Download the app
educalingo
Search

Meaning of "下去" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 下去 IN CHINESE

xià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 下去 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «下去» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 下去 in the Chinese dictionary

Go down from high to low 2. From higher departments to lower departments or grass-roots level. 3. Said things from there to none. 4. Used in the verb, said the movement from high to low p from near to far p from the upper to the lower trend. 5. Used after the verb, said the action continues. 6. Used in adjectives, said a certain state to continue to develop. 下去 1.由高处到低处。 2.指从较高的部门到较低的部门或基层。 3.表示事物从有到无。 4.用在动词后,表示动作由高处到低处p由近处到远处p由上层到下层等趋向。 5.用在动词后,表示动作继续进行。 6.用在形容词后,表示某种状态继续发展。

Click to see the original definition of «下去» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 下去


不如归去
bu ru gui qu
出去
chu qu
大势已去
da shi yi qu
大去
da qu
大江东去
da jiang dong qu
把臂徐去
ba bi xu qu
拨去
bo qu
斥去
chi qu
春来秋去
chun lai qiu qu
朝来暮去
chao lai mu qu
罢去
ba qu
藏去
cang qu
跌来碰去
die lai peng qu
辞去
ci qu
避去
bi qu
陈言务去
chen yan wu qu
除去
chu qu
颠来倒去
dian lai dao qu
颠来播去
dian lai bo qu
颠来簸去
dian lai bo qu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 下去

乔木入幽谷
乔迁谷
乔入幽
情陪告
情上达
塞上聋
三烂
三流

CHINESE WORDS THAT END LIKE 下去

东手接来西手
东来西
反来复
拂袖而
浮来暂
番来复
番来覆
翻来复
翻来覆
赋归
返来复
风里来雨里
飞来飞
高举远
鼎成龙
鼎湖龙

Synonyms and antonyms of 下去 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «下去» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 下去

Find out the translation of 下去 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 下去 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «下去» in Chinese.

Chinese

下去
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Ir abajo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Go down
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

नीचे जाओ
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

اذهب الى الأسفل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

спускаться
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Desça
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

এগন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

descendre
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

pergi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

runtergehen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

下に行きます
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

내려 가다
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

pindhah ing
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

xuống
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

போ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

जा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

devam et
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

scendere
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Go down
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

спускатися
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

coborî
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Go down
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

gaan af
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

gå ner
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

gå ned
5 millions of speakers

Trends of use of 下去

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «下去»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «下去» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «下去» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «下去» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «下去» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 下去

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «下去»

