Download the app
educalingo
Search

Meaning of "失之东隅" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 失之东隅 IN CHINESE

shīzhīdōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 失之东隅 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «失之东隅» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 失之东隅 in the Chinese dictionary

East corner of the lost East: the sunrise. Analogy at this time suffered a loss or failure. 失之东隅 东隅:日出的地方。比喻这个时候遭到损失或失败。

Click to see the original definition of «失之东隅» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 失之东隅

张失致
张失智
真度计
枝脱节
支脱节
失之穿凿
失之毫厘
失之交臂
失之千里
失之若惊

CHINESE WORDS THAT END LIKE 失之东隅

东隅
大方无
海角天
避溺山

Synonyms and antonyms of 失之东隅 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «失之东隅» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 失之东隅

Find out the translation of 失之东隅 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 失之东隅 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «失之东隅» in Chinese.

Chinese

失之东隅
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Perder en Sunrise
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Losing at Sunrise
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सूर्योदय के समय को खोने
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

فقدان عند شروق الشمس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Потеря на рассвете
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Perder em Sunrise
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পূর্ব কোণে হারিয়ে গেছে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Perdre à Sunrise
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

diabaikan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Der Verlust bei Sonnenaufgang
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

日の出で失います
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

일출 잃고
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

wis nguciwakake
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Mất tại Sunrise
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

புறக்கணிக்கப்படுகிறது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पूर्व कोपर्न गमावले
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

ihmal mi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Perdere a Alba
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Tracąc na Sunrise
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Втрата на світанку
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Pierderea la Sunrise
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Χάνοντας σε Sunrise
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Verloor op Sunrise
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Att förlora på Sunrise
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Losing at Sunrise
5 millions of speakers

Trends of use of 失之东隅

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «失之东隅»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «失之东隅» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 失之东隅

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «失之东隅»

