Meaning of "受福" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 受福 IN CHINESE

受	福
shòu	fú

WHAT DOES 受福 MEAN IN CHINESE?

Definition of 受福 in the Chinese dictionary

Blessed are the blessings of heaven and earth.

受福 接受天地神明的降福。

TRANSLATION OF 受福

Find out the translation of 受福 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 受福 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «受福» in Chinese.

• Chinese: 受福
• Translator Chinese - Spanish: por la bendición
• Translator Chinese - English: By blessing
• Translator Chinese - Hindi: आशीर्वाद से
• Translator Chinese - Arabic: بواسطة نعمة
• Translator Chinese - Russian: По благословению
• Translator Chinese - Portuguese: abençoando
• Translator Chinese - Bengali: সুখী
• Translator Chinese - French: en bénissant
• Translator Chinese - Malay: Diberkati
• Translator Chinese - German: Mit dem Segen
• Translator Chinese - Japanese: 祝福することにより
• Translator Chinese - Korean: 축복 으로
• Translator Chinese - Javanese: rahayu
• Translator Chinese - Vietnamese: by phước
• Translator Chinese - Tamil: ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட
• Translator Chinese - Marathi: धन्य
• Translator Chinese - Turkish: mübarek
• Translator Chinese - Italian: benedicendo
• Translator Chinese - Polish: błogosławiąc
• Translator Chinese - Ukrainian: з благословення
• Translator Chinese - Romanian: de binecuvântare
• Translator Chinese - Greek: Με την ευλογία
• Translator Chinese - Afrikaans: deur die seën
• Translator Chinese - Swedish: genom att välsigna
• Translator Chinese - Norwegian: ved å velsigne

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «受福»

Discover the use of 受福 in the following bibliographical selection. Books relating to 受福 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

毛詩正義(大雅): - 第 49 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 ;二三一作『同受福禄矣』。」據補。監本、毛本無『受』字,『福」下有『禄』字。案此當「同受福禄矣」,「禄」字原無,按阮校:「閩本、明也。」據改。「文」原作「云」,按阮校:「浦鏜云『文』誤『云』,是^六章,章四句。君臣同福禄,故知此亦 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

金剛經直解:

不受不貪分第二十八【經文】「須菩提!若菩薩以滿恆河沙等世界七寶,持用布施。若復有人,知一切法無我,得成於忍。此菩薩勝前菩薩所得功德。何以故?須菩提!以諸菩薩不受福德故。」須菩提白佛言:「世尊!云何菩薩,不受福德?」「須菩提!菩薩所作福德,不應貪 ...

濟公活佛, 2015

福慧自在--金剛經生活: - 第 3 页

若菩薩以滿恆河沙等世界上宵。持用布拖。若復有人。知一切法無我。得戚於忍。此菩薩勝前菩薩所得功德。何以故。須菩提。以諸菩薩不受福德故。須菩提白佛言。世尊。云何菩薩不受福德。須菩提。菩薩所作福德。不應食著。是故說不受福德。咸儀寂淨 ...

聖嚴法師, 2004

金刚经说什么: - 第 363 页

以諸菩薩不受福德故。須菩提白佛言。世尊。云何菩薩不受福德。須菩提。菩薩所作福德。不應貪著。是故說不受福德。§「以諸菩薩不受福德故」,這句話又點題了,因為真正行大乘菩薩道的人們,他做善事不想求福德的果報。所謂做一切善 菩薩不受福德,他不 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

金剛經釋: - 第 167 页

以諸菩薩不受福德故。」須菩提白佛言:「世尊!云何菩薩不受福德?」須菩提!菩薩所作福德,不應貪著,是故說不受「為什麼得無生法忍境界的功德已遠遠超過了布施的功德?因為菩薩不受福德。」須菩提問佛:「世尊,為什麼菩薩不受福德?」佛言:「須菩提,菩薩對 ...

索達吉堪布仁波切, 2014

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 105 页

的「不/無 A,A 也」理解為反詰,不過,在少數的例子裡,鄭《箋》仍直接視之為否定句,並且從經義角度作出補充說明,如〈桑扈〉的「不戢不難,受福不那」,毛《傳》訓「戢」為「聚」,「那」是「多」,〈桑扈〉本是周王宴會諸侯的詩歌,讚頌君子的才華,如果說「受福不多」便與 ...

