Download the app
educalingo
Search

Meaning of "恬澹" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 恬澹 IN CHINESE

tiándàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 恬澹 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «恬澹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 恬澹 in the Chinese dictionary

Tian Tian 1. Also as "Tian." With the "tranquil". Calm and indifferent 恬澹 1.亦作"恬"。同"恬淡"。 2.清静淡泊。

Click to see the original definition of «恬澹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 恬澹


冷澹
leng dan
凝澹
ning dan
古澹
gu dan
夷澹
yi dan
孤澹
gu dan
平澹
ping dan
幽澹
you dan
散澹
san dan
暗澹
an dan
柔澹
rou dan
涵澹
han dan
淳澹
chun dan
清澹
qing dan
溶溶澹澹
rong rong dan dan
澄澹
cheng dan
玄澹
xuan dan
疏澹
shu dan
虚澹
xu dan
雅澹
ya dan
高澹
gao dan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 恬澹

退
言柔舌

CHINESE WORDS THAT END LIKE 恬澹

Synonyms and antonyms of 恬澹 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «恬澹» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 恬澹

Find out the translation of 恬澹 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 恬澹 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «恬澹» in Chinese.

Chinese

恬澹
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Tiantan
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Tiantan
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Tiantan
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تيانتان
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Тяньтань
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Tiantan
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Tiantan
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Tiantan
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tiantan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Tiantan
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

天壇
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

천단
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Tiantan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tiantan
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Tiantan
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Tiantan
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Tiantan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Tiantan
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

tiantan
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Тяньтань
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Tiantan
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Tiantan
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Tiantan
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Tiantan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Tiantan
5 millions of speakers

Trends of use of 恬澹

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «恬澹»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «恬澹» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 恬澹

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «恬澹»

Discover the use of 恬澹 in the following bibliographical selection. Books relating to 恬澹 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 326 页
於是企慕隱逸之恬澹虛靜,遂成為創作隱逸詩者投注的焦點。(二)企慕隱逸的恬澹虛靜西晉統一之後,基於隱逸觀念的轉變,一般企慕隱逸中含蘊的政治憂患意識逐漸淡去,隱逸生活與心境的恬澹虛靜,開始成為詩人吟詠的對象。這主要是因為司馬氏政權 ...
王國瓔, 2014
2
內經知要:
風從東來,對沖之木反勝也,必審其方,隨時令而避之也),恬澹虛無,真氣從之,精神內守,病安從來(恬者,內無所營。澹者,外無所遂,虛無者,虛極靜篤,即恬澹之極,臻於自然也。真氣從之者,曹真人所謂神是性兮氣是命。神不外弛氣自定。張虛靜曰:神一出便收來, ...
李中梓, ‎朔雪寒, 2015
3
黃帝內經養生智慧(3)曲黎敏談養生: - 第 153 页
這個如何做到?傅統文化非常強調解決任何問題的時候,一定要有方法,方法要很到位。怎麼養性情?「恬澹虛無,真氣從之,精神內守,病安從來。」大家可能會說,誰都想恬澹,可是在現貢生活當中,沒有幾個人能恬澹的 o 所以傅統文化非常強調:在解決人生困境 ...
曲黎敏, 2009
4
魏晉的自然主義 - 第 51 页
... 好醜,以愛憎亂心哉。君子識智以無恆傷生,欲以逐物害性,故智用則收之以恬,性動則糾之以和。使智止於恬,性足於和,然後神以默醇,體以和成,去累除害,與彼更生,所謂「不見可欲使心不亂」者也。 ... 以恬澹為至味,則酒色不足欽也。苟得意有地,俗之所樂, ...
容肇祖, 1999
5
菜根譚 - 第 492 页
這一眞境,不是由琴瑟絲竹的音樂中求得,而是從恬澹愉佛家說:「萬物均有佛性 0 」萬物之性與天性曰疋合一的。人的心都有一個眞境,這也【講話 1 而僅憑客觀而欲得其眞境的妙味,這是辦不到的。錯誤。「我」本是「主」而「物」本是「客」。雖然有時客觀影響 ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
6
老子斠證譯釋
匹七六河上/王粥並作恬澹。蘇靈芝書憎作淡。」「恬淡」可見已經後人改竄。陸/畢、嚴三氏所見均作「淮」. ,王粥。河上本陸作「恢」,紀作「恢」,畢作「搪」,盧文昭說:另易州(案郎景龍本. )石刻同。說文:「傾,憂也 0 」非此。 F 恢」的說法,是很正確的。這「俄」和「恢」, ...
張揚明, 1973
7
長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 98 页
華顛胡老謂:「怨豈在明,患生不思」。於此亂世,自當「戰戰兢兢,必慎厥尤」。而智者能「推微達著,尋端見緒,履霜知冰,踐露知暑,時行則行,時止則止,消息盈沖,取諸天紀。利用遭泰,可與處否。」 4.修業思真,抱璞優遊「心恬澹於守高,意無為於持盈。」華顛胡老修業 ...
劉楚荊, 2010
8
孟二冬文存: 中国诗学研究 - 第 82 页
再次,苏轼晚年所追求的枯澹与简古的美学趣味,与他所受老庄"返璞归真"思想的影响是分不开的。老庄的返璞归真,主要表现为弃圣绝智、恬澹无为,追求原始古朴的生活方式而否定世俗。本来就谙练老庄之学的苏轼,在政治上遭遇不幸之后,对此就有了更 ...
孟二冬, 2007
9
中國文學史新講 - 第 1 卷 - 第 326 页
於是企慕隱逸之恬澹虛靜,遂成爲創作隱逸詩者投注的焦點。(二)企慕隱逸的恬 51 虛静西晉統一之後,基於隱逸觀念的轉變,一般企慕隱逸中涵蘊的政治憂患意識逐漸淡去,隱逸生活與心境的恬澹虛靜,開始成爲詩人吟詠的對象。這主要是因爲司馬氏政權 ...
王國瓔, 2006
10
Yu chan yuan
通元子仙也非凡也恬澹人凡也不帝仙也不有通元子何以惕恬澹人之胸悽不有恬澹人何以傳通元子之措午.斤;斤@斤 0 :履老漢已把通元子所著的書說過半部百忙之中儉閒片刻再把恬澹人所傅的話表白一番他說人生得天地之中為萬物之靈安期三樂誰不有 ...
Xiangchuan Cui, 1947

