Download the app
educalingo
Search

Meaning of "衰草" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 衰草 IN CHINESE

shuāicǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 衰草 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «衰草» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 衰草 in the Chinese dictionary

Weak hay. 衰草 枯草。

Click to see the original definition of «衰草» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 衰草


不秋草
bu qiu cao
剥皮囊草
bo pi nang cao
剥皮实草
bo pi shi cao
变昼草
bian zhou cao
奥草
ao cao
拔心草
ba xin cao
本草
ben cao
波斯草
bo si cao
班草
ban cao
病草
bing cao
白草
bai cao
百草
bai cao
碧草
bi cao
稗草
bai cao
薄草
bao cao
表草
biao cao
败草
bai cao
辟草
pi cao
逼汗草
bi han cao
鞭草
bian cao

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 衰草

衰草寒烟
齿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 衰草

不死
出山小
愁妇
承星履
车轴
长林丰
餐风宿

Synonyms and antonyms of 衰草 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «衰草» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 衰草

Find out the translation of 衰草 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 衰草 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «衰草» in Chinese.

Chinese

衰草
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

falta
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Shortness
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

तकलीफ
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

قصر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

краткость
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

falta
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ক্ষুদ্রতা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

petitesse
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

sesak
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Kürze
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

短いこと
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

곤란
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kangèlan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Khó
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

திணறல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लागणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kısalık
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

brevità
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

krótkość
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

стислість
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

scurtime
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

βραχύτητα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

kort
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

shortness
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Puste
5 millions of speakers

Trends of use of 衰草

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «衰草»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «衰草» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 衰草

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «衰草»

