
视之不见

Synonyms and antonyms of 视而不见 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «视而不见» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 视而不见

Find out the translation of 视而不见 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 视而不见 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «视而不见» in Chinese.

Chinese

视而不见
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Ciegos
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Blind
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अंधा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أعمى
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

слепой
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

cego
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

অন্ধ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

aveugle
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

buta
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

blind
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ブラインド
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

블라인드
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Nguripake mripat sing wuta
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பிளைண்ட்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अंध
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kör
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

cieco
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

ślepy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

сліпий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

orb
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

τυφλός
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

blind
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Blind
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

blind
5 millions of speakers

Trends of use of 视而不见

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «视而不见»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «视而不见» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «视而不见» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «视而不见» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «视而不见» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 视而不见

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «视而不见»

Discover the use of 视而不见 in the following bibliographical selection. Books relating to 视而不见 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
我们为什么老犯错: 你我视而不见、过目就忘, 还觉得自己不是泛泛之辈
Chinese edition of Why We Make Mistakes: How We Look Without Seeing, Forget Things in Seconds, and Are All Pretty Sure We Are Way Above Average, by Joseph T. Hallinan, a Pulitzer Prize winner and award-winning journalist and author.
Joseph T Hallinan, 2009
2
奥秘世界3:
不过,有些动物虽然能辨别色彩,但却对之视而不见,比如鸟类。视而不见鸟类的眼睛非常特别,它们虽然能够辨别某些色彩,却又对很多物体视而不见。鸟类在空中高速飞行,在森林中来回穿梭,需要对飞行环境有清楚的认识。它们在寻觅食物和栖息于树枝上 ...
陈晓丹, 2013
3
科技法學評論: Technology Law Review - 第 50 页
