Download the app
educalingo
Search

Meaning of "手下" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 手下 IN CHINESE

shǒuxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 手下 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «手下» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 手下 in the Chinese dictionary

Under the jurisdiction of 1, under the leadership of. 2. still hand 3. When you start. 手下 1.管辖下,领属下。 2.犹手头。 3.下手的时候。

Click to see the original definition of «手下» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 手下


傲上矜下
ao shang jin xia
包打天下
bao da tian xia
半上半下
ban shang ban xia
半上落下
ban shang luo xia
半部论语治天下
ban bu lun yu zhi tian xia
卑下
bei xia
安下
an xia
把下
ba xia
按下
an xia
按捺不下
an na bu xia
按纳不下
an na bu xia
暗下
an xia
暴下
bao xia
白下
bai xia
碍上碍下
ai shang ai xia
逼下
bi xia
鄙下
bi xia
阿下
a xia
霸下
ba xia
鼻子底下
bi zi di xia

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 手下

腕子
无寸刃
无寸铁
无缚鸡之力
舞足蹈
手下留情
手下
线
携手
写体

CHINESE WORDS THAT END LIKE 手下

不上不
不分上
不分高
不在话
不差上
不欺地
不相上
不相
不知高
兵临城
笔底
鞭笞天

Synonyms and antonyms of 手下 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «手下» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 手下

Find out the translation of 手下 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 手下 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «手下» in Chinese.

Chinese

手下
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Hombres
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Men
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पुरुषों
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الرجال
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

люди
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

homens
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পুরুষদের
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

hommes
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Lelaki
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Männer
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

男性
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

남성
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Men
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

đàn ông
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஆண்கள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पुरुष
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Erkekler
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Men
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Mężczyźni
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

люди
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Bărbați
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

άνδρες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

mans
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

män
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

menn
5 millions of speakers

Trends of use of 手下

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «手下»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «手下» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «手下» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «手下» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «手下» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 手下

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «手下»

