Meaning of "双边" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 双边 IN CHINESE

双	边
shuāng	biān

WHAT DOES 双边 MEAN IN CHINESE?

Definition of 双边 in the Chinese dictionary

Both sides of the two countries often refer to two countries.

双边 两方o常指两个国家。

TRANSLATION OF 双边

Find out the translation of 双边 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 双边 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «双边» in Chinese.

• Chinese: 双边
• Translator Chinese - Spanish: bilateral
• Translator Chinese - English: Bilateral
• Translator Chinese - Hindi: द्विपक्षीय
• Translator Chinese - Arabic: ثنائي
• Translator Chinese - Russian: двусторонний
• Translator Chinese - Portuguese: bilateral
• Translator Chinese - Bengali: দ্বিপার্শ্বিক
• Translator Chinese - French: bilatérale
• Translator Chinese - Malay: dua hala
• Translator Chinese - German: bilaterale
• Translator Chinese - Japanese: 二国間
• Translator Chinese - Korean: 쌍 무적
• Translator Chinese - Javanese: bilateral
• Translator Chinese - Vietnamese: song phương
• Translator Chinese - Tamil: இருதரப்பு
• Translator Chinese - Marathi: द्विपक्षीय
• Translator Chinese - Turkish: iki taraflı
• Translator Chinese - Italian: bilaterale
• Translator Chinese - Polish: dwustronna
• Translator Chinese - Ukrainian: двосторонній
• Translator Chinese - Romanian: bilateral
• Translator Chinese - Greek: Διμερής
• Translator Chinese - Afrikaans: bilaterale
• Translator Chinese - Swedish: bilateral
• Translator Chinese - Norwegian: bilateral

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «双边»

Discover the use of 双边 in the following bibliographical selection. Books relating to 双边 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

国际私法/冲突法与实体法: - 第 98 页

原则上仍然要适用像前者那样的双边冲突规范来解决,因此,我们可以这样说,单边冲突规范一般是在某一特定国家需要对某一国际民商关系强制适用内国法的场合,才予以规定的。它的目的一般是为了限制外国法的适用范围。但是应该看到,由于双边冲突 ...

吕国民, 2002

双边市场企业竟爭环境的新视角

本书结合国内外最新研究成果,对双边市场领域的理论框架和研究进展,以及几个典型双边市场的动作模式和市场特征进行一比较全面深入的分析。全书分为理论篇和案例篇 ...

陈宏民, ‎胥莉, 2007

WTO與貿易法 - 第 315 页

(三)區域主義較具有保護色彩由於區域主義屬於雙邊主義,而非多邊主義,比較有保護主義色彩,具排他性,顯非 0 ^ ^ !所倡導之多邊主義,與其謂爲「比較接近多邊主義」,無寧謂爲是一種「雙邊主義之變體」,既然屬於雙邊主義,將雙邊利益列爲優先考慮,即難免 ...

陳櫻琴, ‎政宗·邱, 2011

国际投资协议中的南南合作 - 第 13 页

WmmW"Md。""国家或地区一级的情况则欠明朗:有些在签署双边投资条约万面活跃的国家往往成为重要的外向投资国(表 3 ,插文 2 )。马来西亚和大韩民国等在外向直接外资方面有着公认良好记录的国家,属于签订南南双边投资条约最多的国家之列( ...

United Nations, 2006

国际法专论: - 第 105 页

0 在条约法会议上,该标题改成了"保留" ,但在说明中指出,双边条约的保留不存在问题。诚然,在国际实践中,的确出现过双边条约的"保留"问题。例如, 1978 年美国关于巴拿马运河的两个条约的批准书,都各附有一些修正条件和保留,巴拿马的批准书则附有 ...

马呈元, 2003

现代通信原理 - 第 32 页

由图 3 - 3 可知,抑制载波双边带调幅信号的时间波形的包络巴不再与调制信号形状一致,因而不能采用简单的包络检波来恢复调制信号。抑制载波的双边带调幅虽然节省了载波功率,但巳调信号的频带宽度仍为调制信号的两倍,与常规双边带调幅时相同。

曹志刚, ‎钱亚生, 1992

最新英汉法律词典 - 第 129 页

的时间内结婚两次娶了两个妻子的人) Bgamy 重婚(指有配偶又与他人结婚的行为) ;重婚罪 Biatcralact 双边行为 Biateraladon 双边行动 Biataralagrcamant 双边协定 Biateraloontract 双务合同;双务契约;双边合同(指缔约当事人双方应互惠地履行彼此 ...