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «恬澹»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 恬澹 is used in the context of the following news items.
1
9月24日晚十香园,岭南古琴音乐会觅知音
清冷由木性,恬澹随人心。心积和平气,木应正始音。 此诗出自白居易的《清夜琴兴》。一时心境闲,可以弹素琴。弹琴赏曲自古以来便是修身养性,恬淡自养的素雅方式。 «金羊网, Sep 15»
2
【夜读】七夕话“爱”
... 神采,眼下仿佛正在述说一个亘古不变的“爱”的故事——如此悠悠远长,如此静穆恬澹,如此深沉醇厚,如此缠绵婉约,如此炽烈酣畅,如此大气磅礴,如此惊心动魄。 «新民网, Aug 15»
3
青少年睡眠不足影响数学和英语成绩
刘新生说,孙思邈秉承道家“清静无为”、“恬澹虚无”、“无为而无不为”及儒家的“德全不危”、“仁者寿”,非常注重道德修养,精神乐观,不偏激、持久和过度;少思、少欲、少 ... «大纪元, Jul 15»
4
看望克里玛
他笑眯眯的,流露着几分欣慰和几分恬澹。 初次见到克里玛夫妇,是2009年初春,在布拉格市中心的一座小剧场里有个聚会。七八位老人围坐着回忆过去。很容易就 ... «南方周末, Jan 15»
5
钟汉良《浮光掠影》摄影展
更以影入禅、以文寄情,在一片禅光诗影中,静默后自然流露的天光云影及宁静恬澹的心灵秘境。希望透过影像意念串连起整条动线,传达作者在忙碌工作之余,与这个 ... «粉丝网, Jan 15»
6
读《黄帝内经》有感(之一)
但是看来思去,悟到杨降先生活过百岁能如此是必然:她做到了“恬澹虚无,精神内守,志闲少欲”,因而才“心安而无惧,形劳而无倦”,试问你我做到了么? 没有。 «凤凰网, Dec 14»
7
灵台湛空明:从《药方帖》谈黄庭坚的异香世界
荆州欧阳元老为余处此香,而以一斤许赠别。元老者,其从师也,能受匠石之斤,其为吏也,不锉庖丁之刃,天下可人也。此香恬澹寂寞,非世所尚,时时下帷一炷,如见其 ... «新浪网, Dec 14»
8
编辑| 删除解读《一代宗师3D》预告:西方技术助推东方美学
但茶的艺术在于品,清静、恬澹,内含佛道儒的“内省修行”思想,恐怕不是所有人能够触及的造诣。王家卫的电影就是品茶之道,正如《一代宗师》,宛如油画一般的画面, ... «Mtime时光网, Sep 14»
9
黄家强927演唱会曝终极宣传片Beyond歌曲占三成
相较于早前的60s预告片,黄家强此番在终极预告片中首先出镜,穿着简单而不失隆重,一口标志性的“港普”瞬间让人有了亲切感,身后的“恬澹”二字更是其人生态度的 ... «凤凰网, Sep 14»
10
喝咖啡加重更年期潮热中医如何调养更年期
首先强调要保持平和的心态,《内经》强调“恬澹虚无,真气从之”,思想上保持安闲清静,真气就能顺从。中医泰斗裘沛然教授主张“养生先养心”,要让自己的心情舒畅, ... «familydoctor.com.cn, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 恬澹 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/tian-dan-3>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on