Download the app
educalingo
Search

Meaning of "死心眼" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 死心眼 IN CHINESE

xīnyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 死心眼 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «死心眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 死心眼 in the Chinese dictionary

Dead heart 1. Stubborn; not tact. 2. Faithful. 3 refers to those who die in the eye. 死心眼 1.固执;不圆通。 2.忠实不二。 3.指死心眼儿的人。

Click to see the original definition of «死心眼» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 死心眼


偏心眼
pian xin yan
傻心眼
sha xin yan
实心眼
shi xin yan
对心眼
dui xin yan
小心眼
xiao xin yan
心眼
xin yan
直心眼
zhi xin yan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 死心眼

相枕藉
死心
死心搭地
死心落地
死心塌地
死心踏地
死心眼
样活气
要面子
要面子活受罪
也瞑目

CHINESE WORDS THAT END LIKE 死心眼

傍观冷
凹抠
安眉带
安眉待
白眉赤
豹头环

Synonyms and antonyms of 死心眼 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «死心眼» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 死心眼

Find out the translation of 死心眼 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 死心眼 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «死心眼» in Chinese.

Chinese

死心眼
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

terco
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Obstinate
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

हठी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عنيد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

упрямый
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

obstinado
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

যাওয়া
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

obstiné
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

pergi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

eigensinnig
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

執拗な
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

완고한
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

pindhah
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

bướng bỉnh
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

போய்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

जा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

gitmek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

ostinato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

zawzięty
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Упертий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

încăpățânat
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

πεισματάρης
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

verstok
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

envis
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

sta
5 millions of speakers

Trends of use of 死心眼

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «死心眼»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «死心眼» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 死心眼

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «死心眼»

