Download the app
educalingo
Search

Meaning of "屋檐" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 屋檐 IN CHINESE

yán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 屋檐 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «屋檐» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
屋檐

eaves

屋簷

Eaves, is the roof side of the protruding rain drop the ground cover. Eaves before the drip, cornices wall refers to the building where. ... 屋簷,是屋頂邊凸出引雨水滴落地面的上蓋。 簷前滴水、飛簷走壁就是指建築物該處。...

Definition of 屋檐 in the Chinese dictionary

Eaves 1. Also for "eaves." Eaves. The roof extends out of the wall. 屋檐 1.亦作"屋檐"。 2.房檐。房顶伸出墙外的部分。
Click to see the original definition of «屋檐» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 屋檐


寸晷风檐
cun gui feng yan
帽檐
mao yan
廊檐
lang yan
房檐
fang yan
板檐
ban yan
步檐
bu yan
滴水檐
di shui yan
画檐
hua yan
碧檐
bi yan
茅檐
mao yan
茨檐
ci yan
蓬檐
peng yan
街檐
jie yan
负檐
fu yan
车檐
che yan
连檐
lian yan
门檐
men yan
阶檐
jie yan
风檐
feng yan
飞檐
fei yan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 屋檐

乌推爱
乌之爱
下盖屋
下架屋
下作屋

CHINESE WORDS THAT END LIKE 屋檐

走壁飞
鹊鸣

Synonyms and antonyms of 屋檐 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «屋檐» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 屋檐

Find out the translation of 屋檐 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 屋檐 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «屋檐» in Chinese.

Chinese

屋檐
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

alero
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Eaves
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कंगनी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

طنف
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

карниз
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

beiral
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ঘরের ছাঁইচ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

avant-toit
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

cucur atap
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Traufe
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

イーブス
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

처마
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

eaves
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

mái hiên
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஈயேவெஸ்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

वळचणी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

saçak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

gronda
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

okap
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

карниз
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

streașină
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Κομμένες
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Eaves
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Eaves
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Eaves
5 millions of speakers

Trends of use of 屋檐

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «屋檐»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «屋檐» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «屋檐» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «屋檐» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «屋檐» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 屋檐

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «屋檐»

