Download the app
educalingo
Search

Meaning of "挑担" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 挑担 IN CHINESE

tiāodān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 挑担 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «挑担» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 挑担 in the Chinese dictionary

To bear 1. To shoulder the load. Dialect Colloquially known. Refers to the relationship between sister and husband. 挑担 1.以肩荷物。 2.方言。连襟的俗称。指姐与的丈夫间的亲戚关系。

Click to see the original definition of «挑担» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 挑担


兜担
dou dan
公担
gong dan
分担
fen dan
勾担
gou dan
弛担
chi dan
当担
dang dan
扁担
bian dan
打担
da dan
承担
cheng dan
抱担
bao dan
dan
步担
bu dan
百步无轻担
bai bu wu qing dan
穿担
chuan dan
般担
ban dan
荷担
he dan
负担
fu dan
赶饭担
gan fan dan
车担
che dan
高肩担
gao jian dan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 挑担

茶斡刺
船郎中
唇料嘴
大梁
挑担
得篮里便是菜
灯拨火

CHINESE WORDS THAT END LIKE 挑担

举石
仙人
千斤
千斤重
怀
货郎
远路没轻

Synonyms and antonyms of 挑担 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «挑担» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 挑担

Find out the translation of 挑担 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 挑担 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «挑担» in Chinese.

Chinese

挑担
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Tiaodan
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Tiaodan
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Tiaodan
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Tiaodan
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Tiaodan
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Tiaodan
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Tiaodan
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Tiaodan
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tiaodan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Tiaodan
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Tiaodan
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Tiaodan
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Tiaodan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tiaodan
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Tiaodan
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Tiaodan
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Tiaodan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Tiaodan
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Tiaodan
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Tiaodan
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Tiaodan
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Tiaodan
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Tiaodan
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Tiaodan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Tiaodan
5 millions of speakers

Trends of use of 挑担

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «挑担»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «挑担» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 挑担

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «挑担»

