Download the app
educalingo
Search

Meaning of "温吞" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 温吞 IN CHINESE

wēntūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 温吞 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «温吞» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 温吞 in the Chinese dictionary

To swallow lukewarm 温吞 不冷不热。

Click to see the original definition of «温吞» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 温吞


八九吞
ba jiu tun
兼吞
jian tun
包吞
bao tun
咀吞
ju tun
嚼吞
jue tun
囊吞
nang tun
平吞
ping tun
并吞
bing tun
慢吞吞
man tun tun
慢慢吞吞
man man tun tun
打落牙齿和血吞
da luo ya chi he xue tun
气断声吞
qi duan sheng tun
活剥生吞
huo bo sheng tun
独吞
du tun
狼吞
lang tun
虎咽狼吞
hu yan lang tun
虎踞鲸吞
hu ju jing tun
蚕食鲸吞
can shi jing tun
豪吞
hao tun
鲸吞
jing tun

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 温吞

宿
庭筠
温吞
温然
文尔雅

CHINESE WORDS THAT END LIKE 温吞

气忍声
神木愣
蛇食鲸
鳌掷鲸
鹘仑

Synonyms and antonyms of 温吞 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «温吞» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 温吞

Find out the translation of 温吞 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 温吞 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «温吞» in Chinese.

Chinese

温吞
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

tibia
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Lukewarm
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

गुनगुना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

فاتر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

теплый
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

morno
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

কবোষ্ণ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

tiède
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

suam
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

lauwarm
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

生ぬるいです
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

미온적 인
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Anget
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

lãnh đạm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மந்தமாக
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कोमट
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

ılık
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

tiepido
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

letni
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

теплий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

călduț
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

χλιαρός
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

lou
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

ljummet
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

lunken
5 millions of speakers

Trends of use of 温吞

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «温吞»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «温吞» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «温吞» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «温吞» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «温吞» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 温吞

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «温吞»