Discover the use of 失之东隅 in the following bibliographical selection. Books relating to 失之东隅 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
事先败而后成,曰失之东隅,收之桑榆3;事将成而终止,曰为山九仞,功亏一篑(kuì)4。注释 1自恃:过分自信。2丸泥亦可封函关:丸泥:一团小泥丸;封:封闭。用一小团泥丸就可把函谷关封闭住。比喻地形险要,用少量兵力即可固守。《后汉书∙隗嚣传》:元遂说嚣曰:“ ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 16 页
開始時稍微有一點誤單位,十絲為一毫,十毫為一釐,形容非常解釋失,錯誤。毫、釐,計算重量和長度的失之毫釐,謬以千里尸史厂^幺-一门一" ^ VI ^-^/力^的才能,真是失之東,收之桑榆。例句他雖然聯考失利,卻意外發覺自己經商成「偶」。注意「隅」音/ : " ...
小學生辭書編寫組, 2005
3
中华俗語源流大辞典 - 第 212 页
失賊遭官"失贼遭官"是指家中被窃,报案后又遭官府勒索,用以比喻灾祸接连不断。源出明田艺蘅《留青日札》第四 ... 源出南朝宋范晔《后汉书,冯异传》载刘秀《劳冯异诏》: "始虽垂翅回溪,终能奋翼黾池,可谓失之东隅,收之桑榆。"东隅:日出处,指早晨;桑榆:指 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
4
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1284 页
失之东隅,收之桑榆】〈名〉东隅,指清晨。桑榆,指傍晚。早语出《后汉书'冯异传》: "始虽垂翅回谿,终能奋翼黾池,可谓失之东隅,收之桑榆。"意指此处蒙受损失和挫折,却在彼处得到补偿。 0 现在见到这种老百姓的长跪,再没有一开始进行物质和精神对比时那种 ...
白维国, 2001
5
必用的谚语荟萃:
成败篇失之东隅,收之桑榆【释义】东隅二日出的地方,借指清晨 o 秦榆二落日的余晖照在秦榆树梢,借指黄昏 o 早上失去了,晚上又补回来 o 比喻开始虽然失败了,最终将取得成功 o 【例句】看着失而复得的重要材料,他长吁了一口气二“失之东隅,收之秦榆, ...
冯志远 主编, 2014
6
错别字辨析字典 - 第 441 页
日[失之东隅,收之桑榆<后汉书,冯异亻翰,东汉初年,冯异与赤眉军作战,先败后胜,光武帝慰劳冯异书日, "始虽垂翅回溪,终能奋翼龟池,可谓失之东隅,收之桑榆。"东隅,太阳出升的东方,指早晨。桑榆,桑树和榆树。夕阳余辉挂在桑榆树梢,指黄昏。成语的意思是 ...
苏培成, 2000
7
感悟人生:
失之东隅,收之桑榆人总是希望有所得。以为拥有的东西越多,自己就会越快乐。所以,这人之常情就迫使我们沿着追寻获得的路走下去。可是,有一天,我们忽然惊觉:我们的忧郁、无聊、困惑、无奈、一切不快乐,都和我们的图谋有关,我们之所以不快乐,是我们 ...
李元秀, 2013
8
古代詩詞典故辞典 - 第 303 页
阳侯】唐,白居易: "喷风激飞廉,鼓波怒阳侯. "收之桑槍典源出处《东观汉记,冯异》: "冯异,字公孙,拜为征西将军,与赤眉相距。上命诸将士屯渑池,为赤眉所乘,仅走上回溪阪。异复合兵追击,大破之殽底。玺书劳异曰: '垂翅回溪,奋翼渑池,失之东隅,收之桑榆.
陆尊梧, 1992
9
分类汉语成语大词典: - 第 508 页
东隅:东方曰出之处,借指早晨;桑榆:日落时余光照射在桑树搶树上,此处借指黄昏。早晨损失厂.晚上又补 II 来。比喻虽然一开始失利或受到拫失,但最终还是补了囫来或取得成功。汉,刘珍《东观汉记,冯异传》: "垂翅回溪,奋霣渑池.失之东隅,收之桑榆, "淸, ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
10
南怀瑾的16堂国学课:
《道德经》南怀瑾先生解释这段话的意思说:“有失必有得也是自然界的对立法则:废弃了对立的'道'的研究,就会有融合的仁义产生;一旦弘扬了人类的智能,虚伪狡诈也会随之产生;正由于存在六亲之间 ... 可谓失之东隅,收之桑榆。”东隅的意思是东方日出的地方,意指早晨;桑榆是西方日落处日落时,太阳的余晖照在桑榆树梢上,意思是指傍晚。
张笑恒, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «失之东隅»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 失之东隅 is used in the context of the following news items.
1
中国游戏失之东隅收之桑榆
中国游戏失之东隅收之桑榆. 余德 08月04日08:00. 分类:互联网. 阅读:10343. 评论:5. 分享到:. 分享到微信朋友圈. 打开微信。点击“ 发现” , 使用“ 扫一扫” 即可将网页 ... «Baidu, Aug 15»
2
可表达多种人类基因产物的昆虫病毒系统
科学界失之东隅收之桑榆的事情太多了,让科学家去研究激发自己浓厚好奇心的东西有什么不好?谁知道后来能有什么用?这其实也是老生常谈了。 既然科学研究是人类 ... «科学时报, Jul 15»
3
英特尔167亿美元收购Altera 创并购最大金额纪录
综上所述,我们认为,英特尔此番重金并购(不仅动用自己全部的现金储备,还举债)Altera是失之东隅,收之桑榆的战略举措,即利用FPGA强化和积淀自身x86架构在 ... «RFID世界网, Jun 15»
4
英特尔并购Altera:失之东隅,收之桑榆
继安华高科技以370亿美元的现金和股票收购芯片厂商博通之后,年初英特尔并购可编程逻辑芯片巨头Altera的传闻今天也成为现实。即英特尔宣布将以每股54美元的 ... «新浪网, Jun 15»
5
正保教育:失之东隅,收之桑榆
由于税务和建筑工程课程招生人数的下降,2015财年2季度业绩略低于预期。正保远程教育2季度收入同比上升22.4%至美金2230万元,股东应占净利同比下降5.8%至 ... «新浪网, May 15»
6
失之东隅收之桑榆中国HQ9导弹已
据外媒最近报道,越来越多的中国武器出口到前苏联中亚地区。在珠海航展上,航天科工集团的专家声称FD-2000(HQ9)地对空导弹已经出口到了乌兹别克斯坦、 ... «中网资讯中心, Apr 15»
7
失之东隅 收之桑榆!Medicines Company心血管药物将获得欧盟批准
不过正所谓失之东隅收之桑榆。Medicines Company公司的好运并未能延续到在美国市场的上市审批过程中。2014年五月份Medicines Company公司向FDA提交了 ... «生物谷, Jan 15»
8
【iShout】小米如何做到失之东隅,收之桑榆
用文雅的话说,是“失之东隅,收之桑榆”;用通俗的话说,是“堤内损失堤外补”。 举个娱乐行业的例子:现在很多明星接拍电影,并不需要太高的报酬,即便票房惨败,明星 ... «Beats of Bits, Jan 15»
9
"汉语盘点2014"评中国国内字词:法和反腐
唯此方能,“失之东隅,收之桑榆”。 而“马航”一词则获得这样的点评,马航这个名不见经传的航空公司在2014年备受关注,因为一年内两架客机失事,原因扑朔迷离。 «天津网, Dec 14»
10
中国大妈投资观改变的背后
失之东隅,收之桑榆——中国大妈投资观改变的背后 ... 据了解,盛德·紫阙项目算得上是学区房,东城区共有37所学校,在盛德紫阙项目一公里范围内的,就有包括171 ... «光明网, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 失之东隅 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shi-zhi-dong-yu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on