Discover the use of 挑担 in the following bibliographical selection. Books relating to 挑担 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
Hey! Look at These Teachers - 第 65 页
洗完澡,挑担穿了一件睡袍,从卧室拿了两条中华烟,扔给时俊杰,说等会回去捎上。时俊杰以为挑担不待见他,那是他一厢情愿的想法。挑担不管当科级干部也好,做县委副书记也好,见到时俊杰,是不敢在他面前装大的。他对待时俊杰总是很亲密很热情的。
Xi Yuchen, 2012
2
笑林广记·第三辑:
主人生气道:“奴才!你该收的不收。应该先收豆腐,难道不晓得狗是从来不喝酒的。” 担鬼人钟馗专好吃鬼,其妹送他寿礼,帖上写云:“酒一坛,鬼两个,送与哥哥做点剁。哥哥若嫌礼物少,连挑担的是三个。”钟馗看毕,命左右将三个鬼俱送庖人烹之。担上鬼谓挑担 ...
游戏主人, 2015
3
怀揣月光上路:
读刘醒龙小说集《挑担茶叶上北京》刘醒龙老师是我非常崇拜的作家之一。虽然我们只见过两次面,我却熟读了他的长篇少说《威风凛凛》(作家出版社)和《政治课1》(湖南文艺出版社),以及散文集《一滴水有多深》(作家出版社)和《寂寞如重金属》(北京十月 ...
蔡先进, 2015
4
三言二拍精编丛书(套装共4册):
便叫他挑担进来,称了一瓶,约有五斤多重,公道还钱,秦重并不争论。王九妈甚是欢喜,道:“这瓶油只勾我家两日用,但隔一日,你便送来,我不往别处去买了。”秦重应诺,挑担而出,“只恨不曾遇见花魁娘子,且喜扳下主顾,少不得一次不见二次见,二次不见三次见。
冯梦龙, 2015
5
西游记(青少版):
大圣道:“我师父一人怎么挑担、牵马?还是我们四人同去吧。”金刚道:“如来有旨,往来只在八日之内,方完藏数。如今已经四日了,只怕八戒贪图富贵,误了期限。”八戒笑道:“师父成佛,我也望成佛,岂有贪图之理!”于是呆子挑担,沙僧牵马,行者领着三藏,落在望经 ...
吴承恩, 2013
6
粗瓷花碗
母亲想多挣点工分 o 因而母亲每天天不亮就空着肚子去县城挑担粪回来,挑担粪,队里就记八分,等于母亲一天的工分 o 挣这八分确实不容易 o 我们村离县城有二十里路,天没亮就得动身 o 若天亮了,那就琶不到粪 o 说透了,母亲是偷公家的粪 o 女口白天上 ...
陈永林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
银水换神泉:
正说话间,后边又追上来一位,刘四一听就知他是个挑担的,而且担子还挺重。果然只听老张问:“老兄的两只箱子里装的什么东西,这么沉重?”那挑担的低声说:“我这是买了点私盐回去分给乡亲,几位千万不要说出去!”老李说:“怪不得呢!放心,我们谁也不会多嘴!
黄非红, 2015
8
水浒传 - 第 20 页
正想酒哩,只见远远地一个汉子,挑着一付担桶,唱上山来,上面盖着桶盖。那汉子手里拿着一个旋子,唱着上来,唱道:“九里山前作战场,牧童拾得旧刀枪。顺风吹动乌江水,好似虞姬别霸王。”鲁智深观见那汉子挑担桶上来,坐在亭子上,看这汉子,也来亭子上,歇下 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
9
中国民间歌曲集成: 安徽卷
数水号子(五) ^餘州^ ^ 62 ,挑担号子(一) ^淮北^ 63 ,挑担号子(二) ^颍上县门^ 64 ,号子(三) ^巢县^ ) 65 ,挑担号子(四) ^和 4(95) 66 ,挑担号子(五) ^和县 67 ,挑担号子(六) ^霍邱县臼^ ) 68 ,挑担号子(七) ^繁昌县 69 ,挑担号子(八) ^ #州市 70 ,挑担号 ...
《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, ‎《中国民间歌曲集成・安徽卷》编辑委员会, 2004
10
做人的手腕:
你是个讨饭的:你撕破了我的筛子;用我们的挑担。把挑担还给我!”她们抢挑担,打泼了水,撕破了头巾,打起架来。加夫里洛从田里冲了上来,帮他老婆。伊万和儿子跳了出来,他们扭打成一团。伊万是个壮实的庄稼汉,把她们全都打散开来。还猛地拔掉一把加夫 ...
列夫•托尔斯泰, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «挑担»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 挑担 is used in the context of the following news items.
1
刘恺威拉车洗衣跳舞样样行杨蓉挑担变女汉子(组
由央视财经频道与快乐众(北京)节目制作有限公司联合出品的中国首档大型星粉互动旅行真人秀节目《黄金线路》节目将于2015年19:20央视财经频道首播。 «凤凰网, Sep 15»
2
桃园义民文化祭挑担展义民精神
【大纪元8月30日报导】(中央社桃园30日电)桃园市长郑文灿今天说,义民精神流传至今,用现代创意挑担踩街的方式,让义民信仰,以文化祭的方式,融入现代生活。 «大纪元, Aug 15»
3
清远举办首届台湾(佛冈)水果节挑担水果送游客
台湾电音三太子跳起了《小苹果》,田野绿世界的农务人员表演了他们自导自编的《水果上北京》水果时装秀,阿里山的姑娘跳起了台湾民族舞蹈。就连水果节的启动 ... «南方网, Aug 15»
4
64岁奶奶为给孙子治病日挑万斤水泥(图)
从早上7点到傍晚5点,吴奶奶一天挑担9小时(重量万斤),一天的工资就有110元钱。 ... 这些天,吴幼文能干上挑水泥的活,还是村里照顾的,因为“五水共治”,吴高坞村 ... «新浪网, Aug 15»
5
杨昆挑担荧幕辣妈《我的儿子》与宋丹丹斗法
杨昆和宋丹丹则在剧中挑担演绎两位奇葩老妈,剧中二人更是为了各自北漂儿子的婚事斗智斗勇,彼此见招拆招,频频斗法,上演一连串的奇葩故事,着实令观众 ... «搜狐, May 15»
6
另类“春运”
另类“春运” 你挑担我骑马(1/13). 查看原图 全部图片 单张图片. 保存到博客 分享到 (17218). 点击浏览下一张图片. 您已经浏览完所有图片 重新浏览保存组图到相册 ... «搜狐, Feb 15»
7
株洲马路边可定点定时摆摊城区划分三个等级区域
跟在市场里有摊位的摊贩不一样,他属于挑担菜农,每天早上五六点要赶早到 ... 记者在圆方路上看到,菜农们规矩地将菜担按时按地摆放,到点离开且保持路边清洁。 «湖南在线, Feb 15»
8
77岁老汉挑担“卖菜救儿”
23日5时许,77岁的漳溪村老汉熊泉根肩挑100多斤的红薯,一个人前去南昌县广福镇赶集。虽说红薯卖不了多少钱,但是对这位老父亲来说,却是救儿子的希望。 «大江网, Nov 14»
9
温州公交车拒载挑担客引争议
昨天上午,市区娄桥东村公交站发生一起纠纷:两名女子挑着装满水果的箩筐想 ... 这一幕被一网友拍下图发到网上,引发热议:公交车拒载挑担乘客,对还是不对? «新浪浙江, Oct 14»
10
帮卖菜奶奶过马路宜宾“挑担交警”走红
近日,一张照片上,一位交警挑着担子,旁边跟随着一位大约60多岁的老奶奶,短短 ... 昨日,华西城市读本记者联系宜宾县公安局核实情况,得知“挑担交警”为该局交警 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 挑担 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/tiao-dan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on