Discover the use of 死心眼 in the following bibliographical selection. Books relating to 死心眼 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
鬼點子與死心眼 - 第 243 页
童話Light PG0835 鬼點子與死心眼鬼點子與死心眼/林加春著. --一版. --臺北市:要有光, 2012.11 面;公分 BOD版 ISBN 978-986-88394-6-5(平裝) 859.6 101017396 國家圖書館出版品預行編目作者/林加春繪圖/一念三千責任編輯/林千惠圖文排版/ ...
林加春, 2012
2
唐宋八大家选译注 - 第 2 卷 - 第 331 页
3 黎生说, "我和安生学写古文,家乡的人都嘲笑我们,认为是 1 死心眼, ^现在请您赠言,原意是想解除家乡人的胡涂认识的。, ,我听了这话,想想自己,不禁笑了起来,世上的"心眼" ,有谁能比我更严重呢?只知信奉古训,而不知迎合当世 I 只知立志学儒家之道, ...
陈霞村, ‎阎凤梧, 1986
3
照隅室雜著 - 第 110 页
三四二神不是別的,卽是儒家之所謂「鉞」,也卽俗語之所謂「死心眼」,所謂「方格子」。誠而拙,自然狷。說「誠」的話,說「死心眼」的話,當然見其真。而性情與思想打成一片,也當然能「弒」,當然見死心眼」。所以我以爲知言之法,只須從其有無狷者精神辨之。
郭紹虞, 2009
4
我们无处安放的青春 - 第 43 页
刘漪是死心眼儿的,从十八岁到今日二十三岁零九个月,她心里只有李然一个人,就是死还要死个明白呢。那老板娘只是没眼没色地一径问下去:“您二位是蜜月旅行吧?我 “他是她儿子?他是她老公!”刘漪呆若木鸡。小廖看她真被吓到又笑了出来:“傻了吧?
吕挽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
我是刘心武: 刘心武自白 - 第 117 页
这也许恰证明我有多么死心眼儿一外国的事,外国的人,离得远,挨不上,老琢磨这些干什么! #作家写作品应当死心眼呢,还是应当活心眼?作家应当有稳定的见解。这见解首先应来自他切身的生活体验和对生活的广泛观察以及深入的思考。一旦形成以后,他 ...
刘心武, 1996
6
醜女綁定帥校草:
就昇是他瘋了但就她那個姿色?估計皇她倒貼給別人,別人遠不一定接賞口尼— — l 這會?「—起上路?」不會吧?他會那麼好心?之前還和她正處於水火不容的境界啊?怎麼「我說你這人還真的是就是太死心眼了。」他對於她,真的無輒了「我這不是死心眼, ...
非分之想, 2006
7
中国惯用语 - 第 174 页
【死牛顶墙根】比喻固执、顽固不化:他不大说话,也不大管别人的闲事;不过要是一有了主张,那主张就在他脑子里生了根,谁都动他不了,这就是别人叫做"死牛人" ,或者叫做" - "的那种人。【死肉瓜子】华北方言。即指死心眼的人。【死心眼】 1 思想固执,想不开:你 ...
郑勋烈, ‎郑路, 2002
8
中国惯用语大全 - 第 405 页
死牛顶墉死牛一边劲死去不柏割舌头^人不死猪指机"如命。 ... 活人有煞死人作不得乱死蛇大缠腿死蛇还有三分森人骨死蛇活尾巴死蛇活尾,死蜂活刺死水灣里活寡妇死水一澤死顽固死亡线死无葬身之地死心瞎肺半个肝死心眼死心眼儿的遇见心眼儿 ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
9
國語活用辭典 - 第 129 页
一 V 依歸、回歸、懐 86 、來歸、大歸、終歸、總歸、不如 88 、無家 15.86 、^假不 81 、殊途同鼸、異路同 66 、硯死. ... 由於 8 -學進歩,自然死亡率也降低了許多-死火山、 1 广卜 5 1 :火山爆發後經過多年,已毫無活動 ... 不想死心眼兒的遇見死心眼兒的了。
周何, ‎邱德修, 1997
10
我們的故事之戀人未滿: 禾馬文化水叮噹系列475
天涯何處無帥哥,何必單戀一枝草?!偏偏她就是死心眼,眼裡心裡只容得下他的身影表面上是個衝動的鄰家小妹,接受他的關懷和幫助暗地裡懷抱著異樣的情愫,無私的為他掏心挖肺 ...
米璐璐, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «死心眼»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 死心眼 is used in the context of the following news items.
1
空仓过节不可取
因此,在目前面临较大的方向选择的情况下,就是不能死心眼,也只有如此,才能跟随趋势且让自己能维持一个好的操作心态。 关于10月走势的分析,还是请参看周评《 ... «搜狐, Sep 15»
2
猫婶儿(深圳)·乡气撩人
猫狗都实心眼兼死心眼儿,只认一个主子。小Q当然只认把它领回来给它吃带它跑给它洗澡的爹,至于我们其他人,理是爱理,跟你亲近让你带出门都欢喜得不得了, ... «深圳商报, Sep 15»
3
武卿:告别《焦点访谈》创业了临了有些话想说
这到底是怎样一个死心眼儿姑娘?“缺心眼”是假的,“死心眼”是真的。我从不轻易放弃一个地方,一个伙伴,除非我该做的事,已经做到极致,而你还没给我回应。 «东方财富网, Sep 15»
4
武卿:告别《焦点访谈》我创业了,临了有些真话想说
这到底是怎样一个死心眼儿姑娘?“缺心眼”是假的,“死心眼”是真的。我从不轻易放弃一个地方,一个伙伴,除非我该做的事,已经做到极致,而你还没给我回应。 «凤凰网, Sep 15»
5
社会学的现实与未来
比如,山东人里面存在大量“炮灰型”性格,明知道做某些事情是毁灭自己,但是他们还是会去做,就是俗称的“死心眼”。河南出生的许世友将军就特别喜欢用山东半岛的 ... «科学时报, Aug 15»
6
向女人学习三件事当“话痨”大脑不变老
有一项调查发现,感情很深的老年夫妇中,如果男人先死,女人还能活十到二十年;如果女人先死,男人只能活五到十年。可见,男人更念旧,更死心眼。而相比之下, ... «中国新闻网, Aug 15»
7
15小时冒雪跋涉,让冤案昭雪
第四次列席审委会时,审委会表决通过采纳省检察院意见,全案改判,巨额国有资产因为她的“死心眼”而最终得以保全。 她还将这样的“死心眼”用在查证虚假立功上。 «华声在线, Jul 15»
8
杨立新:陈佩斯最大的缺点就是死心眼
陈佩斯最大的缺点就是死心眼儿”,在杨立新看来,陈佩斯就是个戏痴,“在戏上是绝不放弃的,锲而不舍,咬定青山不放松。” 面对好搭档杨立新的吐槽,风趣的陈佩斯 ... «新浪网, Jul 15»
9
楊立新:陳佩斯最大的缺點就是死心眼
北京晨報7月15日報導今日19時35分,陳佩斯和楊立新[微博]將攜手做客BTV文藝頻道《影視風雲》,共同為即將於7月16日公演的話劇《戲台》宣傳。這部由陳佩斯自導 ... «臺灣新浪網, Jul 15»
10
《剧场》收获好口碑孙淳:这个角色有点“轴”
一向善于饰演睿智、沉默、内向等这类角色的孙淳,此次在《剧场》中饰演了一位简单善良又带点脾气的话剧团长李立勋,用孙淳的话说,“他就是个死心眼”,然而偏偏 ... «腾讯网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 死心眼 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/si-xin-yan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on