Discover the use of 衰草 in the following bibliographical selection. Books relating to 衰草 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
秦观: - 第 23 页
山抹微云,天黏衮草,画角声断谯门既然有衰草,说明至少是秋天了。"抹"字、"黏"字用得很好,把暮^苍苍遮断山脉、衰草无边无际与天相接的景况描写得十分传神。如果直说"山掩微云"、"天连衰草" ,那就意境全无了。"黏"字这种用法是化用古人成句,如韩愈 ...
史杰鹏, 2006
2
海洋基礎科技日語: N4篇 - 第 4 期 - 第 92 页
ふくしょには、「人ひとみなくさのようで、その華はな書は皆、草音やかさはすべて、草くさの花はなのようだ。草くさは枯かれ、花はなは散ちる」という名めいげん言がある。馬太福音中有「凡有血氣之人,盡如衰草,所有他的枯榮,一如草上之花,草會凋殘,花會謝落」 ...
陳慧珍, 2013
3
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
颈联“三湘衰鬓逢秋色,万里归心对月明”,写漂泊江湖,又正值秋天,心情凄然。离家万里,对着明月思归之心更切。一个“逢” ... 【鉴赏】首联“故关衰草遍,离别自堪悲”,写送别的环境气氛,从衰草之处落笔,时令应在严冬。郊外枯萎的野草,正迎着寒风抖动,四野苍茫, ...
盛庆斌, 2013
4
红楼梦鉴赏词典:
首句中的“浅池”比喻镜子,“衰草闲花”比喻色衰的女人(以“衰草”代指)和妓女(以“闲花”代指)都喜欢照镜子,泛指女人喜欢照镜子。次句“桃枝桃叶总分离”可有两解:其一以桃枝、桃叶的分离比喻镜子与照镜人的关系,即照镜子的时间很短而分开的时间很长; ...
裴效维, 2015
5
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
如柳永的《雨霖铃》“寒蝉凄切,对长亭晚”,秦观的《八六子》“恨如芳草,萋萋戋尽还生”,查董的《透碧霄》“想斜阳影里,寒烟明处,双桨去悠悠”。 ... 只有衰草去,新草才能蓬蓬勃勃地繁荣壮大,这样就给大自然增添了无穷的活力,也揭示了客观世界新陈代谢的规律。
盛庆斌, 2013
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
如柳永的《雨霖铃》“寒蝉凄切,对长亭晚”,秦观的《八六子》“恨如芳草,萋萋戋尽还生”,查董的《透碧霄》“想斜阳影里,寒烟明处,双桨去悠悠”。 ... 只有衰草去,新草才能蓬蓬勃勃地繁荣壮大,这样就给大自然增添了无穷的活力,也揭示了客观世界新陈代谢的规律。
盛庆斌, 2015
7
Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)
古陶文“衰”金文“衰”小篆“衰”古陶文“衰”字由两根像草或毛的东西交织而成。《说 文》:“,雨衣。秦谓之萆。”萆(bì),蓑衣,用草制成的防雨用具。许慎以“萆”解释“衰”,认为“衰”是一种雨具。可能是受“蓑”字影响,以为“衰”即“蓑”。《左传∙僖公三十三年》中提到:“子 ...
Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015
8
身歷六帝寵不衰:
經過一番準備,楊廣又帶了大批兵馬及隨行官員出發了。也許他預見到了此行兇險莫測,嬪妃是一個沒帶。然而即使有了充分的準備,西域之行仍是困難重重。首先西域地理條件極度惡劣,到處是荒漠和枯岩,連根衰草也無。到了沙漠地帶更是漫天黃沙,無水 ...
追月逐花, 2006
9
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
芳草,一本作"衰草"。从"凝绿"似应为"芳草" ,而"晚秋"又合"衰草" ,此存疑。商女,酒楼茶坊的歌女。杜牧《泊秦淮》诗日: "商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。"《后庭》,《玉树后庭花》,曲,为陈后主叔宝所作,历代视之为亡国之音。[卞平]荆公此词届金陵怀古类 ...
辜正坤, 2003
10
中文經典100句: 宋詞
連天衰草,望斷2歸來路。~李清照.〈點絳唇〉完全讀懂名句 1.催花雨:摧殘花卉凋謝的春雨。 2.望斷:眺望遠方盡頭。語譯:良人遠離,閨中寂寞,寸寸柔腸懷著千縷愁思。想要惜春,春卻已去,只留下點點春雨摧殘花蕊。一再登樓倚欄,卻是心意闌珊。良人究竟在 ...
文心工作室, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «衰草»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 衰草 is used in the context of the following news items.
1
硝烟弥漫中的北平
当时进入红楼上课的学生回忆:“日本宪兵队是从学校撤走了,但熄了火的烧人炉还耸立在红楼后边广场东墙下的衰草间,墙壁上黑糊糊的烟熏火燎;红楼地下室白墙上 ... «人民网, Aug 15»
2
衢州廿八都被遗忘的江南神秘古镇
... 了一地的瓦砾、凄凄的衰草和那盘旋不绝的点点寒鸦。 在浙江衢州古城外七十公里处江山县有一个古老小镇——廿八都。这个被遗忘的江南神秘古镇,与周庄、同里、 ... «搜狐, Aug 15»
3
他为北京留住皇城曾经的韵致日期:2015-08-20 作者:闵瑞;单嘉玖来源 …
面对衰草丛生满目疮痍的故宫,时任国家文物局局长的郑振铎,找到建筑学大家梁思成请其推荐一个懂古建筑的专家,梁思成毫不犹豫地推荐了单士元。单士元自1924 ... «文汇报, Aug 15»
4
《觀察筆記》斜陽衰草
從來就是要人家去團他的結,而非他去團別人的結。 廣告. 總統馬英九。(記者簡榮豐攝). 這樣的戲碼,演起來只是大伙兒站在一塊高舉雙手,喊喊口號,做做樣子,下得 ... «自由時報電子報, Jul 15»
5
宁夏中卫:探访寺口子里的“杨门女将”故事(下)
央广网宁夏中卫7月3日消息(记者郭长江通讯员刘俐)《杨门女将》中穆桂英搜寻栈道,飞渡天险,在描述葫芦谷时唱道:“风吹惊沙扑人面,雾迷衰草不着边”。寺口子春季 ... «中国广播网-宁夏分网, Jul 15»
6
【朋友圈里聊两会】那些被"除名"的企业大佬
比他更早感受到这种“陋室空堂,当年笏满床;衰草枯杨,曾为歌舞场”局面的,是“煤炭大佬”武予鲁。虽然煤价连跌不止,曾经用来装钱的麻袋最终成了白菜的归宿,但贵 ... «经济参考报, Mar 15»
7
故乡路是单行道离多归少衰草
一个名叫坝上的村庄。打懂事的时候起,我就知道这是一个30余户、人口刚过百的小村庄,但经过岁月洗礼、新老交替,如今我已全然不知村里还有多少人口了。 «每日经济新闻, Feb 15»
8
中国足球的前程与钱程三:权力、资本与投名
红楼梦中甄士隐的这句诗词,可为这种危险关系做恰当注解:陋室空堂,当年笏满床;衰草枯杨,曾为歌舞场…… 南勇、杨一民、谢亚龙等锒铛入狱的足协高官,本应只是 ... «经济观察网, Feb 15»
9
草庐听雪
门前,几丛衰草,顶着残雪。墙角边,探出一枝酽酽的梅花来,那花儿,刚刚开,在空谷中清冽飘逸地美。像雅士,有一点恬淡的气场,孤,傲,淡定,却暗暗的有一股子 ... «凤凰网黑龙江频道, Jan 15»
10
原创古体诗词为武侠新作《秋声传》增添文化底蕴
残歌玉树频频鉴,衰草寒烟故故悲。月下凭栏空怅望,闲庭信步待晨曦。”此诗站在历史的至高点上,纵观历史风云,俯瞰中原大地,“三千粉黛”何等繁华,“十万金戈”何等 ... «新浪网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 衰草 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shuai-cao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on