Download the app
educalingo
Search

Meaning of "疏食" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 疏食 IN CHINESE

shūshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 疏食 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «疏食» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 疏食 in the Chinese dictionary

Sparse food 1. Also as "food." 2. rough rice o brown rice. 3 extended to vegetarian. 4 refers to the fruits and vegetables. Shu o pass "vegetables." Vegetables and grains Shu o pass "vegetables." 疏食 1.亦作"?食"。 2.粗粝的饭食o糙米饭。 3.引申为素食。 4.泛指瓜果。疏o通"蔬"。 5.蔬菜和谷类。疏o通"蔬"。

Click to see the original definition of «疏食» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 疏食


伴食
ban shi
八珍玉食
ba zhen yu shi
卑宫菲食
bei gong fei shi
变食
bian shi
哀梨蒸食
ai li zheng shi
安食
an shi
帮狗吃食
bang gou chi shi
帮虎吃食
bang hu chi shi
弊衣疏食
bi yi shu shi
弊衣箪食
bi yi dan shi
弊衣蔬食
bi yi shu shi
扁食
bian shi
敝衣粝食
bi yi li shi
暴饮暴食
bao yin bao shi
白食
bai shi
薄食
bao shi
贬食
bian shi
边食
bian shi
鄙食
bi shi
饱食
bao shi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 疏食

亲慢友
疏食饮水
疏拉拉
疏朗朗
水箪瓢

CHINESE WORDS THAT END LIKE 疏食

不劳而
不吃烟火
不知寝
不耕而
不血
不遑暇
布衣疏食
布衣粝
布衣蔬
并日而

Synonyms and antonyms of 疏食 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «疏食» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 疏食

Find out the translation of 疏食 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 疏食 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «疏食» in Chinese.

Chinese

疏食
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

alimentos Sparse
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Sparse food
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

विरल भोजन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الغذاء متفرق
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Редкие еда
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

alimento escasso
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

স্পার্স খাদ্য
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

sparse alimentaire
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Makanan yang jarang berlaku
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

sparse Lebensmittel
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

スパース食品
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

스파 스 음식
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

pangan suku cadang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

thức ăn thưa thớt
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அடர்த்தியற்ற உணவு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

विरळ अन्न
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

seyrek gıda
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

cibo sparse
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

rzadki żywności
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

рідкісні їжа
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

alimente rare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αραιά τροφίμων
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

yl kos
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

glesa mat
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

sparsom mat
5 millions of speakers

Trends of use of 疏食

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «疏食»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «疏食» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 疏食

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «疏食»

