Meaning of "手语" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 手语 IN CHINESE

手	语
shǒu	yǔ

WHAT DOES 手语 MEAN IN CHINESE?

Sign Language

手語

Sign language (signed language, signed language, signing) is a special language that does not use voice, and uses gestures, limb movements, and facial expressions. The main users and the use of the object is the deaf. For the general public, sign language is not generic; in deaf people's community, sign language is a very common way of communication. Sign language is not common in the world, countries in response to their own language, the development of a group of language belonging to the region. With the development of various sign language, there are now hundreds of sign language in the deaf society. ...

手語（sign language、signed language、signing）是一種不使用語音，而使用手勢、肢體動作、臉部表情表達意思的特殊語言。主要使用者和使用對象是失聰者。 對一般大眾而言，手語不算通用；在聾聵人士的社群，手語則是相當常見的溝通方式。手語並非世界共通，各國為因應自己語言，發展一套屬於各該地區的手語。隨著各種手語發展，如今有數百種手語在聾人社會中通用。...

Definition of 手语 in the Chinese dictionary

Sign language deaf and mute people to transmit ideas. Separation fingers and sign language. Finger language refers to the finger to make the letters representing the vocal language, and according to the order of the language and rules of continuous play language. Gesture refers to the gestures of conventions to simulate the image, constitute a certain meaning of the language.

手语 聋哑人传递思想的方法。分手指语和手势语。手指语指用手指作出代表有声语言的字母，并按语言的顺序和规则连续打出的语言。手势语指以约定俗成的手势模拟形象，构成一定的意义的语言。

TRANSLATION OF 手语

Find out the translation of 手语 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 手语 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «手语» in Chinese.

• Chinese: 手语
• Translator Chinese - Spanish: Lengua de Signos
• Translator Chinese - English: Sign Language
• Translator Chinese - Hindi: साइन लैंग्वेज
• Translator Chinese - Arabic: لغة الإشارة
• Translator Chinese - Russian: Язык жестов
• Translator Chinese - Portuguese: Sign Language
• Translator Chinese - Bengali: সাংকেতিক ভাষা
• Translator Chinese - French: Langue des signes
• Translator Chinese - Malay: Bahasa Isyarat
• Translator Chinese - German: Gebärdensprache
• Translator Chinese - Japanese: 手話
• Translator Chinese - Korean: 수화
• Translator Chinese - Javanese: sign Language
• Translator Chinese - Vietnamese: Ngôn ngữ ký hiệu
• Translator Chinese - Tamil: சைகை மொழி
• Translator Chinese - Marathi: साइन इन करा भाषा
• Translator Chinese - Turkish: İşaret Dili
• Translator Chinese - Italian: Lingua dei segni
• Translator Chinese - Polish: Język Migowy
• Translator Chinese - Ukrainian: Мова жестів
• Translator Chinese - Romanian: limbajul semnelor
• Translator Chinese - Greek: Νοηματικής Γλώσσας
• Translator Chinese - Afrikaans: Gebaretaal
• Translator Chinese - Swedish: teckenspråk
• Translator Chinese - Norwegian: tegnspråk

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «手语»

Discover the use of 手语 in the following bibliographical selection. Books relating to 手语 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

聽覺障礙教育理論與實務 - 第 266 页

266 理論與實務鍾四、手語的功能分類手語就表現功能而言,有表音手語、表字手語、表形手語、表意手語、表情手語五種。表音手語是為了使聽障學生學說話時,深層部位能更正確,發音能更清晰的輔助性記號,如美國的暗示法( ( : ^ 51)66011 ^、日本的五 ...

林寶貴, 2008

特殊教育導論: - 第 185 页

二、手語法(manual approach)手語法是運用手部的形態、手部與身體的相對位置,及手部的動作與運動方向,來表示文字的發音、字形與字意。手語常被視為是聾人的母語(Padden, 1998),對聾人來說,手語較易學習,打法迅速,限制也最少。手語法的擁護者 ...

王文科、李乙明、謝建全、洪榮照、杞昭安、林玉霞、王淑娟、陳政見、吳佳臻、王明泉、侯禎塘、胡永崇、李淑玲、林翠英、林秀錦、柯秋雪, 2015

叮走孩子臭脾氣: - 第 94 页

一 _ ′ ′ ′ ′ '第四童叮度虛觸氫茍膀杅蘸學習手語有助口語發展有些父母可能會擔心,孩子學習了手語,會妨礙口語的發展,擔心孩子不會說話。其實,父母無需擔心,因為研究表明,孩子學習手語反而有助口語的發展。因為幼兒在學習的過程中,手語攘 ...

張悅華, 2013

時事冷知識3

手言吾課未呈培本港有逾七黃名聾啞人士 V 遺事到警署或往法庭 v 手語關課員使是他們重要的「但纂話人」 v 但全港只有七名登記法庭翻譯員 v 每年耍處理二百宗涉聾啞人士的浤庭案件口人手奇缺 v 致案件須抑後。釬對問題 v 杜會服務肌會興多個團體 ...