裘鍚圭 等, 2014

國度時代基督的發表: 《話在肉身顯現》選篇

人的本分舆人的得福或受福亚熙闇侨系,本分是人盖刻做到的,是人的天联,愿不高请载酬、不嵩修条件、没有理由,遣才叫壶本分。得福是人怒睿判之役得成全而享受的福氟,受福岛是人怒遇刑箭、睿判之俊性情没有赞化,也就是没怒成全而受到的悠置。

全能神教會, 2015

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 158 页

6 「授」原作「受」,按阮校:「宋板、^下「受』字作 0 「於上」,宋板「上」作「王」。 0 「祭祀」, ,「祀」作「禮」。 0 「之福」,許宗彦曰:「之福」字蓋誤倒。也。」據改。 0 「大」原作「人」,按阮校:「宋板「人』作『大』,是齒,示飲而實不飲也。太保報王之祭,事與王祭禮同,更受福酒, ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

毛詩正義(頌): - 第 59 页

我其夙夜,畏既佑助饗之,是釋其所以致福之意,故云「言受而福所以蒙佑,不宜爲謀之,故以靖爲治,謂施於天下也。爲則象,謂則象法行文王之常道也。以此能治四方,之以福,是受福曰嘏。儀者威儀,式者法式,故以儀式「靖,治」, 81 文。^、^ & :皆祝以神辭嘏主人, ...

鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

東度記:

這乃是現世果報。」穆義道:「怎叫做修來世功果?」萬年道:「今世之人,那上一等的,是前世修來。今世再修,乃世世居上一等。中一等的,少年苦修,中年受福;中年苦修,老來受福。這都是現世果報。若是老年苦修,便積到來世受福。又有一等,從少年到老,修善功不 ...

方汝浩, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «受福»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 受福 is used in the context of the following news items.

福岛核事故后续：日本允许楢叶町居民返回

福岛核电站发生泄漏事故4年之后，日本邀请受影响的楢叶町居民重返家园。 日本对受福岛核事故影响区域展开为期几年的去污工作后，楢叶町是首个允许居民返回的 ... «BBC 中文网, Sep 15»

受福鼎地区持续暴雨影响8月14日杭州东站13趟动车停运

受福鼎地区持续暴雨影响8月14日杭州东站13趟动车停运. 2015-08-14 10:19:01 杭州网. 8月13日晚，受福建省福鼎地区持续暴雨影响，杭深线福鼎至苍南区间线路 ... «杭州网, Aug 15»

大成食品亏损扩大12倍受福喜连累

北京商报讯（记者钱瑜张茜岚）食品安全事件中从来没有真正的赢家。自去年7月爆发了上海福喜过期肉事件后，整个肉食品行业均受到不小冲击，全球鸡肉消费都有所 ... «新浪网, Mar 15»

我国肉鸡行业低谷期持续3年福喜事件再重创

因为一些非规律性因素的出现，中国肉鸡行业低谷期超长持续了3年时间。现在，深度受损的行业刚刚有所改善，但受福喜事件影响，多数鸡肉出口企业海外商道受阻， ... «新浪网, Mar 15»

麦当劳受福喜影响净利下滑三成多地遭滑铁卢

今年7月，麦当劳一级肉类供应商福喜供应“过期肉”遭遇上海媒体曝光。受福喜事件冲击，麦当劳在中国与日本市场销量出现骤降，并已停止出售巨无霸与麦辣鸡翅等 ... «新浪网, Oct 14»

受福喜事件影响百胜中国三季度营业利润大跌40%

肯德基、必胜客等知名快餐连锁品牌母公司百胜餐饮北京时间昨日公布截至9月6日的第三季度财报。受福喜事件冲击，第三季度百胜中国销售收入下滑9.5%至18.4亿 ... «新华网, Oct 14»

上海福喜遣散几乎所有员工在华前景堪忧

根据福喜方面公布的数据，此次上海福喜将遣散340名员工，其中226名员工为 ... 仅是福喜集团，一条产业链上的企业都将遭遇重挫，以麦当劳为例，受福喜事件冲击， ... «搜狐, Sep 14»

麦当劳8月销售额创11年最大降幅受福喜事件冲击

受福喜事件的影响，麦当劳(96.25, -0.23, -0.24%)全球多地销售额出现下跌。近日，麦当劳[微博]最新公布的业绩显示，8月全球同店销售额下降了3.7%，是自2003年2 ... «新浪网, Sep 14»

受福喜过期肉事件打击百胜中国同店销售大跌13%

受福喜过期肉事件打击百胜中国同店销售大跌13% ... 肯德基、必胜客的母公司百胜集团（Yum）向美国证券交易委员会（SEC）提交的文件显示，因福喜过期肉事件， ... «华尔街见闻, Sep 14»

麦当劳:福喜事件影响业绩蔬菜供应或将恢复正常

昨天麦当劳方面向记者证实，福喜事件对其经营业绩有影响。为赢回顾客信任， ... 因受福喜事件影响断供的蔬菜，也或将于本月下旬在麦当劳全国餐厅恢复。 福喜事件 ... «东方网, Sep 14»