Discover the use of 疏食 in the following bibliographical selection. Books relating to 疏食 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
多功能分類成語典 - 第 4 页
銪鳴鼎食山肴野^食不重咪疏食布衣疏食飲水粗茶淡飫詞源唐.王勃.《滕王閣序》:「閭閻〔閭閻,音力,〕^ ,本是里巷的門,也引申為鄰里、民間〕撲地,鐘鳴鼎食之家。」範例其實鐘鳴鼎食的生活過久了,也會厭倦。提示「鐘鳴鼎食」的「鐘」不可以寫成「一見鍾情」的「 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
禮記今註今譯 - 第 2 卷
君之喪,子大夫公于眾士皆三日不食。子大夫公子眾 ... 食之無葬。大夫之喪,主人室老子姓皆食粥 Q ;眾士疏食水 ... 之君大夫士一也。練而食菜果,祥而食肉。食粥於盛不盟,食於禦者盟 0 。食菜以醞醬 0 ,始食肉者先食乾肉,始飲酒者先飲醣酒。期之喪,三不食 ...
王夢鷗, 1974
3
中國通史:
... 該也是這種地方發明的。(三)在河湖的近旁則食魚。古代的食物雖有這三種,其中最主要的,怕還是第二種。因為植物的種類多,生長容易。〈墨子.辭過篇〉說:「古之民,素食而分處。」孫詒讓《閑詁》說:「素食,謂食草木。素,疏之假字。疏,俗作蔬。」案古疏食兩字 ...
呂思勉, 2015
4
傳世藏書: 礼记正义 - 第 769 页
云"同言无算,则是皆一溢米,或粥或饭"者,粥与疏食,俱言无箅,是疏食与粥者皆一溢米。或粥,谓食粥者,或饭,谓疏食也。大夫之丧,主人、室老、子姓皆食粥,众士疏食水饮,妻妾疏食 7 乂饮。室老,其贵臣也。众士,所谓众臣。士亦女口之。如其子食粥,妻妾疏食水 ...
陈金生, 1995
5
禮記正義(經解~喪服四制):
爲母疏衰四升,受以成布七升,冠斬衰三升,既虞、卒哭,受以成布六升,冠吕反,下「去麻」同。縷,力主反。差,初佳反,後放 ... 始飲酒者,先飲醴酒;始食果;又期而大祥,有醯醬;中月而撢,撢疏食水飲,不食菜果;期而小祥,食菜發於飲食者也。父母之喪,既虞、卒哭,食醯 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
廉政箴言900句:
公叔文子忠贞廉洁的品德,可以说是孔子那个时代“义以为上”、“见利思义”的榜样。 354.不义富贵如浮云【原典】子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。”(春秋《论语∙述而》)【注译】全句译意为:孔子说:“吃简单的食物,喝生水, ...
许树侠, 2015
7
春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):
阮校:「按凋摧、磯檔疏及墩樑疏皆稱「釋曰」,松洋疏稱「解云」,或後人所改,此其改未盡者二「瓜祭」,沽瀚繞作「瓜祭」,熔輪繞作「必祭」。「昔」,公羊犧硫作「若」。「夭」,閩、監本同,毛本誤「大」。 至「凡者非一之辭」止 o 五三四 0 釋日:輸館娜隱文。言雖疏食、菜羹 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
8
四書集解釋義:
子曰:「飯疏食飲水,曲肱而枕之,樂亦在其中矣。不義而富且貴,於我如浮雲。」飯,符晚反。食,音嗣。枕,去聲。樂,音洛。飯,食之也。疏食,麤飯也。聖人之心,渾然天理,雖處困極,而樂亦無不在焉。其視不義之富貴,如浮雲之無有,漠然無所動於其中也。程子曰:「非 ...
仙佛聖真, 2015
9
論語 註釋白話導讀: 世界十大名著
7~16 原文轟量「飯疏食( )飲水,曲肋 9 而枕之,樂亦在其中矣。不義而富且貴,於我)字芸 o 」註釋[ 1 ]飯疏食,飯,這里是「吃」的意思,作動詞。疏食即粗糧。[ 2 ] .曲肋:肋,腳鵬轉,由肩至肘的部位。曲肋,即彎著腳脾。譯文孔子說「吃粗糧.喝白水.灣著腦腰當枕頭 ...
孔子弟子, 2015
10
中國制度史 5 - 第 16 页
吕思勉 毛也。此飮食進化之由也。曰:四時之不正也,正五穀而已矣。」穀食精者之勝粗,猶其粗者之勝疏食,亦獬疏食之勝鳥獸之稼,其臭香,其味甘,其氣章,百日食之,耳目聰明,心意叙智,四衞變擾, 2 〕^氣不入,身無苛殃。酈曰:疏食也,不足以傷吾子。」减曰,「疏 ...
吕思勉, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «疏食»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 疏食 is used in the context of the following news items.
1
习近平:鞠躬尽瘁,死而后已
... 忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔”,乐趣能让人超越过程中的忧苦;也是孔子形容颜回的“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,以及“饭疏食饮水, ... «人民网, Jul 15»
2
有機疏食濃濃印度風
蔬食料理訴求健康養生,蔬食人口眾多的印度,無肉的料理以豐富的香料和調味取勝,加上使用有機或無毒食材,讓享受美味更無負擔了。 «蘋果日報, Jun 15»
3
张致远:何处安放中国人心灵?
传统的中国人是乐天知命的,从天命中领会贵贱穷夭,顺应天命,乐于满足,重视精神的丰厚与愉悦,从中体现出中国人的豁达和知命。先贤孔子说:“饭疏食饮水, 曲肱 ... «大纪元, May 15»
4
如何去除蔬菜残留毒素
中国自古以来都是“饭疏食、饮水”的生活。所谓的疏食也相当于我们今天说的素食,那是一种简单、健康、环保的饮食方式。说起素食,很多朋友都会担心蔬菜上残留的 ... «www.panjk.com, Jul 14»
5
儒家主张“食勿求饱”
《论语·乡党》篇记述了孔子的一些日常生活习惯,其中有一句话是:“食不厌精,脍 ... 他还经常以身作则,饭疏食饮水,不耻恶衣恶食,对饮食要求不高,主张简单朴素。 «每日经济新闻, Apr 14»
6
从《论语》中看孔子养生术
疏食,饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。”意思是说,无论在什么岗位都不能产生怨气,要开朗乐观。就是生活困难,吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊做枕头,也有着乐趣。 «www.panjk.com, Dec 13»
7
南華大學餐廳推30元素食吃到飽師生:太划算!
今年元月,南華大學新任校長林聰明接任,本身茹素多年,到校後積極推動「少吃肉、多疏食」運動,今年8月1日,加碼誘因,推出30元午餐吃到飽,低廉的價位,不僅校內 ... «蘋果日報, Nov 13»
8
超商新一波鮮食戰場輕食沙拉尬台式熱炒
除了提供座位供顧客用餐,也不斷推出多元菜色維持新鮮感。7-ELEVEN4月29日就以健康飲食為口號,推出夏日疏食商機;全家便利商店則主打「菜肉合一佳餚」,讓 ... «ETtoday, Apr 13»
9
美食纪录片《江南味道》热播
孔圣人曾在《论语乡党篇第十》中提出“十不食”,其中,“不时不食”,是江南美食乃至 ... 提倡健康环保的生活理念,讲究的是“虽疏食菜羹瓜祭,必齐如也”的饮食养生文化。 «新京报, Feb 13»
10
审美人格与当代生活
颜回之乐与曾点之乐,知者之乐与仁者之乐,疏食饮水之乐与曲肱枕之之乐,儒家倡导的始终是积极进取、悉心融入的生命过程及在其中所体会、所升华的精神愉悦。 «www.qstheory.cn, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 疏食 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shu-shi-12>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on