Discover the use of 温吞 in the following bibliographical selection. Books relating to 温吞 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
金台全傳: 古典武俠小說精選
那間有個叫張溫吞,就溫溫吞吞說出幾句溫吞話來了:「你們勿要夾蚌炒螺螄,這種事務勿是如此辨法的。」一個說:「如何辨法呢?」張溫吞說:「吾想這班強盜多是有本事的,若然勿是金臺,眼前雖只弟兄多,只好捉捉偷雞賊的,那個能捉強盜呢?」一個哈哈的道:「這 ...
瘦秋山人, 2015
2
金台全傳:
又一個道:「吾張溫吞去如何?」那個道:「呸,那金台是立立烘烘的好漢,你這種溫溫吞吞的東西是勿對的,待吾李跳鬼去。頭兒,你道那光景!」王則道:「妙啊,李家兄弟你去去就來。你去見了金台,與他說,嚴緝大盜,大家須要奮力的,叫他立刻要到縣前來會吾。
朔雪寒, 2014
3
江苏省志: 方言志 - 第 89 卷 - 第 465 页
方言志 江苏省地方志编纂委员会. 徐州溢水^3'开水 1 ^ 3 ^ 35 凉水! ^ ^ 35 第五章常用词对照表,465 ^. 开水(煮开的) ;';'.水(生水)温水苏州滚水 1 ^ ? 5 ^冷水! 3 ^ 81^温吞水^『^ ^生水《^ 5 ?吴江滚水 10131 ^ 5^冷水 1 ^ | 3 ^温吞水 1130^ 130^常熟透水!
江苏省地方志编纂委员会, 1998
4
中国古代珍稀本小说续: Jin tai quan zhuan - 第 50 页
那间有个叫张温吞,就温温吞吞说出几句温吞话来了: "你们勿要夹蚌炒螺^ ,这种事务勿是如此辨法的。"一个说: "如何辨法呢? "张温吞说: "吾想这班强盗多是有本事的,若然勿是金台,眼前虽只弟兄多,只好捉捉偷鸡贼的,那个能捉强盗呢? "一个哈哈的道: "这 ...
侯忠义, ‎李勤学, ‎董文成, 1997
5
京味儿夜话 - 第 262 页
吴方言中有"温吞水" "温暾水"的叫法,也是说水不冷不热、微温。〈安吉县志〉: "水微暖曰温嗷。"《越谚》: "温暾水,谓微热水也。"过来用手一摸, (茶)有点温吞吞。(评弹《晴雯〉) "温吞水"已逐渐地趋向普通话,如柳建伟〈北方城郭〉:喝这种温吞水不是让我们跑肚吗 ...
弥松颐, 1999
6
杏壇撷英: 陳炳良敎授榮休紀念文學硏究論文集 - 第 92 页
溫尸鬼和冒失鬼各走極端的表現,就代表了溫吞和粗率的弊端。溫尸鬼的溫吞與冒失鬼的粗率,令人又氣惱又可笑。鍾馗斬鬼,則既恐怖又不失幽默,鍾馗「手提起寶劍,將兩個鬼一劍一個」,固然可怖;但將二鬼混和、改造為溫吞、冒失各佔一半的兩個人,卻又 ...
陳炳良, 2001
7
戲剧研究 - 第 48 页
问,人们说,江苏的戏剧工作长期处于一种"温吞水"状态, "两头不冒尖" ,也就是说,没有冒尖的好戏,也没有冒尖的坏戏。您对此有什么看法,您以为如何改变这种局面?答: "温吞水" 3 |个提法,我是在《江苏戏剧》八四年第十二期张汉初同志的文章中看到的。
中国人民大学. 书报资料社, 1985
8
怪诞与讽刺: 明清通俗小说诠释 - 第 150 页
温尸鬼代表处事温吞的人,他是希奇寺的厨子,行事温温吞吞: "垂眉落眼,少气无神。开口言如三缄,举步时脚有千斤。" (第三回)他的烹调工夫,更加温吞,钟馗等人候了半天才奉上茶,等至日落方才上几碗饭。冒失鬼则代表粗率的人,他与温尸鬼同样惹笑,他"有 ...
刘燕萍, 2003
9
禮學與中國傳統文化 - 第 542 页
《敦煌變文集,父母恩重經講經文》: "只爲長時,驅馳辛苦.形貌精神,都來失緒。"又: "慈母意,總恩憐,護惜都來一例看。"唐羅隠《晚眺》: "天如鏡面都來静,地似人心總不平。" "都來"、"都盧"雙聲同義,皆爲"都"的變體。例 3 ,温^温吞、温暾謂水微暖而不冷不熱。
沈文倬, 2006
10
飛拳: 少年武俠小說 - 第 123 页
少年武俠小說 王力芹. 大威想不到今日自己這番牛刀小試,不但〈?金瑩生畏,還得了長輩嘉言,不禁志得意滿了起來,挑眉溜眼的好不眒氣!六溫吞性,得過目週大威武館裡練共手,和在家裡是兩個樣,武館裡眾多學員練習,吆喝聲此起彼落,大威不自閩見就像瑟 ...
王力芹, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «温吞»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 温吞 is used in the context of the following news items.
1
“金九”开发商温吞卖房,要价不要量?(图)
金九”开发商温吞卖房,要价不要量? ... 热情”还是从个盘来看,都没有大幅度的优惠刺激出现,折扣优惠少得“可怜”,房企不紧不慢的步伐让“金九”的开局更为“温吞”。 «搜狐, Sep 15»
2
深圳7月新房成交量下跌近15% 8月延续温吞态势
南都讯记者陈博 7月至今深圳楼市一二手房产成交量连续下跌,楼市进入高位盘整阶段。数据显示,继7月份新房成交量环比下跌14 .4%,二手房环比涨幅收窄之后,8 ... «新浪网, Aug 15»
3
《偶像来了》首期成温吞鸡汤虐不得撕不得的阵容
... “请出东方不败林青霞”、“集齐十大女神”,《偶像来了》此前放出的消息让人感觉湖南卫视这回要“豁出命了”、要对同行“痛下杀手”了,节目一出马上就要“一统江湖”了。 «人民网, Aug 15»
4
楼市全面回暖投资客开始回流深圳凶猛广州温吞
深圳最大的旧改项目华润城·润府三期项目761套房源,迎来了超过4000人到场选房。福田区不少中端项目的房价已经从年初的4万元/平米突破到6万元/平方米。 年中将 ... «新浪网, Jun 15»
5
银行年中揽储战温吞高收益率理财产品爽约
编者按:又到年中揽储季!距离那场可谓家喻户晓的“钱荒”已经过了整整2年时间,虽然“钱荒”的心理阴影或许尚未完全褪去,但是目前资金价格以及其反映出来的流动 ... «中国经济网, Jun 15»
6
一周股事:沪指温吞挑战5200点,中国中车周跌24%(5)
4日晚表示正在被证监会调查的金亚科技,5日再发公告,称公司及实际控制人周旭辉目前正被证监会立案调查,公司可能出现暂停上市风险。 公告显示,公司及实际 ... «和讯网, Jun 15»
7
一周股事:沪指温吞挑战5200点中国中车周跌24%
编者按:一周过去了,回首涨跌起落的交易,百味杂陈,酸甜苦辣。中新网证券频道“一周股事”通过新闻视角,回顾、梳理、反思一周股市,助股民厘清新一周趋势或动向。 «新浪网, Jun 15»
8
收盘:大盘走势温吞沪指涨0.3%稳守5100
新华网消息今日两市开盘涨跌不一,沪指微微低开后终日在5100点附近小幅震荡,创业板指高开高走,近300家个股出现上涨。两市在成交量方面较昨日有所收缩。 «新华网, Jun 15»
9
美联储加息预期模糊温吞?小心超级核弹瞬间掀翻市场
FX168讯在市场为美联储(FED)未来加息前景挠破头的当下,很多投资者开始担心收紧货币政策会在市场复制2013年5月时的“海啸”,当时美元资产收益率飙升,意味着 ... «外汇宝, Apr 15»
10
2015昆明春季房交会冷清本土房企温吞境外地产热情
核心提示:由于参展企业及楼盘大幅缩水,似乎已经给这届春季房交会定了调。但一个现象值得注意,相比云南本土房企温吞的态度,境外房地产业显得热情不少。 «赢商网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 温吞 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wen-tun>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on