Discover the use of 下去 in the following bibliographical selection. Books relating to 下去 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
沉下去呐喊或者飞(二):
校园物语系列沉下去呐喊或者飞(二)张雪松著出版社:海天出版社©青苹果数据中心2015 本电子书由“上海华文创意”提供版权,青苹果数据中心制作,非经书面授权,不得在任何地方以 ... 每到吃饭,老爸便会劝老姐多吃点,说再这样下去一阵风就能把你刮跑.
张雪松, 2015
2
沉下去呐喊或者飞(三):
张雪松. 过的霜冻。那团霜冻融化成泪汹涌而下,丁琪仍是呆呆的看着我。我躲开她的凝视,说:别哭了,我没别的意思。丁琪忽然抹去泪水,说:想不到你会说这种话。我说:我也想不到。丁琪缓缓褪下所有的衣服,说:这样能使你放心吗?那一刻我感觉自己是一个 ...
张雪松, 2015
3
沉下去呐喊或者飞(一):
校园物语系列沉下去呐喊或者飞(一)张雪松著出版社:海天出版社©青苹果数据中心2015 本电子书由“上海华文创意”提供版权,青苹果数据中心制作,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。湖南省青苹果数据 ...
张雪松, 2015
4
我要瘦下去:小五毛真人實驗減肥搞笑漫畫: - 第 143 页
我要獲下去 2009 年 3 月初版有著作権・翻印必究 Printedin Taiwan.定債:新豪幣 220 元著著小五毛獲行人林載露出版者職経出版事業股傍有限公司議書主編黄恵鈴地地上台北市忠孝東路四段 555 就編帽王蓋嫁編輔部地地上台北市忠孝東路四段 561 ...
小五毛, 2009
5
四十四層地寓: 跟我一起下去好嗎?
★出版暢銷小說「天使必殺」的奇幻小說界第一把交椅豪好笑重出江湖!這一次要讓您收起笑容,驚聲尖叫!★特價下載時間2015/1/08~2015/1/10 【歷史紀錄】 ...
豪好笑, 2014
6
公有制旗帜能打下去吗
本书内容有:席卷全球的私有化浪潮、社会主义国有企业面临严峻挑战、公有制成功的决定性因素等5部分。
邓绍英, 1994
7
我要活下去
妻子彻夜未归。这是她对他的宣战,从那一刻开始,他们的婚姻已经名存实亡了。挂钟指向子夜十二点......
金圣钟, 2007
8
黑泽明电影剧本选集/上/活下去:
本书选分上下两集,上集收入了《无愧于我的青春》、《野狗》、《罗生门》、《活下去》和《七武士》五部作品。
黑泽明, 1988
9
三遂平妖傳:
眾人絞上竹籮來,齊發聲喊,看那水手時,當初下去紅紅白白的一個人,如今絞上來看時,一個臉便如蠟皮也似黃的,手腳卻板僵,死在籮裡了,委官叫抬在一邊,一面叫水手老小扛回家去殯殮,不在話下。委官道:「終不成只一個下去了不得公事便罷了?再別差一個 ...
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «下去»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 下去 is used in the context of the following news items.
1
大妈投诉乘客玩手机:有辐射活不下去
【大妈投诉乘客玩手机:会辐射活不下去了】近日,有网友上传视频,一位大妈在公交上打热线投诉别人玩手机,称:“年轻人都在车上玩手机会辐射老年人皮肤,危害别人 ... «搜狐, Sep 15»
2
煤企的凛冬:裁员、降薪、确保“活下去
漫长的行业下行周期中,国内煤炭企业正在惨淡求生。为了确保“活下去”,降薪早就不是新闻,严控现金流、关停项目已成为行业常态,连行业龙头神华也被迫全面调低 ... «华尔街见闻, Sep 15»
3
A 轮融资后的人人影视,要怎么走下去
昨日人人影视宣布,获得来自盈动投资数千万人民币A 轮融资。 2014 年12 月,迫于版权压力,人人影视宣布关闭网站,转型美剧社区。此后人人影视获得来自创新工场 ... «爱范儿 - 连接热爱, Sep 15»
4
"普罗米修斯"系列将继续拍下去其剧情最终会与"异形"联结
普罗米修斯"系列将继续拍下去. 其剧情 ... 导演雷德利·斯科特透露《普罗米修斯2》将于明年2月正式开拍,该系列会继续拍下去,其剧情则将进一步指向《异形》。 导演雷 ... «Mtime时光网, Sep 15»
5
德中特殊关系如何走下去
中国和德国得益于过去十年中的经济共生关系:中国需要技术,而德国需要市场。结果就是,德国对中国的出口呈指数级增长,据德国联邦统计局统计,2014年德国对 ... «FT中文网, Sep 15»
6
李克强:让不作为的“太平官”混不下去
要把干部能上能下机制与督查结果衔接,用问责利器祛除不作为的“病症”,让不作为的“太平官”混不下去。各地区、各部门要把落实政策措施作为“军令状”和铁的纪律, ... «新浪网, Sep 15»
7
人民日报民生观:制度立起来警察不必跪下去
上周,河北邯郸两名交警在执勤时,一位驾驶员因涉嫌酒驾被查获,其母为让儿子逃脱处罚竟然采取了下跪、抱大腿等过激行为,两名交警也随之下跪。此举再次引发热 ... «人民网, Aug 15»
8
几分钟啃掉“死活读不下去”的经典,你信吗
此前,某出版社举办了一次名为“死活读不下去排行榜”。在这份榜单前10名中,让人惊讶的是,中国四大名著赫然在榜,还包括国外名著《瓦尔登湖》、《百年孤独》等。 «南方周末, Aug 15»
9
吴宝璋:希望大学生把西南联大精神传承下去
人民网昆明8月24日电“对西南联大的研究,我只要一息尚存,我就要研究下去,宣传下去!”吴宝璋老先生这一句坚定的话语,给首都大学生采访团留下了深刻的印象。 «人民网, Aug 15»
10
何洁爱情感悟承诺就是我要陪你笑下去
拍摄间隙,赫子铭总是像保镖一样贴身陪伴何洁,一路上偶尔还悄悄在耳边说句什么,逗得何洁大笑,印证着两人对彼此的铂金承诺:永远守护你,陪你一辈子笑下去«新浪网, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 下去 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xia-qu-3>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on