Meaning of "效伎" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 效伎 IN CHINESE

效	伎
xiào	jì

WHAT DOES 效伎 MEAN IN CHINESE?

Definition of 效伎 in the Chinese dictionary

Trick 1. Also as "tricks." Also as "test." 2. Still offer technology.

效伎 1.亦作"效技"。亦作"考"。 2.犹献技。

TRANSLATION OF 效伎

Find out the translation of 效伎 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 效伎 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «效伎» in Chinese.

• Chinese: 效伎
• Translator Chinese - Spanish: efecto Kabuki
• Translator Chinese - English: Kabuki effect
• Translator Chinese - Hindi: काबुकी प्रभाव
• Translator Chinese - Arabic: كابوكي تأثير
• Translator Chinese - Russian: эффект Кабуки
• Translator Chinese - Portuguese: efeito Kabuki
• Translator Chinese - Bengali: Kabuki প্রভাব
• Translator Chinese - French: effet Kabuki
• Translator Chinese - Malay: kesan Kabuki
• Translator Chinese - German: Kabuki -Effekt
• Translator Chinese - Japanese: 歌舞伎効果
• Translator Chinese - Korean: 가부키 효과
• Translator Chinese - Javanese: efek Kabuki
• Translator Chinese - Vietnamese: hiệu lực Kabuki
• Translator Chinese - Tamil: Kabuki விளைவு
• Translator Chinese - Marathi: kabuki परिणाम
• Translator Chinese - Turkish: Kabuki etkisi
• Translator Chinese - Italian: effetto Kabuki
• Translator Chinese - Polish: efekt Kabuki
• Translator Chinese - Ukrainian: ефект Кабукі
• Translator Chinese - Romanian: efect Kabuki
• Translator Chinese - Greek: Καμπούκι αποτέλεσμα
• Translator Chinese - Afrikaans: Kabuki effek
• Translator Chinese - Swedish: kabuki effekt
• Translator Chinese - Norwegian: Kabuki effekt

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «效伎»

Discover the use of 效伎 in the following bibliographical selection. Books relating to 效伎 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中國選舉法規輯覽 - 第 4 卷

居伯均, China (Republic : 1949- ). 中央選舉委員會. 八接受人民葫旗。九其他法律赋舆之碱槽。菇诗省截含截决前镇第一款里行规樟,鹰容由省玫府葛韩行玫院脯案。晦诗省静含封於第一镇第二款所定省预算,不得篇增加支出之提截。伎菇诗省静含篱决 ...

居伯均, ‎China (Republic : 1949- ). 中央選舉委員會, 1984

續世說:

如失德以祈災消,媚神以求福至,神苟有知,當以致譴,非其禳之道也。時人主失德,綬因以諷之。高宗出獵,在途遇雨,問油衣若為得不漏,谷那律曰:能以瓦為之,必不漏矣。意欲上不畋獵。高宗悅,賜物二百段。齊高帝幸華林園宴集,使群臣效伎藝。褚彥回彈琵琶, ...

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

詩與詩學 - 第 43 页

茅潘廣廈,效伎呈才詩文之有結構,正如築宮室一樣,將建造的理想,表現在設計的藍圖之中,然後按圖興工,方可減少錯誤,達成建造時的構想。詩文的講究結構,是在立意之後,確定了全篇的主題,然後取材、表達。待最佳的結構,形成無懈可擊的藝術配合,魏謙升 ...

杜松柏, 1998

Yinyun riyue deng

... 古作一郔威巳触屁誡也告妓〔補一女*又輔一伎倆能解也巧也詞也竹蠻= = #地」循他" "要澡`不|陸機丈賦辭埕才似效伎(揚子通工屾刪柵不通制日伎‵ ′ " __ ‵ `〝__"`.一亦作技頑言「枝以亡上) ' (.一`宜寄切宜也裁制事物使合宜也或作'語也一日; ""、'′.

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

意境論的形成: 唐代意境論研究 - 第 115 页

根據〈文賦〉的分析,文辭修飾與取象活動可以說是創作過程的雙翼兩輪,推動整個想像活動的發展與變化。而針對這兩個創作重點,接著指出,文章寫作應向伎與匠兩種技藝學習:「辭程才以效伎,意司契而爲匠」,前者指運用美妙的文辭表現才藝有似彷效伎人 ...

黄景进, 2004

Beishi: XIII II

人一, — ^一、伎作女一家習士人風膃則百年難減哈剒, ′人^惻儿〔一趴一效伎祚怹則一朝可特以士人同癡測艦教易(扯役一作酗屾殭測風峪雞腥嘲廷每撰一舉人士、則校共一一婚"扣一一雇攻瑪併一降何其密也 _ 至齡扣作霍恰一一徘腆一滑汨咖華墅胺潤 ...

李廷壽, ‎Endl. no. XL.13. ZALT, 1639

历代文论选注译 - 第 30 页

2 "辞程才以效伎"二句一程,表现,程才,谓显示才能。效伎,谓献出伎巧.司,意同主,掌握之意.契,本作契约、契据讲,这里可引申作设计图样讲。司契,谓掌握分寸。《文选》李善注: "众辞俱凑,若程才效伎,取舍由意,类司契为匠。"二句大意谓辞藻纷纭而至,决定取去, ...

陈果青, 1983

杜诗里的唐朝往事：杜诗女读者新选评集 - 第 257 页

... 古武舞之曲名,其舞用女妓雄妆,空手而舞, ”还引《资治通鉴》故事说: “中宗宴近臣,令各效伎艺为乐,将作大匠宗晋卿舞浑脱, ” “浑脱”是蕃语音译,也是健舞或武舞的名称,在宫廷内是不许任何人带兵器的,因此舞蹈都是赤手空拳,顶多是模拟各类兵器而已, ...

黄慧娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

北史:

此則伎作不可雜居,士人不宜異處之明驗也。故孔父云里仁之美,孟母弘三徙之訓,賢聖明誨,若此之重。今令伎作之家習士人風禮,則百年難成;令士人兒童效伎作容態,則一朝可得。以士人同處,則禮教易興;伎作雜居,則風俗難改。朝廷每選舉人士,則校其一婚 ...

李延壽, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

上數與近臣學士宴集,令各效伎藝以為樂。工部尚書張錫舞談容娘,將作大匠宗晉卿舞渾脫,左衞將軍張洽舞黃麞,左金吾將軍杜元談誦婆羅門呪,中書舍人盧藏用效道士上章。國子司業河東郭山惲獨曰:「臣無所解,請歌古詩。」上許之。山惲乃歌鹿鳴、蟋蟀。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «效伎»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 效伎 is used in the context of the following news items.

柳宗元文学视野中的“天人合一”

由其中以望，则山之高，云之浮，溪之流，鸟兽之遨游，举熙熙然回巧献技，以效兹丘下。枕席而卧，则清冷 ... 凡其物类，无不合形铺势，效伎于堂庑之下。外之连山高原， ... «湖南教育网, Aug 08»