Download the app
educalingo
Search

Meaning of "舞台姐妹" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 舞台姐妹 IN CHINESE

táijiěmèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 舞台姐妹 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «舞台姐妹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 舞台姐妹 in the Chinese dictionary

Stage sisters feature film. Tianma film studio produced in 1965. Lin Gu, Xu Jin, Xie Jin screenwriter, Xie Jin director, Xie Fang, Cao Yindi, Wei Li, Deng Nan starring. Child-bearing daughter Zhu Chunhua crushed battalion absconded, Xing old opera artist for admission. A few years later, Chunhua and Xing Yue Yuehong became the stage podium. When performing in Shanghai, Moonlight Love vanity seduced the cinema manager. Sisters eventually result in opposition. After the liberation, Chunhua led a delegation to perform in the countryside and found the moonlight. The sisters started a new stage life. 舞台姐妹 故事片。天马电影制片厂1965年摄制。林谷、徐进、谢晋编剧,谢晋导演,谢芳、曹银娣、李纬、邓楠主演。童养媳竺春花不堪虐待出逃,为戏班主邢老艺人收留。几年后,春花与邢女月红成为戏班台柱,到上海演出时,月红爱虚荣为戏院经理诱惑。姐妹俩终致反目。解放后,春花率团到农村演出,找到月红,姐妹俩开始新的舞台生活。

Click to see the original definition of «舞台姐妹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 舞台姐妹

舞台
舞台灯光
舞台监督
舞台美术
舞台摄影
舞台生涯
舞台艺术
态生风
文弄法

CHINESE WORDS THAT END LIKE 舞台姐妹

从姊
从父姊
刘三
嘉丽妹
姐妹
姑姊
打工
表兄
表姊
姐妹

Synonyms and antonyms of 舞台姐妹 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «舞台姐妹» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 舞台姐妹

Find out the translation of 舞台姐妹 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 舞台姐妹 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «舞台姐妹» in Chinese.

Chinese

舞台姐妹
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Escenario Hermanas
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Stage Sisters
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

स्टेज बहनों
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

المرحلة الأخوات
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Сценическое сестры
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

palco Sisters
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পর্যায় উপর বোন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Scène Sisters
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Sisters pada Peringkat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Bühnen Sisters
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ステージシスターズ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

무대 자매
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Sisters ing Stage
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Giai đoạn Sisters
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மேடை மீது சகோதரிகள்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

स्टेज वर बहिणींना
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Sahne üzerinde Sisters
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Fase Sorelle
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Stage Siostry
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

сценічне сестри
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

etapa Sisters
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

στάδιο Sisters
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

stadium susters
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Stage Sisters
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Stage Sisters
5 millions of speakers

Trends of use of 舞台姐妹

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «舞台姐妹»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «舞台姐妹» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «舞台姐妹» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «舞台姐妹» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «舞台姐妹» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 舞台姐妹

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «舞台姐妹»