A.案 17 ,進一步引入刻意視而不見原則(doctrine ofwillful blindness)作為行為人故意中「知悉」(knowledge)要素的判定標準。在美國刑法上,刻意視而不見(willful blindness)長久以來已被廣泛肯認為知悉的一種類型。行為人如果主觀上相信某事實之存在 ...
元照出版有限公司,林志潔、王立達、陳師敏、周漾沂、黃宗旻、吳靜怡, 2014
4
§Ú»P¦L«×¤j®v1ï¥Í©Raooë±m1ï ̧Ü (Wo Yu Yin du Da Shi Dui ...
既然比較並非實體,人無法隨意移除,唯有透過了解才能克服,如同讓光入室,黑暗自然消失。梵文中,maya 的意思是妄念。妄念因人而生,其實並不存在,卻總讓人困擾。比較之心也是一種妄念. “上師上師上師上師,如果凡事能視而不見如果凡事能視而不見 ...
Paramahamsa Nithyananda, 2008
5
淡定的智慧: 弘一法师的人生幸福课
有时候,人们自己都不知道他们的行为是反着的,该看到的视而不见,不该看到的一眼望穿。一次,佛陀拿着一颗摩尼珠问座下弟子:“你们仔细看看我手里的这颗摩尼珠是什么颜色的?”弟子们看后,有的说是青色,有的说是黄色,有的说是赤色,还有的说是白色, ...
弘一法师, ‎庆裕, 2014
6
마법천자문 혼세마왕전-시이불견(視而不見) 上: 시이불견(視而不見)
한자 학습만화를 뛰어넘어, 이젠 소설이다! <마법천자문>은 그 동안 어린이들의 한자학습과 학습만화 열풍을 이끌며, '재미'와 '학습'이라는 두 마리 토끼를 모두 잡은 성공적인 ...
글그림 박이정, 2014
7
마법천자문 혼세마왕전 : 시이불견(視而不見):
한자 학습만화를 뛰어넘어, 이젠 소설이다! <마법천자문>은 그 동안 어린이들의 한자학습과 학습만화 열풍을 이끌며, ‘재미’와 ‘학습’이라는 두 마리 토끼를 모두 잡은 ...
박이정, 2014
8
마법천자문 혼세마왕전-시이불견(視而不見) 下:
한자 학습만화를 뛰어넘어, 이젠 소설이다! <마법천자문>은 그 동안 어린이들의 한자학습과 학습만화 열풍을 이끌며, '재미'와 '학습'이라는 두 마리 토끼를 모두 잡은 성공적인 ...
박이정, 2014
9
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
轻视[qFng shI]:despise; look down on [例]不应轻视弱者|不该轻视劳动|受人轻视。视而不见[shI Qr bV jiDn]:look but not see [例]视而不见,听而不闻|学生违反纪律,老师决不能视而不见。(十九)尊重地看[zUn zhNng de kDn] LOOK UPON SOMEBODY ...
姜晓红, 2012
10
重見。重建 - 第 10 页
或許一般香港人對本土特色「視而不見」是由於其本身對身處的環境太熟悉口巴 P 以至當它們隨著都市的轉變和發展而無聲無息地消失時仍無動於衷 o 《重見 ˉ 重建》希望透過一個個重建區居民和商戶的故事'言襄言賣者重新看見香港可能即將失去的 ...
許芷盈, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «视而不见»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 视而不见 is used in the context of the following news items.
1
污水排入修文河,为何视而不见(曝光)
近年来,每逢天下雨,贵州修文县城腾晖桥头的河坎中,两条大排污管的污水就直排修文河里,其次是县城里的一些污水也从河底排入河中。平常河水较深看不到,只要 ... «人民网, Aug 15»
2
利好视而不见,底在何方?十大机构表明观点 0
而当市场悲观到对一切的利好都视而不见,甚至解读为利空的时候,新的生机很快就要到来,市场底部近在眼前,大盘绝地反击近在咫尺。 资金猜想:抄底资金或开始 ... «每日经济新闻, Aug 15»
3
科比回应巴克利:吓不到我面对质疑视而不见
今天,科比在推特上通过一段视频告诉外界,他面对质疑的反应就是:视而不见。 科比今天 ... 面对外界的评论和质疑,科比的态度已经非常明确,那就是——视而不见«新浪网, Aug 15»
4
原标题:海南小镇非法玳瑁交易火爆管理部门视而不见
央视网消息(焦点访谈):玳瑁,俗称“十三鳞”,又叫长寿龟,据说它就是中国古代神话里的玄武,是四大神兽之一。玳瑁的鳞片花纹晶莹剔透、很漂亮。作为我国二级保护 ... «人民网, Jun 15»
5
越南等国在南海疯狂填海西方视而不见只批中国
核心提示:在前哨升级和填海造地方面,越南无疑是最积极的声索方。越方填海造地面积约为60公顷。除去中国和文莱,其余所有声索方均在争议岛礁上建造了各类跑道 ... «新浪网, Jun 15»
6
对少女凌虐少女不能再视而不见
中国小留学生在美绑架案里,一群女生凌虐一个女生。而细数国内的情况也会发现,类似少女肆意欺辱少女的事件屡屡发生。社会对这一新兴现象认识很低下。 …[详细] ... «腾讯网, Jun 15»
7
骑士致命弱点勇士视而不见说好的车轮战呢?
腾讯体育6月11日讯总决赛三场战罢,总比分1-2。不仅仅是勇士拥趸,全美的业内人士,专家乃至普通球迷,统统惊掉了下巴。骑士在阵容如此残缺的情况下,居然还能 ... «腾讯网, Jun 15»
8
美元对美国GDP萎缩视而不见下周欧元和日元系好安全带
FX168讯美国一季度GDP修正值并未给美元带来太多的打压,投资者认为美联储距离今年加息更近一步。美元指数(97.4132, -0.0713, -0.07%)连续第二周收阳,同时 ... «新浪网, May 15»
9
朗玛信息高价引争议从视而不见到澄而不清
朗玛信息并未能有效地回应舆论的质疑,最初遭质疑时,公司作为信息披露主体选择了“视而不见”,并以发澄清公告、或接受媒体采访等常规手段来回应,该段流传于 ... «新浪网, Apr 15»
10
校车“明患”政府岂能视而不见
在各种另类校车已经成为“明患”、摆在眼前的时候,政府不应对此视而不见,而是应当切实地担起责任来。 □廖德凯. 在银川某小学门口,多辆面包车存在超载现象,一 ... «人民网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 视而不见 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shi-er-bu-jian>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on