Download the app
educalingo
Search

Meaning of "脱钩" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 脱钩 IN CHINESE

tuōgōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 脱钩 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «脱钩» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 脱钩 in the Chinese dictionary

Decoupling originally refers to the train compartment hook off. Extension of the connection of things interrupted. 脱钩 原指火车车厢的挂钩脱落。引申为事物的联系中断。

Click to see the original definition of «脱钩» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 脱钩


刀钩
dao gou
单钩
dan gou
垂钩
chui gou
带钩
dai gou
打钩
da gou
捶钩
chui gou
搭钩
da gou
摆钩
bai gou
淳钩
chun gou
病钩
bing gou
白玉钩
bai yu gou
盗玉窃钩
dao yu qie gou
秤钩
cheng gou
窗钩
chuang gou
纯钩
chun gou
藏钩
cang gou
车钩
che gou
锄钩
chu gou
锤钩
chui gou
鼻钩
bi gou

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 脱钩

稿
骨换胎

CHINESE WORDS THAT END LIKE 脱钩

挂心
钓文
钓诗
钩诗
飞鱼

Synonyms and antonyms of 脱钩 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «脱钩» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 脱钩

Find out the translation of 脱钩 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 脱钩 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «脱钩» in Chinese.

Chinese

脱钩
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

desacoplamiento
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Decoupling
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

decoupling
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

فصل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Развязка
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

A dissociação
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Decoupling
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

découplage
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

nyahgandingan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Entkopplung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

デカップリング
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

디커플링
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Decoupling
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

tách
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

இணைப்புநீக்கத்தைக்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Decoupling
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bağsızlaştırma
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Il disaccoppiamento
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

oddzielenie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

розв´язка
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

decuplare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αποσύνδεση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ontkoppeling
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

frikoppling
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

dekobling
5 millions of speakers

Trends of use of 脱钩

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «脱钩»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «脱钩» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «脱钩» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «脱钩» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «脱钩» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 脱钩