Discover the use of 舞台姐妹 in the following bibliographical selection. Books relating to 舞台姐妹 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
時代顯影
一九五七年,他的《女籃五號》在莫斯科獲獎'自此導演風格底定,幾部傑作均是在六 0 年代初完成'如《紅色娘子軍》、《大李、小李和老李》、《舞台姐妹》'至今仍膾炙人口 0 尤其《舞台姐妹》曾在一九八 O 年獲英國影藝學院頒獎,並多次在英國電靦上放映'成篇「 ...
焦雄屏, 1998
2
東西方電影: - 第 326 页
舞台姐妹》這部電影根據40年代上海的越劇「十姐妹的故事」編寫,它描寫了一對越劇姐妹的成長過程,像很多有兩個主角的戲劇那樣,兩個姐妹選擇了兩種生活道路。現在看這個故事,因為脫離當時的政治環境,能夠較為客觀地審視,我們可以注意到,這部 ...
魏時煜, 2014
3
失蹤者的足跡: 文化大革命期間的青年思潮 - 第 160 页
... 5 月 14 日,他為電影《舞台姐妹》的被批判鳴不平:「看了受批判的電影《舞台姐妹》,正如影片中所說 ...
印紅標, 2009
4
动荡年代(1960-1969)(中国历史大事详解):
... 主义经济基础。康生则在总结大会上点名攻击影片《早春二月》《舞台姐妹》《北国江南》《逆风千里》和京剧《谢瑶环》昆曲《李慧娘》,说这些作品统统是“大毒草”。集中力量建设三线自60年代以来,国际形势急剧变化,战争因素增长,特别是在.
邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013
5
碎夢集: 崔小萍回憶錄 - 第 150 页
對於謝晉文化影響,余秋雨就曾比喻說:回想′下,在這風風雨雨的半個世紀,中國人的文化生活中,如果沒有謝晉, ′大批中國人,如果沒有《紅色娘子軍》、《舞台姐妹》、《天雲山傳奇》、《牧馬人》、《芙蓉鎮》等等電影可看,那將會是′種怎樣的失落!謝晉被視為 ...
崔小萍, 2010
6
纨绔子弟(李幼谦中篇小说集):
她拿下头上的凉帽搧着:“早就商量好一道考戏剧学院表演系,都是你那倒霉的骨结核,把我们这对舞台姐妹给拆散了。哟!还是机械化疗法哩”她拉开了盖在我腿上的床单:“啊——”动听的女高音顿时变了调,——骨牵引把她吓坏了。我的呻吟使她战胜了恐惧 ...
李幼谦, 2015
7
李幼谦中短篇小说集:
... 试艺术专业。”我叹了一口气。她拿下头上的凉帽搧着:“早就商量好一道考戏剧学院表演系,都是你那倒霉的骨结核,把我们这对舞台姐妹给拆.
李幼谦, 2015
8
《松园旧事》第三部《此情绵绵》: 此情绵绵 - 第 141 页
资料”上提到一些毒草影片在布景上有成功的地方,你不妨带着批判的眼光重看一遍,除了已说过得《林则徐》外,还有《舞台姐妹》,《燎原》和《聂耳》。“资料”最后还谈了谈电影音乐,也算是电影语言的一种。自从电影进入了有声时代之后,演员的表演便有了许多 ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
9
毛澤東非常時期非常事:1964—1969 - 第 137 页
... 隨著文藝界整風的進行》全國各大報刊對《早春二月》、《林家舖子》、《舞台姐妹》、《謝瑤環》、《怒潮》、《紅日》等小說和電影進行點名批評和政治性批判 o 文藝界比較流行的“寫中間人物論"、“時代精神匯合論"也作為資產階級和修正主義的文藝思想觀點遭 ...
顧保孜, 2013
10
以智取胜(中华美德):
... 谢晋的不少作品都是在险恶政治环境中的“顶风作业” ,有的甚至成为畸形的政治产儿《红色娘子军》为符台“纯洁的革命情谊而对原有爱情戏的删除,《舞台姐妹》在结尾部分对台词的窜改等,这些都成为谢晋的心中之痛成为“自己折腾自己” (谢晋语)的历史 ...
刘振鹏, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «舞台姐妹»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 舞台姐妹 is used in the context of the following news items.
1
温州小生黄燕舞参演《舞台姐妹情》获盛誉
温州网讯明星版越剧《舞台姐妹情》8月15日—17日亮相上海大剧院。这台被誉为越剧界“建国大业”,几乎将当今越坛实力名角“一网打尽”,来自苏、浙、沪、闽四地近10 ... «温州网, Aug 15»
2
“明星版”越剧《舞台姐妹情》连演三晚票罄
被誉为越剧界“建国大业”,几乎将当今越坛实力名角“一网打尽”的明星版越剧《舞台姐妹情》,前晚在上海大剧院亮相。苏、浙、沪、闽四地近10家越剧院团,20余位梅花 ... «新华报业网, Aug 15»
3
越剧《舞台姐妹情》将演赵志刚曝曾拒绝演反派
搜狐娱乐讯(上海站马蓉玲/文)在上海越剧院成立60周年之际,由SMG艺术人文发展基金会(以下简称基金会)推出的明星版越剧《舞台姐妹情》将于8月15日至17日献演 ... «搜狐, Jul 15»
4
舞台姐妹情》演员阵容敲定
本报讯(记者王剑虹)两年前曾在逸夫舞台创下一天卖空5场票的越剧《舞台姐妹情》将于8月中旬作为“上海越剧嘉年华”的压台大戏在上海大剧院连演三场。与两年前有 ... «新民晚报, Jul 15»
5
演出季汇经典梁祝、红楼梦、甄嬛、舞台姐妹庆上越60周年
近两年来,上海越剧院接连推出了《甄嬛》上下本、《双飞翼》、《舞台姐妹情》、《风雪渔樵记》、《铜雀台》,平均上座率达九成,创造了一轮“越剧牛市”。2015年3月末至4 ... «东方网, Mar 15»
6
上海谢晋电影艺术基金会揭幕《舞台姐妹》修复
本报讯(记者张艺实习生王亦斐)昨日下午,上海谢晋电影艺术基金会揭幕仪式暨谢晋杯学院奖颁奖典礼在上海电影博物馆举行。谢晋夫人徐大雯、导演罗启锐,以及上影 ... «中国新闻网, Jan 15»
7
平时我们还能看到修复完的老电影吗?
4K修复的《舞台姐妹》在今年上海国际电影节和博洛尼亚“重逢电影节”上的放映都获得了很好的口碑。 (资料图片). 原标题:修复完的老电影如何找到新观众(附照片). «中国经济网, Aug 14»
8
4K版《舞台姐妹》:国产片修复的里程碑
2014年6月14日,谢晋导演的电影名作《舞台姐妹》将作为第17届上海国际电影节开幕影片与观众见面。这部影片拍摄于1964年,今岁恰逢该片问世50周年纪念。 «凤凰网, Jun 14»
9
评论:《舞台姐妹》五十年仍是资深美女
在《舞台姐妹》中演奶妈的沈浩、演和尚阿鑫的邓楠,都以决绝的方式“自绝于人民”。既演过《舞台姐妹》又演过《早春二月》的老牌丽人上官云珠,1968年在上海跳楼自尽。 «新浪网, Jun 14»
10
第十七届上海电影节开幕“舞台姐妹”领衔红毯
东方网6月14日消息:第十七届上海国际电影节今晚正式拉开帷幕,开幕式红毯仪式在上海大剧院举行。率先走上红毯的是影片《舞台姐妹》的三位主演谢芳、曹银娣、 ... «东方网, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 舞台姐妹 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wu-tai-jie-mei>. Nov 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on