Meaning of "先蚕" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 先蚕 IN CHINESE

先	蚕
xiān	cán

WHAT DOES 先蚕 MEAN IN CHINESE?

Definition of 先蚕 in the Chinese dictionary

The ancient legend of ancient silkworm sericulture silkworm God. According to legend, the queen enjoyed the first silkworm queen, after the feudal dynasties by the queen priest first silkworm.

先蚕 古代传说始教民育蚕之神。相传周制王后享先蚕，以后历代封建王朝由皇后主祭先蚕。

TRANSLATION OF 先蚕

Find out the translation of 先蚕 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 先蚕 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «先蚕» in Chinese.

• Chinese: 先蚕
• Translator Chinese - Spanish: En primer gusano de seda
• Translator Chinese - English: First silkworm
• Translator Chinese - Hindi: सबसे पहले रेशमकीट
• Translator Chinese - Arabic: دودة القز الأول
• Translator Chinese - Russian: Во-первых шелкопряда
• Translator Chinese - Portuguese: primeira -da-seda
• Translator Chinese - Bengali: প্রথম রেশমগুটি
• Translator Chinese - French: première ver à soie
• Translator Chinese - Malay: ulat sutera pertama
• Translator Chinese - German: erste Seidenraupe
• Translator Chinese - Japanese: まず、カイコ
• Translator Chinese - Korean: 우선 누에
• Translator Chinese - Javanese: silkworm First
• Translator Chinese - Vietnamese: tằm đầu tiên
• Translator Chinese - Tamil: முதல் பட்டுப்புழு
• Translator Chinese - Marathi: प्रथम रेशीम
• Translator Chinese - Turkish: İlk ipekböceği
• Translator Chinese - Italian: primo baco da seta
• Translator Chinese - Polish: pierwszy jedwabników
• Translator Chinese - Ukrainian: По-перше шовкопряда
• Translator Chinese - Romanian: În primul rând de viermi de mătase
• Translator Chinese - Greek: πρώτη μεταξοσκώληκα
• Translator Chinese - Afrikaans: eerste sywurm
• Translator Chinese - Swedish: första silkesmask
• Translator Chinese - Norwegian: først silkworm

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «先蚕»

Discover the use of 先蚕 in the following bibliographical selection. Books relating to 先蚕 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

那些顛覆時代的女人:

碑文有「女中聖賢王鳳、黃帝元妃嫘祖,生於本邑嫘祖山,歿於衡陽道,遵囑葬於青龍(山)之首,碑碣猶存。嫘祖生前首創種桑養蠶之法,抽絲編絹之術;諫諍黃帝,旨定農桑,法制衣裳,興嫁娶,尚禮儀,架宮室,奠國基,統一中原,弼政之功,歿世不忘,是以尊為先蠶.

蘇木子, 2006

大唐西域記(下): - 第 867 页

但是中國大臣從中破壞,吿訴國王說,蠶會變成毒蛇。國王信了他的讒言,便將蠶室放火燒掉。公主搶救了一些出來。嗣後繅出絲來,製成衣服,並把實情吿訴國王;國王因此十分後悔。 0 先蠶,即是最先敎民養蠶的神。《後漢書.禮儀志上》:「祠先蠶,禮以 ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

天曌芳华：武则天正传

皇后要举行“先蚕之礼”,以作为天下妇女养蚕纺织的榜样。“先蚕之礼”虽然只是一个仪式,但程序却极为复杂繁琐,皇后得提前五天就要斋戒,提前三日须预设“先蚕坛”,凡是朝廷内外的命妇均要全部出动,恭迎皇后车驾出宫。这样的仪式之前也只有李世民的 ...

陈洋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

都市風情: 上海小校場年畫 - 第 89 页

其實,廣泛點說,蠶花就是蠶桑生產的代名詞,而「蠶花茂盛」無非是希望「蠶絲大豐收」3,也正是帶著這樣古樸的願望,產生了如許多《蠶花茂盛》年畫。下面 ... 把創造養蠶絲織的光環加到西陵氏頭上,是從南北朝時北周奉嫘祖為先蠶加以祭祀開始的。後北宋劉 ...

張偉、嚴潔瓊, 2014

清史稿校註 - 第 4 卷

國史館 (China : Republic : 1949- ), 清史稿校註編纂小組 卷九十志六十五禮二二七三三 20 蠶母二人案高宗實錄,乾隆七年八月初五日辛卯定親蠶典禮,「蠶母二人」作「蠶母六人」。立先蠶祠」,異。24案高宗實錄,定親蠶典禮在乾隆七年八月初五日辛卯。

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

唐代的婦女文化與家庭生活 - 第 203 页

蠶。她在身爲皇后的二十八年間,共親蠶四次。先蠶是行於季舂三月的典禮。在這場典禮中,皇后率領內外命婦祭祀先蠶,也象徵性地採桑、餵蠶。所謂「先蠶」,就是蠶神或養蠶之神,這位神衹是誰,說法很多,北周的國家禮制是以嫘祖(或稱西陵氏)爲先蠶,隋、唐 ...

陈弱水, 2007

巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷

中国是丝绸之国,夏鼐先生认为中国的丝绸织造在商周时期就已达到相当水平,事实上,中国的桑蚕业起源可能更早,大概在新 ... 盐亭境内至今有嫘祖陵、嫘祖穴、嫘祖坪、嫘祖山、嫘祖坝、嫘祖坟、嫘祖庙、轩辕坡、嫘祖井、先蚕楼、先蚕塔、嫘宫山、嫘姑十 ...

