Download the app
educalingo
Search

Meaning of "食玉炊桂" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 食玉炊桂 IN CHINESE

shíchuīguì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 食玉炊桂 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «食玉炊桂» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 食玉炊桂 in the Chinese dictionary

Food jade cinnamon food expensive as oil, fuel expensive as Gui. Metaphor expensive. 食玉炊桂 食品贵如油,燃料贵如桂。比喻物价昂贵。

Click to see the original definition of «食玉炊桂» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 食玉炊桂

蚁兽
鱼遇鲭
食玉
枣约
之无味
指大动
指动
指繁多

CHINESE WORDS THAT END LIKE 食玉炊桂

东堂
李成
椿
炊桂

Synonyms and antonyms of 食玉炊桂 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «食玉炊桂» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 食玉炊桂

Find out the translation of 食玉炊桂 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 食玉炊桂 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «食玉炊桂» in Chinese.

Chinese

食玉炊桂
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Shiyuchuigui
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Shiyuchuigui
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Shiyuchuigui
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Shiyuchuigui
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Shiyuchuigui
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Shiyuchuigui
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Shiyuchuigui
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Shiyuchuigui
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Shiyuchuigui
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Shiyuchuigui
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Shiyuchuigui
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Shiyuchuigui
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Shiyuchuigui
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Shiyuchuigui
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Shiyuchuigui
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Shiyuchuigui
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Shiyuchuigui
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Shiyuchuigui
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Shiyuchuigui
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Shiyuchuigui
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Shiyuchuigui
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Shiyuchuigui
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Shiyuchuigui
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Shiyuchuigui
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Shiyuchuigui
5 millions of speakers

Trends of use of 食玉炊桂

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «食玉炊桂»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «食玉炊桂» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 食玉炊桂

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «食玉炊桂»

Discover the use of 食玉炊桂 in the following bibliographical selection. Books relating to 食玉炊桂 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 541 页
今令臣食玉炊桂,因鬼见帝。'王曰: '先生就舍,寡人闻命矣。' " "三日"一作"三年' '释义用法苏秦到楚国游说楚王,说完要告辞离开,楚王挽留,苏秦说,楚国的饮食比玉还要贵,柴薪比香桂还要贵,无法再住。后用此典表现柴米等物价昂贵。用典形式【炊玉】宋, ...
陆尊梧, 1992
2
常用典故词典 - 第 360 页
米珠薪桂、玉桂、桂玉、薪桂、炊玉"等形容物价腾贵,生活困难.【食玉炊桂】陈叔宝《求贤诏》: "但空劳宵梦,屡動史卜,五就宾来,五能不至.是用甲旦凝虑,景夜损怀.岂以食玉炊桂,无因自达,将怀宝迷邦,咸思独善? " ~【饭玉炊桂】应璩《与尚书诸郎书》: "饭玉炊桂, ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
战国策:
食贵于玉,薪贵于桂——摆高姿态拿之策名句的诞生楚国之食〔1〕贵于玉,薪贵于桂,谒者〔2〕难见如鬼,王难见如天帝。今令臣食玉炊桂,因鬼见帝。——战国策∙楚策完全读懂名句注释〔1〕食:粮食物价。〔2〕谒者:通报传达之官,通常是老板亲信。楚国的粮食 ...
公孙策, 2015
4
中国典故辞典 - 第 595 页
邯郸有传舍吏子名李同说平原君, "君不忧赵亡 7 9 平原君说, "赵亡我为俘虏,何为不忧? ,李同说,邯郸之民炊骨易子而食,可谓急矣, ... 苏秦答道, "楚国之食贵于玉,薪贲于桂,谒者难得见如鬼,王难得见如天帝,今令臣食玉炊桂,因鬼见帝, ,见《战国策,楚三》。
杨任之, 1993
5
成語源 - 第 456 页
駱賓王帝京篇:「平台戚里帶崇墉,炊金续玉待鳴鐘。」肉桂,食米如玉石。國策楚策:「王曰:『人聞先生,若聞古人,今先生乃不遠千里而臨寡人,曾不肯留,願其說。』對曰:『楚國之食,貴于玉,薪貴于,謁者難得見如鬼,臣食玉炊桂,因鬼見帝形容,氣燄葉灼,有如熱氣人。
陳國弘, 1981
6
汉语典故分类词典 - 第 91 页
翔赍《汉书'食货志》, "常苦枯草,亡有平岁,谷价翔贵。,指物价上涨很快,如同鸟的飞翔。宋蔡襄《^阳行》, "今岁谷翔贵,鼎住无以烹。,食玉炊桂《战国策'楚策三》, "苏^之楚,三日乃得见乎王。谈卒,辞而行。楚王曰: '寡人闻先临寡人,曾不肯留。愿闻其说。,对曰: '楚 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
7
中华成语大词典 - 第 71 页
食玉炊桂】 3 川^ 9^1 食玉,吃饭用的米贵得如同吃珠玉。炊:烧火做饭。桂:桂木,指柴禾。米贵如珠玉,柴贵如桂木。形容物价昂贵,《战国策,楚策三》: "楚国之食贵如玉,薪贵于桂,谒者(负责传达,接待的官员)难得见如鬼,王难得见如天帝,今令臣〈苏秦)食玉炊桂, ...
程志强, 2003
8
好查好用成語熟語辭典 - 第 172 页
食不甘味形容因憂慮而使飲食不辨滋味。食不重味形容飲食儉樸。食不厭精形容飲食講究。食日萬錢形容生活奢侈。也說日食萬錢。食古不化形容人死啃古書而無法靈活運用。食玉炊桂比喻物價高昂。食肉寢皮比喻懷恨極深。食衣住行泛指基本的民生 ...
五南辭書編輯小組, 2012
9
104年不動產經紀人超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 16 页
... 覆水難收功虧一簣走投無路光宗耀祖滿載而歸愛不釋手歡欣鼓舞歡聲雷動如獲至寶飛黃騰達塞翁失馬錦衣玉食否極泰來枯樹逢春 ... 言詞評說類一揮而就一氣呵成源泉萬斛意到筆隨吉光片羽汪洋浩瀚生活體驗類米珠薪桂食玉炊桂 16 國文(作文與測驗)
千華數位文化, ‎弼盛, ‎[不動產經紀人], 2015
10
戰國策:
對曰:「楚國之食貴於玉,薪貴於桂,謁者難得見如鬼,王難得見如天帝。今令臣食玉炊桂,因鬼見帝。」王曰:「先生就舍,寡人聞命矣。」楚王逐張儀於魏楚王逐張儀於魏。陳軫曰:「王何逐張子?」曰:「為臣不忠不信。」曰:「不忠,王無以為臣;不信,王勿與為約。且魏臣 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. 食玉炊桂 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shi-yu-chui-gui>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on