Discover the use of 手下 in the following bibliographical selection. Books relating to 手下 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
極品邪少(下):
太子党的這個手下輕聲惡狠狠的詛咒了一句。“怎麼會呢,你一定會死的!”懶散的聲音宛若是在太子党的這個手下耳邊響起。一陣陰風吹來,太子党手下驀然抬頭,卻發現莫隱已經無聲無息的來到了他的身前。“怎麼......可能!”莫隱並不是一個和吳馳一樣喜歡 ...
木石山水, 2015
2
极品邪少(下):
太子党的这个手下轻声恶狠狠的诅咒了一句。“怎么会呢,你一定会死的!”懒散的声音宛若是在太子党的这个手下耳边响起。一阵阴风吹来,太子党手下蓦然抬头,却发现莫隐已经无声无息的来到了他的身前。“怎么......可能!”莫隐并不是一个和吴驰一样喜欢 ...
木石山水, 2015
3
The First Fairy
手下甲的话才说完,就见萧弑天手边的一张桌子又变成了碎片,将这张桌子拍碎,萧弑天仍旧觉得一点都不解恨,看着跪在自己面前如同死狗一样的手下甲,只觉得心里烦躁无比,对着手下甲的身体又是一脚狠狠地踹了过去! “砰!哼!”这一脚,萧弑天使出了浑身 ...
Jinxiu Kuican, 2013
4
手下留情: 现代都市文化的忧患
作者冯骥才是一位著名的天津籍作家。改革开放以来,在城市建设改造的过程中,作者痛感于对城市历史文化“建设性破坏”的种种行迹,多年来奔走呼号于社会各界 ...
冯骥才, 2000
5
Knight of the Darkness
白斗篷人哈哈一笑,朗声说道:“两位城主大人,你们有手下,我也有手下。我的手下比你的手下实力还要厉害好几倍,你们的手下是被训练的不怕疼,而我的手下是真的不怕疼,你手下的叫无垢者,而我的这些手下,就叫不死者。我这次来,也就是想跟你们谈这笔 ...
Ni Yao Ka Yan, 2013
6
武魂(上):
要不是当着一干手下,他早就一巴掌给黄一天甩去了。黄一天被老爹这么一声厉喝,忽然想着,对啊,我已经回到家了,有老爹做主,我怕什么了?这下精神立刻振奋起来,转眼间就像换了一个人,变脸比翻书还快,然后他沉沉稳稳的将今晚遇见刘洋的事情说了 ...
若寻欢, 2015
7
奇幻宠物店之宠物侦探:
喵喵将小橡子叼在嘴里,扑腾着翅膀从餐桌那头跑到这头,周大伟的手下们你拦我抓手忙脚乱。安康拍开小北和小可小爱,转身逃走。周大伟急忙趴在地上找手枪,不知被那个手下慌乱中踩了手上的伤口,疼得嗷嗷直叫。这边,斯耐克用粗长的身子把大狼狗箍 ...
雪瞳2012, 2015
8
升仙傳:
手下人聽見這麼一聲,同掌櫃的跑上樓去,一聲斷喝,說:「爾等太膽大,此處離嚴府能有多遠,竟敢如此狂笑。哪是會變戲法的呢?」小塘說:「就是在下。」手下說:「大老爺叫你府中去玩,與我快走。」小塘說:「是哪一位大老爺呢?」手下人說:「還有哪位?就是當今閣下 ...
朔雪寒, 2014
9
美女老总的贴身保安:
手下又转过身来,“九爷还有什么吩咐?”龙九道:“等我想一下。”然后缓缓的闭上了眼睛,似乎他要做一个重大的决定,但是一时间拿捏不准。那名手下并没有丝毫的不耐烦,安静的站在一旁,静静的等待。过了大概三分钟的样子,龙九这才缓缓的睁开双眼,“让 ...
若寻欢, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «手下»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 手下 is used in the context of the following news items.
1
女毒枭被男友举报遭逮捕情节离奇似好莱坞大片
因行事手段残忍,墨西哥一女毒枭被男友举报,遭到逮捕。在将目标杀害后,女毒枭常命令手下砍下尸体上的部分肢体,扔在受害者家属门前,以示警告。 女毒枭被男友 ... «南方网, Sep 15»
2
女毒枭被男友举报免费发放海洛因慰劳手下
据了解,在将目标杀害后,女毒枭Melissa会命令手下砍下尸体上的部分肢体,扔在受害者家属门前,作为警告当地社区的一种手段;想要车的时候,Melissa连钱都不想 ... «21CN, Sep 15»
3
弗格森:我手下曼联仅4人世界级当世仅梅西C罗
我不是想贬低或者批评在我手下效力过的其他优秀球员,没有那个意思。” “而在四人中,C罗就像是圣诞树顶端最闪亮的星星。” 2003年,弗格森从里斯本竞技签下C罗, ... «新浪网, Sep 15»
4
美联储手下留情市场恐惧反而上升
美联储手下留情市场恐惧反而上升. 字号. 评论 邮件 纠错. 2015-09-19 06:00:00 来源:汇通网. 在美联储“手下留情”之后市场恐惧上升. 美国联邦储备理事会(FED)宣布 ... «和讯网, Sep 15»
5
广东清远国土局长被查曾要求手下“心中有戒”
据悉,就在5月27日,清远市国土资源局处级官员“三严三实”专题教育动员大会上,莫俊峰曾带头专门为官员们讲了一堂专题党课,要求手下自觉践行“三严三实”,努力 ... «央视国际, Aug 15»
6
柯文哲称太太遭“网络霸凌” 邱毅:手下常年覇凌别人
柯文哲11日受访时谈到,太太事后哭了,自己安慰她别受到“网络霸凌”影响。对此,国民党籍前“立委”邱毅稍早PO文批评,柯P手下的“绿蛆”常年覇凌别人,包括自己也是 ... «中国新闻网, Aug 15»
7
兰州植物园千株玫瑰被掐头工作人员呼吁手下留情
绿草茵茵,湖水荡漾,凉风习习,花香阵阵……周末的兰州植物园又迎来纳凉避暑的客流高峰。但让人添堵的是,植物园内上千株含苞待放的玫瑰,还没有完全盛开,就 ... «中国新闻网, Jun 15»
8
江苏淮安“黑老大”覆灭:逼手下吸毒以便洗脑
2003年,37岁的戈某在淮阴区王营镇洗浴一条街开了“富士山”洗浴中心,为了不再被人“欺负”,他在经营之初就专门招募从监狱里刑满释放的人员作为手下“兄弟”,比如 ... «腾讯网, May 15»
9
放过野草!环保组织呼吁“除草季”手下留情
公开信恳请对野草手下留情同时质疑,铺设大面积单一草皮,不仅破坏生态,使生物多样性日趋消失,为了维护景观效果使用大量的除草剂和化肥,对土壤和地下水造成 ... «新浪网, May 15»
10
习近平抓了曾庆红手下前国安副部长敛财奇观
中共前国安副部长马建落马后,其与神秘富商郭文贵的关系慢慢被媒体报导出来。消息称,习近平抓了马建,其实就等于是抓了曾庆红的手下。(大纪元合成图). «大纪元, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 手下 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shou-xia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on