Annie Lam, 2005

香港政府諮詢委員會制度 - 第 285 页

推廣手語工作小組召集人匯報工作進展如下:(a)專家小組(培訓與認證)已於 2013 年 1 月 21 日召開了第一次會議,旨在研究由部分委員提供有關手語翻譯員、導師和課程的資料,並就整體服務的供求情況交流意見。為更了解手語課程的供求現況,現正向 ...

黃湛利, 2015

光速思考: 新一代光计算机与人工智能 - 第 133 页

从这项研究中出现两种可能,一是手语删节某些信息以弥补打手势的慢速度;另一种可能,是一个手势的信息量比一个词的多。为检查第一种可能(美国手语删节信息以加快通信速度) ,研究人员让一个双语受试者完全按英语原文把故事译成美国手语,给第二 ...

诺尔蒂, 2003

謝沅瑾甲午年開運農民曆: - 第 10 页

謝沅瑾. 高職所派出的學生代表,大家一起在這裡學習手語及手語歌)學成之後回到學校去創立手語社,這些學生也就是第一批手語流行歌曲的種子。 011 014 5 ☆ : 41 19 09 015 017. 于千祐 ...

謝沅瑾, 2013

兒童英語教學 - 第 84 页

有些孩子出生時他們的父母都不懂手語,因而延誤了對孩子進行手語語言刺激的時機。但有些父母讓孩子從出生到六歲之間就接觸手語。結果發現,從出生到六歲之間就接觸手語的兒童在對手語的理解和使用手語表達意義方面,遠優於十二歲以後才接觸 ...

廖曉青, 2012

成长:100%健康开端/0~1岁/10倍速优质教育丛书: 0~1岁 - 第 107 页

3 ·让宝宝用手语表达肉心一听"手语" ,很多人可能就会联想到聋哑人,但实际上"手语"是我们每个人都会的语言,而且从很早就会了。对于宝宝来说,真正有意义的口语要到卫岁以后才出现,那么之前他怎样与父母、与他人交流呢?表情、动作就是宝宝的秘密 ...

徐浙宁, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «手语»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 手语 is used in the context of the following news items.

日本最美公主现身鸟取县用手语与聋哑学生交流

据《朝日新闻》报道，日本皇室秋筱宫文仁亲王次女佳子公主21日来到鸟取县，22日即将出席在鸟取县米子市举办的第二届全国高中生手语表演甲子园。佳子公主曾与 ... «中国新闻网, Sep 15»

单车专卖店没人会英语老板打手语谈成涉外单

前天，沌口一家单车俱乐部的老板向先生，高兴地在网上和朋友分享自己靠手语和计算器卖出4辆单车给外国友人的事情。原来，当天上午11点多，向先生的单车店来 ... «中国新闻网, Sep 15»

60名手语志愿者将现场解说开幕式

本报讯（林凌记者钟振宇）8月31日，在四川大学望江校区文华活动中心礼堂，来自恒沙手语协会的付绍伟和59名协会成员一起，在手语老师指导下反复练习开幕式手语 ... «新浪网, Aug 15»

北京市第四届手语风采大赛正式启动

摘要：7月29日，由国家手语和盲文研究中心指导，首都精神文明办、市总工会、市交通委、市卫计委、市文化局、市残联、市公园管理中心、市商业联合会、市志愿服务 ... «华夏时报, Jul 15»

彭于晏:《听说》手语让我学会用眼睛说话

彭于晏称，学习手语后发现这是很美丽的一种语言，没有声音，却有力量。“当开始使用手语的之后，会发现周遭很多人其实都在使用手语，我以前只是没有看见。有一次 ... «新浪网, Jun 15»

联大学生设计手语机器人

本报讯（记者石滢琪）“我是'联合一号'，今天的天气真好！”北京联合大学交通工程学院的学生秦乾话音刚落，一个黑白相间的机器人双手舞动，打出手语。这个会手语的 ... «新华网, May 15»

王宝强手语训练再“失忆“ 与海涛“相爱相杀”

在本周五晚的节目中，男子汉们要进行手语训练。此前，王宝强要么分不清左右、要么记不住誓词、班魂、连魂，此次面对更“烧脑”的、种类繁多的战场手语，这让号称“ ... «搜狐, May 15»

手语文化节登场北大学子玩“快闪”

人民网北京4月18日电（记者刘洁妍） 北京大学爱心社手语分社的12位学子，17日在北京中关村欧美汇外广场上进行了时长5分钟的快闪活动，引起热烈回响。此次快闪 ... «人民网, Apr 15»

瑞典手语翻译舞动双臂演绎歌手演唱走红

中新网3月19日电据外媒报道，近日，一名瑞典的“手语哥”走红网络，他在一档流行歌手演唱表演节目中，用诙谐搞笑的手语“舞蹈”出尽了风头。 据悉，当地时间14日，这 ... «新浪网, Mar 15»

张海迪呼吁《新闻联播》增加手语翻译

在无声的世界里，听障者更渴望了解世界、渴望与人交流，但他们只能用手语或文字表达自己的内心世界和想法，获取外部世界的信息也只能靠手语和文字。”张海迪 ... «新浪网, Mar 15»