Download the app
educalingo
Search

Meaning of "耍威风" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 耍威风 IN CHINESE

shuǎwēifēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 耍威风 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «耍威风» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 耍威风 in the Chinese dictionary

Playing imposing power to show their own power or style. More derogatory. 耍威风 显示自己的威势或气派。多含贬义。

Click to see the original definition of «耍威风» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 耍威风


八面威风
ba mian wei feng
威风
wei feng
抖威风
dou wei feng
逞威风
cheng wei feng
长他人威风
zhang ta ren wei feng

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 耍威风

手腕
手艺
私情
死狗
态度
坛子
歪掉猴
歪掉邪
无赖
线儿
心眼儿
性子
烟九
燕九

CHINESE WORDS THAT END LIKE 耍威风

八节
八面驶
白毛
白点
白癜
百里不同
败俗伤
败化伤
鲍清

Synonyms and antonyms of 耍威风 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «耍威风» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 耍威风

Find out the translation of 耍威风 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 耍威风 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «耍威风» in Chinese.

Chinese

耍威风
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Shua Weifeng
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Shua Weifeng
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Shua Weifeng
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الشوى يفينغ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Шуа Weifeng
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Shua Weifeng
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Shua Weifeng
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

shua Weifeng
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Shua Weifeng
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Shua Weifeng
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

スハ微風
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

수아 Weifeng
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Simon Weifeng
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Su-a Weifeng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சூகாளையும் Weifeng
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

शिमा, Weifeng
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Shua Weifeng
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Shua Weifeng
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Szuy Weifeng
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Шуа Weifeng
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Șua Weifeng
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Σουα Weifeng
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Sua Weifeng
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Sua Weifeng
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Sjua Weifeng
5 millions of speakers

Trends of use of 耍威风

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «耍威风»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «耍威风» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 耍威风

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «耍威风»