彭金瑞, 2001

国际经济法 - 第 431 页

双边投资关系、促进和保护发达国家海外投资的基本条约形式,国际间没有出现专门以保护和促进国际投资为内容的平等、互惠双边投资条约。主要原因在于:这一时期,海外投资国是西方强权国家,接受投资国是亚、非、拉殖民地或半殖民地国家。投资国与 ...

刘颖, ‎邓瑞平, 2003

國際航空貨運實務 - 第 38 页

我國主管機關因此制定《國際航權分配及審查綱要》作爲審理依據,綱要主要條文列表如下:條次第 3 條表 3 - 9 國際航權分配及署查綱要重要條文( 2013329 )條文內容雙邊通航協定(以下簡稱雙邊協定)之國際航權分配,依下列原則辦理: 1 .雙邊協定中規定 ...

曾俊鵬, 2013

蘇俄新聞傳播史論 - 第 172 页

自 2005 年 5 月之後的三個月,中俄兩國領導人頻繁會晤,反映了兩國日漸趨緊的互動關係。6 月 30 日,俄羅斯總統普京偕其夫人專門為胡錦濤夫婦準備了一場在莫斯科郊外總統別墅中的總統家宴,這可以說是雙方領導人友好互動以及雙邊關係取得實質 ...

胡逢瑛, ‎吳非, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «双边»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 双边 is used in the context of the following news items.

全面盘点习近平访美：确立中美关系新准则双边投资协定未取得预期进展

2、核能合作：2015年10月将在中国举行第8次中美双边民用核能合作行动计划联合工作会议。中国国家能源局和美国能源部核军工管理局计划于2016年在美国举行 ... «华尔街见闻, Sep 15»

商务部部长：中美双边投资协定谈判已进入负面清单阶段

作为双边关系的“压舱石”和“推进器”，中美经贸合作正站在新的历史起点上。 在这一特殊时刻，回首中美经贸合作36年走过的发展历程，犹如翻看一部跌宕起伏、 ... «新华网, Sep 15»

美国商会对中美双边投资协定谈判进展缓慢表示失望

路透华盛顿9月21日（记者David Brunnstrom） - 美国商会周一对中美双边投资协定的谈判速度表示失望，称中国国家主席习近平本周访美时解决美国企业越来越多的 ... «路透, Sep 15»

高虎城：促进中国东盟双边经贸合作提质增效升级

今年上半年，中国—东盟双边贸易额2243亿美元，虽然只增长1.6%，但要比中国整体外贸增速高出8.6个百分点；同期，中国对东盟新增直接投资约50亿美元，已经接近 ... «人民网, Aug 15»

日本与朝鲜外长举行双边会见

新华网吉隆坡８月６日电（记者赵博超陈雍容）朝鲜外务相发言人李东日６日在吉隆坡举行的发布会上表示，朝鲜外务相李洙墉当天在吉隆坡出席东亚合作系列外长会 ... «新华网江苏频道, Aug 15»

缔结双边投资协定获重大突破中美合作找到新节奏

当地时间6月23日至24日，第七轮中美战略与经济对话在美国华盛顿举行。双方围绕推进中美新型大国关系建设、深化双边务实合作、加强中美在亚太的合作、应对地区 ... «新浪网, Jun 15»

中美对双边关系状态判断基本接近

看点一：中美对双边关系如何评价？总的来说，双方对当前双边关系的状态的判断基本接近。美国负责亚太事务的助理国务卿拉塞尔称，中美关系十分复杂也极为重要， ... «新浪网, Jun 15»

中越双边合作指导委员会第八次会议举行

2015年6月18日，中越双边合作指导委员会第八次会议在北京举行。中方主席、国务委员杨洁篪和越方主席、越南副总理兼外长范平明共同主持。 杨洁篪表示，中越双边 ... «中华人民共和国外交部, Jun 15»

日中双边会谈将讨论宏观经济及亚洲基础设施问题--麻生太郎

路透东京6月5日- 日本财务大臣麻生太郎周五表示，他将在周末与中国的双边 ... 他在内阁例行会议后的记者会上还表示，本次会谈将触及亚洲内部的双边与多边合作。 «路透, Jun 15»

盘点中智经贸亮点解读双边合作提质升级(图)

国际在线消息（记者孙宇）：国务院总理李克强即将对智利进行国事访问，助力两国战略伙伴关系进一步发展和提速双边经贸合作提质升级。近年来中智经贸亮点频现， ... «国际在线, May 15»