Discover the use of 屋檐 in the following bibliographical selection. Books relating to 屋檐 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
石磨上的时光:
江南的屋檐在江南的建筑中,所有的房屋都穿透着山水的灵性,所有的砖瓦都溶入着诗情画意。最令人念念不忘的是那江南的瓦屋,宽敞的屋檐是瓦屋最靓丽的风景。屋檐下不仅是房主放置物品的地方,还是儿童嬉戏最佳的场所,尤其是下雨天,小孩子们都 ...
欧阳冰云, 2015
2
做人不要太张扬
所谓的“屋檐”,说明白些,就是别人的势力范围。只要你在这势力范围之中,并且靠这势力生存,那么你就在别人的“屋檐”下了。这“屋檐”有的很高,任何人都可抬头站着,但这种屋檐不多,以人类存在着的排斥“非我族群”的天性弱点来看,大部分的“屋檐”都是低的 ...
杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
能力培养指导(学生素质规范教育):
学会审时度势中国有句俗话:“人在屋檐下,不得不低头”。老祖先的话道出了世间人情,颇具智慧,但在现代人际交往中,我们有必要对此话更好地领会与运用。“不得不”充满了一种无奈、勉强、不情愿,这种“低头”太痛苦了,因此我们有必要将此话改为“人在屋檐 ...
刘彦慧, 2013
4
影响中国人的老经验全集:
俗话说“人在屋檐下,不得不低头”。人在一生中总会有不同的际遇、不同的处境。顺风好行船,逆境难为生;位高好成事,位卑难做人。但历数古今中外得大成之人,无不是善处逆境和善待位卑的智者。他们能伸能屈、能俯能仰,从不把自己看得比别人更高贵、更 ...
关丽莹, 2015
5
透過案例演練學習BIM: 基礎篇 - 第 129 页
建置屋簷板的概念大致上和建置樓板相同,只是屋簷板是由建築物外皮 1.向外延伸,同時樓板的厚度靠建築物的內、外側不同,形成一種斜面式 1.的樓板。 2.由於樓板的厚度並非均勻的,故需要重新複製一個新的結構樓板類型, 1.可命名為屋簷 RC 板(25), ...
謝尚賢、郭榮欽、陳奐廷、蔡沅澔 著, 2014
6
好馬也吃回頭草:靈活做人 智慧做事: - 第 130 页
瞄一口" '〞回之中,並且靠這勢力生存,那麼你就在別人的屋簷下了。這屋簷有的很高,任何人都可抬頭站著,但這種屋簷不多,以人類容易排斥「非我族群」的天性來看,大部分的屋簷都是非常低的!也就是說,進入別人的勢力範圍時,你會受到很多有意無意的 ...
萬建敏, 2010
7
低调做人高调做事:
人在屋檐下,岂可不低头俗话说“人在屋檐下,不得不低头”。人在一生中总会有不同的际遇、不同的处境。顺风好行船,逆境难为生;位高好成事,位卑难做人。但历数古今中外得大成之人,无不是善处逆境和善待位卑的智者。他们能伸能屈、能俯能仰,从不把 ...
李元秀, 2013
8
比尔·盖茨给青少年的9个忠告
适时地低头做人只要是在别人的屋檐下,就“一定”要低头,不用别人来提醒,也不用撞到了屋檐才低头。比尔∙盖茨曾说:“环境的恶劣其本身并不能左右你的情绪,影响你情绪的往往是你自己对环境的心态;无论是什么人,都应该让自己秉持一颗处事平和的心, ...
高红敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2005
9
名人的做人智慧(走进名人世界 ):
人在屋檐下,一定要低头古人云:“人在屋檐下,不得不低头。”老祖先可谓是洞彻世事人情的。这句话显然是相当有智慧的。所谓的“屋檐”就是别人的势力范围,也就是说,只要你在别人的势力范围之中,并且靠这势力生存,那么你就在别人的“屋檐”下了。
李光辉, 2013
10
屋檐口下望天
本书内容分为四部分:干干爽爽的风、屋檐口下望天、一个人的学校、朴素家园的构成。
张生全, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «屋檐»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 屋檐 is used in the context of the following news items.
1
梅根·福克斯确认离婚与格林继续同一屋檐下居住
据知情人士透露,由于两人未签署婚前协议,所以离婚后他们的财产将平分。而且福克斯与格林是和平分手,离婚后甚至将继续在同一屋檐下居住。至于两个分别2岁 ... «河北新闻网, Aug 15»
2
秦汉瓦当——屋檐上的艺术
瓦当,是瓦筒顶端的下垂部分,起着装饰屋檐和保护椽头的作用。它作为一种建筑部件的一个小小组成部分,古往今来曾长期获得中外学者和艺术家的青睐,成为一个得到 ... «新快报, Aug 15»
3
老太想落叶归根被狠心儿拒门外屋檐下搭地铺(图)
四川新闻网南充8月5日讯(记者何春林实习生梅冰雪摄影报道)夏日炎炎,酷暑难耐,在30多度的高温炙烤下,一般常人都很难忍受。而一位87的老人却在自家屋檐下, ... «中国新闻网, Aug 15»
4
北京装饰屋檐掉瓦片砸伤乘凉老人施工方将赔偿
前晚8时许,西城区韩家胡同内一间平房的仿古装饰屋檐的大量装饰瓦片掉落,砸伤一乘凉老人。居民反映,胡同在做美化工程,装饰屋檐仅安装了约半个月。大栅栏 ... «中国新闻网, Jul 15»
5
屋檐,无言
屋檐,无言。居老屋之上,伸屋墙之外,与屋顶齐眉,距天空犹近;虽身居高位,却无丝毫高傲,朴素低调、一心向下,默默为人遮挡风雨、庇荫四时,不觉苍老了岁月。 «金羊网, Jul 15»
6
屋檐下躲雨日本奈良梅花鹿像人一样
日本奈良日前下雨,一群梅花鹿躲在屋檐下避雨,就像人一样。 ... 担心街上梅花鹿的安危,于是外出查看,没想到看见一群梅花鹿待在商家的屋檐下躲雨,模样可爱。 «大纪元, Jul 15»
7
推主被屋檐下挂的蝙蝠吓哭这物种太特么恐怖了
打印转发 字号:大 中 小. 推主被屋檐下挂的蝙蝠吓哭这物种太特么恐怖了 ... 日本一个推主,早上起来在自家屋檐下看到这一幕,快要吓哭了! 好像一个异装的变态裹 ... «新华网重庆频道, Jul 15»
8
《上海屋檐下》演出结束信鹏再塑地痞“小天津”
搜狐娱乐讯由王筱頔再次执导的话剧《上海屋檐下》日前结束了在上海话剧艺术中心的演出。早在2007年,导演王筱頔就排过一次《上海屋檐下》,此回复排该话剧,演员 ... «搜狐, Jul 15»
9
信鹏返沪复排话剧《上海屋檐下》今日回归舞台
搜狐娱乐讯为纪念著名作家夏衍逝世20周年,海派经典话剧《上海屋檐下》于今日回归上海话剧艺术中心舞台,开始为期十天的话剧舞台表演。早在2007年,上海话剧 ... «搜狐, Jul 15»
10
慕尼黑一公园推“屋顶行走” 体验行走在屋檐之上
习惯了搭电梯,可是你敢爬屋顶吗?慕尼黑奥林匹克公园的一个体验项目可以让你体验惊险刺激的“屋顶行走”。 慕尼黑奥林匹克公园是慕尼黑的标志性建筑之一。 «人民网, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 屋檐 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wu-yan-9>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on