Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "小偷小摸" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 小偷小摸 IN CHINESE

xiǎotōuxiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 小偷小摸 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «小偷小摸» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 小偷小摸 in the Chinese dictionary

Thief Petty steal not very valuable things. 小偷小摸 偷摸不很值钱的东西。

Click to see the original definition of «小偷小摸» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 小偷小摸

帖儿
小偷
头目
头小脑
团龙
团体主义
玩儿闹

CHINESE WORDS THAT END LIKE 小偷小摸

不可捉
东偷西
东捞西
大估
大约
犯滥铺
趁趁摸
都都摸

Synonyms and antonyms of 小偷小摸 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «小偷小摸» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 小偷小摸

Find out the translation of 小偷小摸 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 小偷小摸 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «小偷小摸» in Chinese.

Chinese

小偷小摸
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Sisa
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Petty theft
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

छोटी-मोटी चोरी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

السرقة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

мелкая кража
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

roubo Petty
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পেটি চুরি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

larcins
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

kecurian kecil
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Diebstahl
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ペティ盗難
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

사소한 절도
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

nyolong cilik
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

trộm cắp vặt
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

பெட்டி திருட்டு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मामुली चोरी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Petty hırsızlık
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

piccoli furti
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

kradzież Petty
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Дрібна крадіжка
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

furt Petty
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

κλοπή Petty
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

diefstal
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

snatteri
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

smålig tyveri
5 millions of speakers

Trends of use of 小偷小摸

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «小偷小摸»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «小偷小摸» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 小偷小摸

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «小偷小摸»