EXAMPLES

6 CHINESE BOOKS RELATING TO «脱钩»

Discover the use of 脱钩 in the following bibliographical selection. Books relating to 脱钩 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
造紙業安全衛生技術研究 - 第 40 页
( 2 )吊運作業前執行捆綁作業及吊運程序規則,及吊運路徑檢查等項工作。( 3 )各種形狀的荷重物及其吊掛用具以及起重機吊桿,車身基礎構成吊運系統,其靜態力不衡及動態力學宜加以深入探討,以建立標準吊掛用具之吊運作業操作規則。,荷重脫鉤: ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
2
交通银行史料 - 第 2 卷 - 第 970 页
础上,对脱钩工作进行了进一步的研究和布置。一是由刘育长副行长、徐俊康纪检组长负责脱钩工作,以监察室为主、中间业务部和系统工会配合。从此,脱钩工作又一次全面铺开。二是下发了《关于调查向非银行经济实体投资枯况的通知》(交银发[ 198 ]彷 4 ...
交通银行, 2006
3
中華人民共和國國務院公報 - 第 1-12 期 - 第 33 页
3 、脱钩后,政府主管部门不再持有或变相持有评估机构的股份。对政府主管部门原持有的股权或出资可采取由评估机构购买或转为债权的方式,一次性或逐步由其主管部门收回。 4 ·对原由政府部门所属的企、事业单位出资(参股)设立的、已在土地管理 ...
China. 國務院, 2000
4
人的民法地位 - 第 102 页
根据国办发[ 2000 ] 51 号国务院办公室转发国务院《清理整顿经济鉴证类社会中介机构领导小组关于经济鉴证类社会中介机构与政府部门实行脱钩改制意见的通知》和司法部司发通[ 2000 ] 100 号司法部关于下发《律师事务所社会法律咨询服务机构 ...
刘国涛, 2005
5
中国商会法立法研究及中外资料汇编
按照市委、市政府《决定》的要求,改革办公室制定了《关于行业协会与学会改革的实施意见》,确定了三步走的改革路径:一是清理整顿,政会脱钩;二是归口管理,职能转移;三是健全机制,扶持发展。通过体制、机制的创新,探索形成有无锡特色的行业组织发展 ...
浦文昌等 著, 2014
6
社会公益供给: NPO、公共部门与市场 - 第 246 页
府通过行政手段建立并直接附属于行政机关的电因此,在 20 世纪 90 年代的不同时期又出现了一个要求中介机构与政府部门脱钩的趋势。如, 1994 年 1 月 1 日,《注册会计师法》实施,提出了按照企业性质来建立会计师事务所的体制; 1994 年提出了 ...
陶传进, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «脱钩»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 脱钩 is used in the context of the following news items.
1
足协公开招聘20位管理人员拟为脱钩进行人才储备
据了解,在今年8月举行的足球改革发展工作会议上,《中国足球协会调整改革方案》正式出炉。该方案在人事管理制度改革相关内容中,提到多项脱钩完成后的制度方案 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
"脱钩"后地方足协也要动引入社会资金改变落后体制
有了产业之后,地方足协生存问题解决了,就能脱钩了。嫁女儿也要嫁妆,这些平台资源就是嫁妆,”张欣说。 改制之后,大家普遍担心青少年足球培养问题,担心出现 ... «新浪网, Sep 15»
3
环保部公示7家“红顶”环评机构脱钩
环保部华南环境科学研究所将不再从事环评业务,注销资质完成脱钩—这是环保部以落实中央巡视整改意见为契机刮骨疗毒以来,第二家以注销资质方式完成脱钩的 ... «搜狐, Sep 15»
4
足协忙脱钩广州开先河率先出台地方足协改革方案
8月17日,国家体育总局公布中国足协改革方案,中国足协与体育总局脱钩。方案要求,各地方足协要参照中国足协改革方案与体育行政部门脱钩。昨天,作为中国五个 ... «人民网, Sep 15»
5
世纪豪赌:港币兑美元汇率大幅下跌或脱钩
考虑到港币实行盯住美元的汇率政策,这很可能意味着有人开始押注港币汇率机制的变化——港币要和美元脱钩? 香港属于典型的小型开放经济体,经济总量不大, ... «新浪网, Aug 15»
6
薛立:足协脱钩提高办事效率青少年足球不能脱离教育
新华社济南8月28日体育专电(记者张志龙)足协脱钩可提高办事效率,青少年足球发展不能脱离教育。这是在足球领域从事管理工作多年,现任国家体育总局体育文化 ... «人民网, Aug 15»
7
港股暴跌背后——投资者开始押注港元与美元脱钩
港股暴跌背后——投资者开始押注港元与美元脱钩 ... 由于一旦脱钩之后利润将非常丰厚,所以即便最终港元大概率依然会守住,投资者依然乐于对该波动率进行押注。 «华尔街见闻, Aug 15»
8
足协脱钩引各行业协会观望地方足协脱钩阻力大
中国足协与国家体育总局脱钩在中国体坛引起强烈“地震”,这也意味着足球再次成为中国体育改革的先行者和突破口。 在体育法专家、曾参与起草《中华人民共和国 ... «搜狐, Aug 15»
9
全国性行业协会商会脱钩试点即将
全国性行业协会商会脱钩试点即将开始. 近日,根据中办、国办印发的《行业协会商会与行政机关脱钩总体方案》精神和要求,民政部、国家发改委发布《关于做好全国性 ... «公益时报, Aug 15»
10
人民日报体坛观澜:从脱钩开始向精彩进发
中国足协与国家体育总局“脱钩”,属于《总体方案》第二部分的具体落实,对于整体改革则有“龙头”的效应。龙头带动,龙身自然也会乘风而起。条件成熟时,改革完善职业 ... «人民网, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 脱钩 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/tuo-gou-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on