Meaning of "手泐" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 手泐 IN CHINESE

手	泐
shǒu	lè

WHAT DOES 手泐 MEAN IN CHINESE?

Definition of 手泐 in the Chinese dictionary

Hand 泐 pen to write: hand 泐 safe.

手泐 亲笔书写：手泐平安。

TRANSLATION OF 手泐

Find out the translation of 手泐 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 手泐 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «手泐» in Chinese.

• Chinese: 手泐
• Translator Chinese - Spanish: Mano Mengle
• Translator Chinese - English: Hand Mengle
• Translator Chinese - Hindi: हाथ Mengle
• Translator Chinese - Arabic: ومن ناحية Mengle
• Translator Chinese - Russian: Рука Mengle
• Translator Chinese - Portuguese: mão Mengle
• Translator Chinese - Bengali: হাতের Mengle
• Translator Chinese - French: Mengle main
• Translator Chinese - Malay: tangan Mengle
• Translator Chinese - German: Hand Mengle
• Translator Chinese - Japanese: ハンドMengle
• Translator Chinese - Korean: 손 Mengle
• Translator Chinese - Javanese: Hand Mengle
• Translator Chinese - Vietnamese: Mặt Mengle
• Translator Chinese - Tamil: கை Mengle
• Translator Chinese - Marathi: हाताचा Mengle
• Translator Chinese - Turkish: El Mengle
• Translator Chinese - Italian: mano Mengle
• Translator Chinese - Polish: ręcznie Mengle
• Translator Chinese - Ukrainian: рука Mengle
• Translator Chinese - Romanian: mână Mengle
• Translator Chinese - Greek: χέρι Mengle
• Translator Chinese - Afrikaans: hand Mengle
• Translator Chinese - Swedish: Hand Mengle
• Translator Chinese - Norwegian: hånd Mengle

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «手泐»

Discover the use of 手泐 in the following bibliographical selection. Books relating to 手泐 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

精編國語辭典 - 第 428 页

例這部電影令人留下了難以泯滅的印象。次 5 泐義音名水石的紋理。動 ˋ ㄌ ㄜ 石頭順其脈理而散裂;例泐開。書寫,書信用語;例手泐。刻識;例泐碑。次 5 泂義音形深遠的,通 ˇ ㄐ ㄩ ㄥ 「迥」 ;例「泂酌彼行潦。」副水深廣地;例泂泂。次 5 泲義音名清純的酒。

五南辭書編輯小組, 2012

中國民俗學新論 - 第 90 页

載"與"再"通, "載拜"即"再拜"。也常見有用"叩泐"、"拜泐"、"手泐"等語。"泐" ,指銘刻,引申爲書寫。"手泐" ,就是"手寫"手書"。長輩對晚辈書信的下款,也常見使用"泐"但在"泐"字前不加"叩" 7 拜"等表示敬禮的詞。父給兒子的信,就寫"父泐"。若寫信人正居父母之 ...

周作明, 2006

民俗通书 - 第 207 页

给平辈书信下款的用语也很多,常见在署名之后写"启"、― "启上"、"拜启"、"谨启"、"手启"、?上#、"叩上"、"手具"、"拜具"、, ... 常见有用"叩泐"、"拜泐"、"手泐"等语, : "泐〈 16 勒〉》,指铭刻,引申为书写, "手泐"就是"手写"、"手书"。长辈对晚辈书信的下款,也常见 ...

周作明, 1991

学海纷葩录 - 第 286 页

... 一般不再署名。下款署名之下有的写"某启"、"拜启"、"谨启"、"手启"、"敬启"、"手具"、"拜具"、"某白"、"白疏"等等。"启"、"具"、"白"、"疏" ,为述说、条陈之意。有的写"叩泐"、"拜泐"、"手泐"等等。"泐"原指雕刻,引申为书写, "手泐"就是"手写"。但"泐"字之前不加" ...

刘叶秋, 1992

尺牍丛话 - 第 25 页

按手简纸三字,见《老学庵笔记》,所言形制正与日本相同,盖袭用吾国之旧名也。东坡诗"似省前生觅手书" ,谓手写之书也。今称人之函牍,亦曰手书。手毕犹言手简,谓书札也。山谷题跋: "子京别纸,多云伏奉手毕。' ,笔札曰泐,如言手书曰手泐。多尔衮致史阁部 ...

郑逸梅, 2004

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 506 页

... 叩稟/叩長輩謹上/謹肅/謹啟/敬上/敬叩/敬啟/肅上/拜上平輩敬啟/謹啟/謹上/謹白/拜啟/頓首/鞠躬/上言/上晚輩手書/手示/手諭/手泐/手白/手字/手啟/諭/白/字補述又啟/又陳/又及/又啟者/又稟者/補啟/再啟/再及/再陳/再啟者八、信封(一)郵寄書寫格式直式 1.

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考／地方特考], 2014

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 506 页

... 叩稟/叩長輩謹上/謹肅/謹啟/敬上/敬叩/敬啟/肅上/拜上平輩敬啟/謹啟/謹上/謹白/拜啟/頓首/鞠躬/上言/上晚輩手書/手示/手諭/手泐/手白/手字/手啟/諭/白/字補述又啟/又陳/又及/又啟者/又稟者/補啟/再啟/再及/再陳/再啟者八、信封(一)郵寄書寫格式直式 1.

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 342 页

... 叩稟/叩長輩謹上/謹肅/謹啟/敬上/敬叩/敬啟/肅上/拜上平輩敬啟/謹啟/謹上/謹白/拜啟/頓首/鞠躬/上言/上晚輩手書/手示/手諭/手泐/手白/手字/手啟/諭/白/字補述又啟/又陳/又及/又啟者/又稟者/補啟/再啟/再及/再陳/再啟者八、信封(一)郵寄書寫格式直式 1.

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015

104年一次考上銀行 國文: - 第 342 页

... 叩稟/叩長輩謹上/謹肅/謹啟/敬上/敬叩/敬啟/肅上/拜上平輩敬啟/謹啟/謹上/謹白/拜啟/頓首/鞠躬/上言/上晚輩手書/手示/手諭/手泐/手白/手字/手啟/諭/白/字補述又啟/又陳/又及/又啟者/又稟者/補啟/再啟/再及/再陳/再啟者八、信封(一)郵寄書寫格式直式 1.

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015

中国交际辞令 - 第 351 页

手此,敬叩起居不一。"手氣意即亲手书写答复。用于书信正文的结束处。〇《张春存稿》致赵凤昌函: "今日新闻报并未有此,或亦以恐传播而不登也。手复 0 敬请台安 0 , ,手泐亲手书写。也用在书信正文的结束处。〇《中国近代文学大系,书信日记集,林则徐致 ...

徐玉明, 1999