Discover the use of 耍威风 in the following bibliographical selection. Books relating to 耍威风 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
Strange Tales of the Rural Village
你以为被镇长另眼相看,就可以从我耍威风了?你在我眼里,就是个臭丫头片子,我可不吃你那套!”乐意查清楚柳二的案子,虽然得到了很多人的佩服,但也树了好几个敌人,老余就是其中之一。老余在野人逃跑之后,糊涂配合张黑演戏,害治安队的全吃了死人肉 ...
Sha Wo San Wan Li, 2013
2
卡耐基的人生哲学丛书(套装共8册):
而为了满足欲望,在下意识中就会对比自己“低下”的人耍威风,拉官腔。如果是公家机关窗口的承办人员就可仗着公家的撑腰,而对市民采取自高自大,自命不凡的态度来满足其“优越感”,而无法满足的普通公司职员,就只能回家对太太乱耍威风了。同理,对 ...
苏杨 高铁军, ‎高伟 段斌, ‎刘积山 靳西, 2015
3
九界独尊(下):
兵心一片. 声音犹如夏日里的一阵凉风,瞬间吹散了恐怖的气势,妖皇金毛他们终于松了一口气,而都天魔尊的手下依然不敢起来,还是必恭必敬地跪着。感情白神不是不知道自己的气势会让别人很难受,他是故意要耍威风!不过,白神大人要耍威风,别人又能 ...
兵心一片, 2015
4
九转混沌诀(六):
桑栀没好气地嘲笑道:“你这么有胆气,有骨气,就别仗着人多欺负人少,别借着自家的家世耍威风,有本事就和人家单练!你敢吗?”云漠大笑着道:“有何不敢?今日我就一人教训他!就怕他不敢出来,躲在你们桑家的树荫下当缩头乌龟!” “萧凌宇,人家既然这么有 ...
飞哥带路, 2015
5
小枕头美梦故事 · 星星:
秦文君, 刘兴诗, 范苑苑 Esphere Media(美国艾思传媒). i 人儡薰了:当大王啦? ”老虎气得二话没说,张开大口,扑向赤兔就是一口 o 忽然,咔嚓一声,老虎的一颗牙喘掉了 o 老虎捂着嘴说: “哎呀,你... ...你怎么这样我? ”赤兔说: “哼,对我耍威风吗?没门~ ~儿,我 ...
秦文君, ‎刘兴诗, ‎范苑苑, 2008
6
瞬间掌控人心:
在会议上耍威风的人。这种人性格外向,城府较深,有心计,在企业居于不高不低的位置,一心想往上攀爬,野心勃勃。他们喜欢摆架子,显威风,总是让很多不相关的人参加会议,如若人手不够,还会派部属到场呐喊助阵,滥竽充数;他们常常打着“群众意愿”的幌子, ...
常晓玲, 2014
7
森林里有个大傻瓜/朱新望动物故事 - 第 60 页
它急忙挣扎,要翻身爬起,身上却沉重得很,像压了一大袋湿沙子。翻不动身,它用力扭回头。耍威风耍厉害的活狼没有了,有一只死狼两条腿撇在这边,另两条腿搁在那边,横压在身上。那狼睁着眼,毗牙例嘴,头上泪泪流着血。"这坏蛋,活着自己不跑也不让我跑, ...
朱新望, ‎刘为民, 2005
8
金麻雀获奖作家文丛·刘建超卷:朋友,你在哪里:
猴王是个极其霸道的老猴,猴王爱在猴群里耍威风,把其他猴子撵得到处逃离,居无定所。不少猴子偷偷地离去,猴子的数量越来越少。那次,猴群在逃离的途中,突然遭到鹰鹫的袭击。凶猛硕大的鹰鹫俯冲下来,老猴王最先跳到树梢上躲藏在茂密的树叶中。
刘建超, 2015
9
十岁酋长:
耍猴戏的人们常见,耍老鼠玩的怕是没有几个人见过。小男孩 ... 那几年,小男孩就凭借这耍老鼠的绝活,可是没少让瘦老头赚钱。小男孩 ... 这天,春杏因为给一个红牌窑姐送去的洗身子水有点烫,红牌窑姐耍威风,将春杏一顿臭骂,还抽了她个大耳光。恰巧,这 ...
吴军辉, 2015
10
戴手铐的火车头:
那几年,小男孩就凭借这耍老鼠的绝活,可是没少让瘦老头赚钱。小男孩十五岁那一年,瘦老头发现这孩子 ... 这天,春杏因为给一个红牌窑姐送去的洗身子水有点烫,红牌窑姐耍威风,将春杏一顿臭骂,还抽了她个大耳光。恰巧,这一切 都被到宜春院找乐子的 ...
吴军辉, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «耍威风»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 耍威风 is used in the context of the following news items.
1
高速收费站前互相抢道罐车耍威风遭货车司机围攻
罐车和货车在高速收费站前抢道,罐车抢“赢”了不算,司机还下车掰断货车的后视镜,谁知后面又来了5台货车,看见同行被“欺负”,十来个长途货车司机围着罐车讨说法 ... «凤凰网, Sep 15»
2
男子耍威风抢劫5孩子拿皮带猛抽共得59元
肖某为了显示自己的威风,一巴掌打在一个孩子的脸上,由于用力过猛,肖某的手机不慎掉地上摔坏。恼羞成怒的肖某把5个孩子胁迫带到附近一浴池门口,抽出身上的 ... «新乡新闻网, Aug 15»
3
学生贬损老师不单是教育问题
... 没什么尊严,所以就只有在我们面前装装权威耍耍威风而已”。文章发表后,照例引起舆论忧思,乡村学生怎么啦?乡村教育怎么啦?教育在乡村的教化功能怎么啦? «人民网, Aug 15»
4
不能再无视那些“野生野长”的孩子了
在社会上也没什么尊严,所以就只有在我们面前装装权威耍耍威风而已。我敢保证:在他们那批同龄人中,我们老师绝对是成绩最烂的差学生,否则他们也不可能到农村 ... «新浪网, Aug 15»
5
乡村学生为何瞧不起老师
有些乡村孩子看不起老师,认为他们的老师,“绝对属于被淘汰下来的'产品'了,在社会上也没什么尊严,所以就只有在我们面前装装权威耍耍威风而已”。(8月17日《中国 ... «新华网, Aug 15»
6
留守儿童称老师为淘汰产品:在我面前耍威风
在这个社会里绝对属于被淘汰下来的'产品'了,在社会上也没什么尊严,所以就只有在我们面前装装权威耍耍威风而已。我敢保证:在他们那批同龄人中,我们老师绝对 ... «人民网, Aug 15»
7
耍威风穿警服日照一冒牌警察当街被识破
5月31日11时40分,日照特警二大队民警下班路过太阳城市场,发现一名身着警察春秋常服男子正在逛街购物,其肩上配有“一级警司”警衔,胸前佩戴警号为“07*”,内穿 ... «人民网, Jun 15»
8
“雷公电母”耍威风江西大部地区遭遇电闪雷鸣
人民网南昌5月11日电(时雨)随着夏季的来临,雷电成为天气变化中的主角。江西省气象部门统计,10日8时至11日8时,江西全省共发生6889次地闪。气象专家表示, ... «人民网, May 15»
9
90后学游戏练胆持50CM砍刀飙车砍人
他们手持砍刀、九环刀等无端殴打砍伤路人,只是为了寻求刺激、耍威风、练胆。 多名90后飙车砍人,手持自制大砍刀(最长的有50厘米),而理由居然是因为学游戏中 ... «腾讯网, May 15»
10
多名90后飙车砍人寻刺激耍威风作案手段凶残
多名90后飙车砍人,手持自制大砍刀(最长的有50厘米),而理由居然是为了寻求刺激、耍威风,这一荒唐的一幕发生在广东揭阳榕城。警方发现此类案件作案时间集中 ... «新华网陕西频道, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 耍威风 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shua-wei-feng>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on