段渝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

明清档案与历史研究论文集 - 第 1 卷 - 第 573 页

代祭,帝后不参加,相比之下,祭先蚕比祭先农之规格低下一等,这是不符合清朝农桑并重的定国原则的。至乾隆朝,将祭先蚕等级提高到中祀,并规定每年季春之日(三月〉,由皇后亲祭先蚕坛。这样皇帝祭先农,皇后祭先蚕,帝后共倡农桑,旨在为富强国邦打下 ...

邢永福, ‎赵雄, ‎唐益年, 2008

隋書:

則知耕藉應有先農神座,兼有讚述耕旨。今藉田應散齋七日,致齋三日,兼於耕所設先農神座,陳薦羞之禮。讚辭如社稷法。」又曰:「齊代舊事, ... 每歲季春,穀雨後吉日,使公卿以一太牢祀先蠶黃帝軒轅氏於壇上,無配,如祀先農。禮訖,皇后因親桑於桑壇。備法駕 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

明清宮廷档案

乾降十一年二月, "定皇后不行亲蚕礼之年,遣妃代行。"祭前,参祀人照例斋戒。祭日,在先蚕坛举行隆重的典礼。礼毕,行"亲蚕礼" :皇后在女官导引下,来到桑林,从宫女手中接过工具,采三片桑叶,放到宫女提的篮子里,把工具交给宫女后,靠边"稍息"。陪祭人员 ...

施庆华, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «先蚕»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 先蚕 is used in the context of the following news items.

江苏：吴江纺企成功培育出“蚕蛹虫草”

本网讯目前，江苏苏州先蚕丝绸生物科技有限公司培育的首批“蚕蛹虫草”获得成功，这是吴江纺企在拓展桑蚕多元化经营的道路上新的举措。 据了解，冬虫夏草是中国 ... «中国食用菌商务网, Sep 15»

北京民间流传“九坛八庙”的说法并不确切

如果加上明代建造过的六坛，即天地坛（永乐十八年建，嘉靖九年废）、山川坛（永乐十八年建，嘉靖九年废）、崇雩坛（嘉靖十一年建，清乾隆十二年废）、安定门外先蚕坛（ ... «搜狐, Jun 15»

嫘祖为轩辕黄帝之妻：“养蚕绩丝教民衣服”

嫘祖，是轩辕黄帝之妻，是“养蚕绩丝，教民衣服”的“中华民族之母”，出生于浮戏山 ... 外纪》曰：“西陵氏之女，为黄帝元妃，始教民养蚕，治丝茧以供衣服，后世祀为先蚕。 «凤凰网, Jun 15»

苏州：先蚕祠汉族古典庙堂式建筑

先蚕祠又名蚕花殿或蚕王殿，位于江苏省苏州市吴江区盛泽镇五龙路口。在古代，蚕神有着重要的地位，汉族劳动人民为了向蚕神表示敬仰，并表达蚕农对来年丰收的 ... «凤凰网, Jun 15»

湖北“人文女祖”嫘祖庙会： 传承千年缫丝文化

嫘祖是养蚕缫丝的始祖，和同时代的炎黄二帝一起开辟鸿蒙，让人类告别荒蛮，被 ... 嫘祖为皇室礼仪，《续汉书·礼仪志上》称“皇后帅公卿诸候夫蚕，祠先蚕，礼以少牢。 «中国新闻网, May 15»

游苏州吴江寻丝绸源流

这一带曾出土了4700年以前的丝带、丝线、绸片和刻有丝绫纹及蚕形图案的黑陶罐。 ... 先蚕祠始建于清代道光年间，是古典庙堂式建筑，正面门楼飞檐斗拱。3座拱门 ... «新华网, Apr 15»

二月二“龙头节” 民俗:吃饺子“长龙耳”妇女忌针线

传说蚕神为女性，在古代男耕女织的农业社会经济结构中，蚕桑占有重要地位。 ... 人民都对蚕神有着很高的敬意，历朝历代皇宫内都设有先蚕坛，供皇后亲蚕时祭祀用。 «中国新闻网, Mar 15»

天坛春节时展览介绍被指错十余处"嘉靖"变"嘉庆"

此外，嘉靖皇帝还新建了先蚕坛。明朝初年，本未把蚕神列入祀典。嘉靖提出：“古者天子亲耕，皇后亲蚕，以劝天下。自今岁始，朕亲祀先农，皇后亲蚕，其考古制，具仪以 ... «人民网, Feb 15»

【中华人物】“先蚕娘娘”嫘祖

姑娘发明养蚕缫丝织绸的消息很快传遍了西陵部落，西陵王非常高兴，便收姑娘为女儿，赐名“嫘祖”。嫘祖 ... 嫘祖死后黄帝把她葬于落村山，后世尊称其为“先蚕娘娘”。 «大纪元, Jul 14»

锦绣中华衣被天下（视线）

睿智先民勤劳的手，在经纬间穿梭，单纯而纤细的丝，经神奇的织染绣技艺，幻化成 .... 先蚕”即“蚕神”，历史上，官方以隆重的仪式祭祀先蚕嫘祖，而民间祭祀的蚕神则 ... «人民网, Feb 14»