Discover the use of 小偷小摸 in the following bibliographical selection. Books relating to 小偷小摸 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
农村治安法律问题 - 第 45 页
问:小偷小摸行为违反治安管理处罚法吗?答:无业人员刘某,伙同另外两名男女,在服装市场上先后偷了五件衣服和布料等物品,价值 400 元,后被市场管理人员抓住扭送到当地派出所。公安分局对刘某和另外二名同案犯分别给予拘留和罚款的处罚。刘某等 ...
申柳华, ‎李经政, 2006
2
邓一光文集:她是他们的妻子 - 第 306 页
员情况不复杂,四爷是属于比较有特点的一个,所以斗争一开始,四爷就和奶牛场场长、一个有小偷小摸习惯的职工、一个乱搞男女关系的职工一同被群众组织掀了出来。四爷和另外三个人的情况不同。另外三个人是现行问题,而四爷是历史问题,他没办法把 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
最新英汉法律词典 - 第 843 页
I .站桩刑(古时使罪犯一只脚站在桩上的刑罚) ;站桩刑用的桩; [复] (罢工时工会 Picketer 纠察(队)员 ing 执行纠察任务;警戒;监视 Pding [复]贼物;抓窃物;挑捡受损物(海上保险用语) Pddmgandstaing 抓窃;小偷小摸 Pddodk 操锁贼;操锁工具抓手 Pdpursc ...
彭金瑞, 2001
4
别为小事误了孩子未来:
小偷小摸的事情后,学校通知父母来校配合共同教育子女,但他的父母没有深入调查,反而指责老师,还破口大骂揭发的学生。这名学生受家长袒护“旧病”复发,还常旷课。还有一位孩子将盗窃的东西带回了家,他父母曾多次追问东西的来历,也曾花了几个小时 ...
张雪松, 2015
5
中國民間故事史: 明代篇
1 2 6 八、譏諷小偷小摸的笑話此類譏諷小偷小摸的勸誡笑話,比如:有廚子在家切肉,匿一塊於懷中。妻見之罵曰:「這是自家的肉,何為如此?」答曰:「我忘了。」《笑府‧偷自家》昔一府學,生員不重廉恥,每遇春秋祭祀已了,各相私盜祭肉紙燭之類;教官不能禁革, ...
祁連休, 2011
6
包律师答问 - 第 105 页
问:为什么小偷小摸和盜窃罪不能混同?答:这是因为小偷小摸与盗窃罪的性质、危害、处理方法都不相同。〔― )性质不同。小偷小摸行为是某些人由于自私自利、贪小便宜而发生的,是违反治安管理处罚条例的违法行为; I 盗窃是触犯刑律的犯罪行为。
Qun zhi (Group), 1981
7
Fa lü zhuan ye luo ji xue - 第 114 页
上面这个三段论,大前提中的"法律"是在狭义上使用的,外延较小。小前提中的"法律"是在广义上使用的,外延较 ... 他们的推论是:根据法律规定,盗窃是应该判刑的,小偷小摸是盗窃,所以小偷小摸是应该判刑的。这个推论犯了"四概念"的错误,因为中项"盗窃" ...
Zijian Shi, ‎Zuozhou Yang, 1981
8
法律小故事: - 第 82 页
小馬是一個聾啞人,從小父母便去世了,他在社會上結識了一些地痞流氓後,逐漸變“壞”了。由於小馬缺少別人照顧,他的經濟來源十分拮据,小馬就小偷小摸。有一次,小馬在路上路到了一個男孩,看到剛才他媽媽送給他好多東西,有錢、零食。小馬就動起了 ...
博學出版社, ‎佳樂, 2012
9
弟子規: - 第 28 页
呂波習慣了小偷小摸,經常同學們的零用錢啊,衣服啊,呂波都大批大批地往家運,父母起初很奇怪,但聽呂波說是同學送給他的,就沒當回事。有一天,呂波把“魔手”伸向了一個他素昧相識的校友,呂波以為萬無一失,竟被那個同學逮個正著。可巧,那個同學最近 ...
佳樂, ‎博學出版社, 2012
10
劉少奇與晉綏土改 - 第 166 页
她所依靠的這個人毛病不少,有小偷小摸的毛病,因為小偷小摸,曾經被村裹一個富裕中農打過,在土改鬥爭中,這個人公報私仇,一下子就把這個富裕中農給打死了,群眾對這件事情很不滿意,認為他不能領導農民翻身,不配作村襄的幹部。李佩芝說:你們怎麼 ...
智效民, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «小偷小摸»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 小偷小摸 is used in the context of the following news items.
1
小偷小摸也获刑
六安新闻网讯舒城县人储某正当壮年却不务正业,多次盗窃获行政处罚,仍不知悔改,2014年11月至2015年4月期间,又多次“手痒”,日前其被舒城县人民法院认定犯 ... «六安新闻网, Sep 15»
2
组建“反扒志愿大队”需要正视三个牵绊
反扒志愿大队”并非新生事物,这种志愿形式的队伍早已经存在。客观而言,反扒志愿者确实发挥了不小作用,各地志愿者也都抓获了不少小偷小摸。但是,这个队伍也是 ... «福建东南新闻网, Sep 15»
3
【点评】当葡萄遇上贼
在农村,长期以来,“小偷小摸”就像“幽灵”一般始终挥之不去。每到收获季节,“小偷小”现象就猖獗起来。今天李家的桔子被人偷摘,明天张家的蔬菜被盗,后天王五的 ... «株洲新闻网, Sep 15»
4
但愿巴黎2.6万警力护游不是终点
以至于在法国旅游景点和公共交通上小偷小摸已成家常便饭,去过巴黎的国人无一不对当地的小偷留下深刻的印象。在这种情况下,派出警察保护中国游客免受偷盗 ... «国际在线, Jul 15»
5
贪心小偷欲将屋主洗劫一空叫来废品回收员边偷边卖
警方介绍,犯罪嫌疑人陈某曾有盗窃前科,平日里没钱吃饭了就喜欢小偷小摸。最近陈某闲来没事,在附近几个村溜达时发现,一户人家经常没人在,周围也没其他 ... «华龙网, Jul 15»
6
4妇女联手盗窃见啥偷啥自以为小偷小摸不犯啥罪
中新网驻马店6月25日电(刘鹏王树恒)“她们四人分工明确,有人掩护,有人偷,有人运。家里缺啥就偷啥,啥偷起来顺手就偷啥!”25日,河南省正阳县法院法官向记者 ... «中国新闻网, Jun 15»
7
小偷小摸防不胜防德国零售业年损失数十亿欧元
人民网6月22日讯据德国媒体报道, 一项新研究显示,顾客的小偷小摸行为让德国商家去年损失几十亿欧元。虽然商店偷窃案总数没有大的变化,但有组织的、甚至暴力 ... «人民网, Jun 15»
8
偷2蚊判8个月罚千元冤?小偷小摸亦可入罪判刑该!
别以为这些小偷小摸行为涉案数额很小,就不会构成犯罪。昨日,记者从广州市天河区检察院获悉,今年1~5月该院共受理375件盗窃案,而一半以上案件的涉案偷盗 ... «大洋网, Jun 15»
9
美国白宫对访客小偷小摸防不胜防名人也不能免俗
而对于这些“小偷小摸”行为,白宫可谓头疼不已。 小偷小摸 ... 当然,也有些较值钱,像镀金的鹰状席次牌、小的银汤匙或是女盥洗室壁灯上的雕花玻璃饰品。 正如白宫 ... «中国新闻网, May 15»
10
男子扮女装行窃露陷喷防狼雾逃跑被捕
法制晚报讯(记者张雷)新年伊始,小伙子陈某突发奇想,打扮成时髦女性入室盗窃,被发现后,陈某竟然用女士防狼喷雾攻击事主企图逃跑,殊不知自己已从小偷小摸的 ... «腾讯网, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 小偷小摸 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xiao-tou-xiao-mo>. Oct 2021 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on