Download the app
educalingo
Search

Meaning of "霜露之悲" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 霜露之悲 IN CHINESE

shuāngzhībēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 霜露之悲 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «霜露之悲» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 霜露之悲 in the Chinese dictionary

Sorrow frost grief on the parents of ancestors. 霜露之悲 对父母先祖的悲思。

Click to see the original definition of «霜露之悲» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 霜露之悲

颅雪颔
霜露
霜露之
霜露之
霜露之
霜露之
霜露之

CHINESE WORDS THAT END LIKE 霜露之悲

大发慈
大慈大
桓山之悲
牛山之悲
狐兔之悲
禾黍之悲
陈大
风木之悲
风树之悲
黍离之悲

Synonyms and antonyms of 霜露之悲 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «霜露之悲» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 霜露之悲

Find out the translation of 霜露之悲 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 霜露之悲 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «霜露之悲» in Chinese.

Chinese

霜露之悲
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Escarcha Sorrow
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Frost Sorrow
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

फ्रॉस्ट दुख
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الصقيع الحزن
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Мороз Печаль
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Geada Sorrow
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ফ্রস্ট দুঃখ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Givre Chagrin
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Frost Sorrow
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Frost Sorrow
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

フロスト悲しみ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

프로스트 슬픔
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Frost Sorrow
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Frost Sorrow
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பாரஸ்ட் சாரோ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दंव दु: ख
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Frost Sorrow
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Gelo Sorrow
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Frost Sorrow
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Мороз Печаль
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Frost Sorrow
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Frost Θλίψη
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Frost Sorrow
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Frost Sorg
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Frost Sorrow
5 millions of speakers

Trends of use of 霜露之悲

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «霜露之悲»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «霜露之悲» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 霜露之悲

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «霜露之悲»

Discover the use of 霜露之悲 in the following bibliographical selection. Books relating to 霜露之悲 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
朴学问津
宋∙杨万里《送刘子思往衡阳》诗:“洞庭昨夜起霜风,翩然欲登石廪与祝融。”现在“祝融”主要作第一个义项解。斋供一、祭祀死者、神佛,并上供食品。北齐∙颜之推《颜氏家训∙终制》:“若报罔极之德,霜露之悲,有时斋供,及七月半盂兰盆,望于汝也。”宋∙孟元老《东京 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
顏氏家訓:
若報罔極之德,霜露之悲,有時齋供,及七月半盂蘭盆,望於汝也。孔子之葬親也,云:「古者,墓而不墳。丘東西南北之人也,不可以弗識也。」於是封之崇四尺。然則君子應世行道,亦有不守墳墓之時,況為事際所逼也!吾今羈旅,身若浮雲,竟未知何鄉是吾葬地;唯當 ...
顏之推, ‎朔雪寒, 2014
3
雕菰樓集: 二四卷 - 第 51-60 卷 - 第 48 页
焉圆古人 5 猴卜筮通謂之日者也論々一之色^北^则圳至淄水畺 1 獰 0 1 ;叫七^ ;半盂蔺叠望^ ,汝也神輕|館^鰣齜...終制篇若報罔之德霜露之悲有時#祺 3 ^五日必以酒食相翻賓放聚會有甚于三元顏氏神剩重^敎有張替之風每垄五月十! , ^ ,月」日爲^ ^出淤 ...
焦循, ‎阮元, 1842
4
颜氏家训解读 - 第 273 页
林莽, 颜之推. 至,勿到竭生资 0 ,使冻馁也。四时祭祖,周、孔所教,欲人勿死其亲 0 ,不忘孝道也。求诸内典,则无益焉 0 。杀生为之,翻增罪累。若报罔极之德 0 ,霜露之悲 0 ,有时斋供 0 ,及七月半盂兰盆 0 ,望于汝也。注解 0 生资:生活所需资用。 0 欲人勿死其 ...
林莽, ‎颜之推, 2002
5
全元文 - 第 1 卷
桓山之悲,鳥之别邪?愛人之官,鬼之朴邪?爲人之役,鬼之倀邪?枕者之屍,誰其 ... 虎之猛之變。可哀可矜,可弔可唼。蚯蚓缵額,烏鳶啄面。月苦霜白,風悲露泫。 ... 日月之行,慼其來往:霜露之降,助其悽傖。臺,欲子之來。顔死相繼,一家忠義;袁死相告,一門忠孝。
李修生, 1999
6
顏氏家訓:
其內典功德,隨力所至,勿刳竭生資,使凍餒也。四時祭祀,周、孔所教,欲人勿死其親,不忘孝道也。求諸內典,則無益焉。殺生為之,翻增罪累。若報罔極之德,霜露之悲,有時齋供,及七月半盂蘭盆,望於汝也。孔子之葬親也,雲:「古者,墓而不墳。丘東西南北之人也, ...
顏之推, 2015
7
惠栋评传: 附惠周惕、惠士奇评传 - 第 469 页
对于徐枋深沉的民族情感,亡国之痛,惠周惕只能曲折其词并淡化地表述之: "读其书,想见其人,予于是册不独溯先生之风流,且于人世盛衰聚散之外,戚戚焉有桑梓霜露之也已,于是噱唏掩泪而书大略于其卷之后。" "桑梓霜露之悲" ,就是亡国破家之痛, ...
李开, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1997
8
顔氏家訓新譯 - 第 108 页
此無秋字,蓋脫霜露旣降,君子稩之,必有悽愴之心,非其寒之謂也。春雨露旣濡,君子履之,必有怵惕之心,如將見「欲報之德,昊天罔極。」鄺^ :「昊天乎,我心無極!」@霜露之悲—周:陳槃曰:「禮記祭義:『生爲之,翻增罪累—本書^篇:「好殺之人,臨死報驗,子孫禍殃。
高安澤, ‎顔之推, 1992
9
中國文選析論上冊 - 第 91 页
子罕》)的讚歎,或者是主王二失意潦倒而生「悲哉!秋之為氣也'蕭瑟兮草木搖落而變衰,」(《九辯》)甚至是《禮記》′書中所強調的人與自然的感通'以及由是而引發的道德上與禮儀上的象徵意義:君子合諸天道'春「柿」、秋「嘗」。霜露既降'君子履之'必有悽′愴 ...
P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993
10
梁武帝演義:
此時蕭懿已來家,蕭衍到時,拜見靈柩,痛哭號泣,氣絕數次,每哭嘔血數升。服內絕不與郗氏同床,不吃大米,只吃大麥,每曰兩碗,哀痛備至。因思親不已,又自己做了一篇《孝思賦》貼於壁上,朝夕坐臥其下,悲吟哭誦。其賦道:念過隙之倏忽,悲逝川之不停。踐霜露 ...
朔雪寒, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. 霜露之悲 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shuang-lu-zhi-bei>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on